Science in action

183

---

ЧАСТЬ II. ОТ СЛАБЫ Х МЕСТ К УКРЕПЛЕННЫМ ПОЗИЦИЯМ
и дедукции, которые он стремится открыть, точно будут обнаружены. 
И если он согласится профинансировать изучение того, как проявля­
ет себя ацетилхолин в паре синапсов, вскоре он сможет узнать все о 
логических способностях людей. Просто следуйте за нами и не те­
ряйте уверенности.
В начале века судостроители научились делать военные корабли 
больше и мощнее за счет использования все большего количества 
стали. Однако из-за такого количества железа вокруг магнитные ком­
пасы этих гигантских кораблей начинали сходить с ума. Так что даже 
будучи больше и мощнее, военные суда оказывались 
слабее,
чем 
раньше, поскольку не могли ориентироваться в море.6 И в это время 
появилось решение, предложенное группой исследователей во главе 
со Сперри:* нужно отказаться от магнитных компасов и использовать 
вместо них гирокомпасы, которые не зависят от магнитных полей. Но 
сущестовали ли уже эти гирокомпасы? Не совсем. Это еще не был 
черный ящик, готовый поступить в продажу; вот почему нужно было 
уговорить судостроителей пойти обходным путем. Морское ведомство 
должно было инвестировать в исследования Сперри, чтобы помочь 
конвертировать его идею в готовый гироскоп так, чтобы, в конечном 
счете, их корабли вновь смогли идти нужным курсом. Сперри обернул 
все так, что теперь его интересы и интересы Морского ведомства вы­
глядели общими: «Ваши корабли неспособны к нормальной навига­
ции; у меня нет возможности превратить в реальность мой гироком­
пас; давайте пойдем моим путем, и совсем скоро ваши корабли вновь 
будут наводить на всех ужас, а мой гирокомпас прочно обоснуется на 
всех кораблях и самолетах как самый настоящий черный ящик».
Эта общность интересов является результатом долгих и слож­
ных переговоров, которые в любой момент могут сорваться. В част­
ности, она основывается на своего рода негласном договоре: мы 
вернемся на основной путь, и движение в объезд будет недолгим. Но 
что случится, если окажется, что обходной путь на самом деле долог, 
настолько долог, что вовлеченным группам начнет казаться, что они 
не срезают путь, а идут совсем не туда? Представьте себе, что на про­
тяжении десятка лет наш миллионер читает все новые статьи о рабо­
те синапсов, в надежде в один прекрасный день обнаружить в них 
что-то о нейронах дедукции и индукции. Он умрет от скуки раньше,
* Элмер Амброуз Сперри (англ. Sperry, Elmer Ambrose; 1860— 1930). Аме­
риканский изобретатель и предприниматель.