Halol : (Arabic) lawful to eat (acc. To Islam), "kosher"; lawfully, rightfully earned; upright, honest; lawfully married. ~ mehnat honest labor.
Halola : (Arabic) faithful wife; lawfully married woman.
Haloli : legitimate child.
Halolla : v.t. To make canonically lawful to eat; to earn, to make good on, to justify. Qo'lini ~ to have circumcised. Egan tuzini ~ to do honor or justice to the food one hase eaten (i.e., that others have given), to do a honest day's work. [halollat ]
Hamyon : pocket, purse. ~i katta wealthy, loaded. ~ zo'r wealthy. ~i kasal not well off.
Hamyostiq : spouse (lit, 'bedfellow') (s. Yostiqdosh).
Hamyotoq : roommate (s. Yotoqdosh).
Hamyoza : ~ tort to yawn (s. Esna ).
Hamyurt : fellow countryman.
Hamza : (Arabic) letter used for the glottal stop (') in Arabic.handalak bot.a small, early ripening type of melon.
Handasa : arch. (Arabic) geometry (s. Geometriya).
Handasiy : arch. (Arabic) geometrical (s. Geometrik).
Hang mang : dazed, giddy, stupefied. ~ bo'l to be stupefied, to not know what to do.
Hang manglik : giddyness, confusion.
Hang : ~im ( mangim) uchdi I was stupefied.
Hangama : pleasant conversation, talk; event, happening, incident. ~ qil to have a talk, to tell stories. Nima ~? Or bu qanday ~? What?S the story?, What happened?
Hangamalash : v.i. To have a conversation, to sit and talk.
Hangi : constantly braying (donkey); loud mouthed.
Hangom : space through which a shuttle passes on a loom.
Hangoma lit. : s. Hangama.
Hangra : v.i. To bray, to hee haw. [hangrat , hangrash ]
Hanik : covered basin in the floor over which one washes himself. (s. Obrez).
Hannot hist. : (Arabic) grain merchant.
Hansira : v.i. To pant. [hansirat , hansirash ]
Hanuz dial. : as yet.
Hanuzgacha : s. Hanuz.hap 1 ono.snapping motion (of mouth). Hap Et /de to chomp down quickly.
Hap 2 : ~ senimi! I?M gonna teach you a lesson! ~ o'tir! Sit right down!
Hap hap : senseless rushing or muttering. ~ qil to gobble down food.
Hapillat : v.i. To gobble or wolf down (food).
Hapin dial. : v.i. To flutter, to thump (heart).
Happa halol : very pure, clean.
Hapqat : huge.
Hapriq : s. Hovliq .
Haq : (Arabic) truth; true; right; claim; wage, payment, one?S due. ~ joyiga qaror topadi Truth shall prevail. O'lim ~ Death is the grand leveler. Qaychi ~i payment made to a tailor in money or cloth. Qalam ~i writer?S fee. Ko'z ~i portion of s.t. Given to s.o. Who stares at it. Sut ~i bride price (given to mother for raising her daughter). Tagjoy ~i fee paid for a stall in a bazaar. Tuz ~i good deed performed for having been a guest in s.o.?S home. Chok ~i extra material protruding from the inside of a seam. Kira ~ transport fee; hiring fee. Ish ~i wages. Menda qanday ~ingiz bor? What claim do you have on me? ~(i)da about, concerning. ~iga concerning (a person).
Haq huquq : (Arabic) rights.
Haqgo'y : honest person.
Haqgo'ylik : honesty, straightforwardness.
Haqiq : (Arabic) carnelian; red.
Haqiqat : (Arabic) truth. ~ hol true situation. ~da truly. ~ yo'l(i) the path of truth. ~ so'z/gap the truth.
Haqiqatan : (Arabic) truly, really.
Haqiqatchi : just, fair.
Haqiqatgo'y : truthful, upright person.
Haqiqatla coll. : v.t. To verify.
Haqiqatlik : truthfulness, veracity.
Haqiqatparast : lover of truth and justice, just, fair.
Haqiqatsizlik : injustice, unfairness.
Haqiqiy : (Arabic) true, real, genuine. ~ a'zo full member.
Haqraha : easement, path separating two neighbors; roadway directly in front of one's door.
Haqrost : true, correct.
Haqsevar : lover of truth and justice.
Haqsiz : having no right or claim, in the wrong; unjustly, wrongly. ~ ravishda wrongly, unfairly.
Haqsizlik : injustice; wrongfulness.
Har : each, every, all. ~ bir each. ~ ikki each two, both. ~ ikki tomon both sides. ~ kim each person, everyone. ~ vaqt/~ gal every time. ~ doim always, all the time. ~ yoqlama/~ yoqlamalik thoroughness. ~ tomonlama yordam every possible kind of aid. ~ to'g'rida about everything. ~ xil/~ xillik variety, diversity, heterogeneity. ~ xil tushunish mumkin It can be understood in different ways. ~ yerda/~ zamon all the time. ~ nima/~ holda apparently, probably. ~ qalay apparently, probably; in any case. ~ qayerda everywhere, every which where. ~ qaysi each. ~ qanaqa/~ qancha however much. ~ qachon always.
Harakat : (Arabic) action, motion, movement, act. ~ qil to try, to make an effort. To'g'ri chiziqli ~ linear motion. ~ga keltir or ~ Ettir to set in motion. ~ga keltiruvchi moving, driving. Urush ~lari military operations. ~ nomi verbal noun, gerund?? [imya deystviya].
Harna : whatever; however possible; no matter how much; however much; all, completely; any sort, any. Shu ham ~ [i to xleb]. Bir oz yordam bersang ham ~ da It would be nice if you could lend a hand. Uyga ~ tezroq borganim The faster I get home, the better. ~ boringni ber Give whatever you have.
Harnechuk : whatever, of any kind.
Harom : (Arabic) canonically unclean, not ~ o'l /qo'ychivon ko'p bo'lsa, qo'y ~ o'ladi Too many cooks spoil the broth. ~ qotgur! Wretched, blasted, damned. ~ qil to defile. ~ qoravoy (zool.) Cormorant. ~ mag'iz spinal cord. ~ qon bad blood.
Hashar : (Arabic) voluntary gathering of people to help perform work (similar to a barn raising or bee). ~ qil to take part in collective work; to devour (food). ~ga chiq to take part in collective work.
Hasharboshi : one who acts as a foreman for collective work.
Hasharchi : one who participates in hashar.
Hasharot : (Arabic) insect.
Hasharotxo'r : insectivorous.
Hashtak pashtak : dried apricots stuffed with a nut (s. Ashtak pashtak).
Hashtiyak hist. : 1/8th of a deceased?S belongings (which pass on to the wife according to the shariah).