Scientific progress volume ǀ issue ǀ



Download 12,49 Mb.
Pdf ko'rish
bet521/981
Sana25.03.2022
Hajmi12,49 Mb.
#509823
1   ...   517   518   519   520   521   522   523   524   ...   981
Bog'liq
volume-3-issue-2

ǀ
ISSUE 2 
ǀ
2022 
ISSN: 2181-1601
Uzbekistan
 
www.scientificprogress.uz
 
Page 534
blueberries, blueberries, lingonberries, etc.), educational institutions (college, lyceum, 
university, institute), names of plants and horticultural crops (tomato, potato, Bulgarian 
(pepper), types of shoes (sneakers, boots, boots, shoes), types of furniture (table, chair, 
armchair, sofa, bed, wardrobe), etc. 
An interesting feature of the last decades has been the displacement of some of 
the little-used Uzbek words by their Russian counterparts. For example, the word 
"sarimsok" 

garlic is used almost nowhere, only its Russian counterpart is used. The 
same applies to the Uzbek words "likopcha" - plate, "kuzoynok" - glasses, etc. 
Special attention should be paid to borrowings from Western European 
languages, especially those used in political and economic vocabulary: barter, broker, 
auditor, contract, management, letter of credit, department, grant, rating, etc. there are 
also a lot of borrowings in the field of sports, telecommunications, finance, diplomacy, 
food. 
1. Borrowings from Western European languages in the field of economics and 
politics: auditor (auditor), barter (barter), broker (broker), dumping (demping), dealer 
(diller), engineering (injiniring), clearing (kliring), consulting (kon-salting), provider 
(provayder), management (menejment), transfer (transfert), manager (menejer), summit 
( sammit), briefing (briefing), congress (kon-gress), symposium (simpozium), 
department (departament), parliament (parlament), speaker (spiker), regulation 
(reglament), grant (grant), dayjest (dayjest), eurodollar (evrodollar), master (magistr), 
rating (reyting), impeachment (impeachment), Pi-Ar (Pi-Ar). The vast majority of 
foreign-language names of persons are borrowed from English, for example: auditor 
(auditor), advayzer (advayzer), underwriter (anderrayter), attorney (attorney), bidder 
(bidder), broker (broker), bill broker (bil-broker), bondholder (bondholder), bootlegger 
(butleger), vendor (vendor), jobber (jobber), dealer (diller), distributor (distributor), 
insider (insayder), interviewer (intervyuer), copywriter (kopi-rayter), menejer (menejer), 
sponsor (sponsor), farmer (fermer), hacker (haker). 
From the above analysis of linguistic material, it can be concluded that borrowings 
from Western European languages are widespread in the modern Uzbek language. 
Borrowings have penetrated almost all its spheres of operation: both in political, 
economic, sports, scientific, and everyday life. 
At this stage of the development of the Uzbek language, there is an active entry 
and use of foreign words. This contributes to the development of synonymy in the 
language. It should also be noted that not all newly borrowed words are reflected in 
dictionaries. In many ways, borrowing can be considered as one of the serious 
consequences of the interaction of cultures. 

Download 12,49 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   517   518   519   520   521   522   523   524   ...   981




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish