В.А. Жуковский
Становление романтизма в поэзии Жуковского. Связь творчества поэта с западноевропейским романтизмом. Переводы Жуковского. Жуковский и Байрон. Романтика таинственного и чудесного – важнейшее завоевание романтизма Жуковского. Элегии, лирические послания, баллады («Людмила», «Эолова арфа», «Двенадцать спящих дев»). Обращение поэта к образам русских народных легенд и поверий («Светлана»). Отражение событий 1812 года («Певец во стане русских воинов»). Романтическая трактовка тем любви, дружбы, природы («Цвет завета», «Таинственный посетитель»). Жуковский и Пушкин.
Жуковский В.А. (29.01.1783 г. – 12.04.1852) – поэт, зачинатель романтического направления в России, переводчик, издатель.
В атмосфере эстетических брожений конец XVIII-го – начало XIX века делают свои первые шаги поэты Жуковский и Батюшков.
Первым произведением, принесшим Жуковскому известность, быт перевод элегии Т. Грея «Сельское кладбище», 1802 г. Следующая элегия – оригинальная, «Вечер». Элегии Жуковского не порывают с традицией, а следуют ей почти демонстративно. Элегия является преромантическим жанром. Лиризм Жуковского чужд исповедальности, житейской конкретике, автобиографизма. Его субъективность носит обобщенный характер. О лирическом герое можно говорить лишь условно, язык его элегий так же полон условной символики, аллегоричен, пейзажи – призрачны, ирреальны.
Другие жанры, к которым обращается Жуковский – песни, романсы – находятся в русле сентиментальной традиции. Усвоение ее связано с воздействием лирики Ф. Шиллера. Вся художественная система Жуковского выражает стремление к запредельному, вечно уходящему иному миру. Это центр его эстетики.
Один из оригинальных и развитых жанров в творчестве Жуковского – баллада. Предпосылки возникновения жанра были созданы «чувствительной балладой» Карамзина «Раиса», 1791 г. и распространением «готических» романов. Первая же баллада Жуковского «Людмила» (1808 г.) привела к утверждению русской баллады как особого жанра со своей эстетикой и поэтикой. В основе баллады лежит сюжет «Леноры» немецкого поэта Бюргера. Жуковский уловил фольклорную основу сюжета и проецировал ее на национальный опыт.
В баладе «Светлана» (1808–1812 гг.), еще более фольклоризованной, погруженной в сферу национальных суеверий и традиций, он достигает наивысшего мастерства. В «Эоловой арфе» – оригинальной балладе (1814 г.) – соединились принципы элегической и балладической поэзии: балладический сюжет свернут, размыт медитативно-элегической стихией. Здесь нашла свое место и концепция двоемирия и лирический пессимизм Жуковского. Вокруг баллад Жуковского, особенно «Людмилы», была полемика, в которой участвовал и Пушкин.
Велика роль Жуковского – переводчика. Через Жуковского русская литература освоила многих выдающихся художников Запада – Шиллера, Гете, Байрона и др.
В 1817 г. Жуковский вместе с М. Орловым, Н. Муравьевым, А.С. Пушкиным стал участником литературного кружка «Арзамас».
Влияние на Жуковского теоретиков русского классицизма и сентиментализма (в особенности Карамзина), а также знакомство с теоретическими трудами Лессинга, Гердера, Хома обусловили энциклопедический склад метапоэтики Жуковского.
Влияние эстетических идей Канта, воспринятых через поэзию Ф. Шиллера, проявилось в статье «О поэзии древних и новых» 1811 г.
Период редактирования журнала «Вестник Европы» (1808–1810 г.) позволяет выработать самостоятельную эстетическую платформу и выступить со статьями программного характера – «О нравственной пользе поэзии», «О басне и баснях Крылова». Декларируя постулаты романтизма, Жуковский считал, что природа – единственный и непосредственный источник искусства. Процесс ее отражения в искусстве истолковывается идеалистически, порой в сочетании с мистикой. Это особенно ясно при рассмотрении взглядов Жуковского на сущность Прекрасного, которое есть символ иного идеального мира, проявление божественного.
Общественная роль искусства не рассматривалась Жуковским. Поэзия есть постижение сверхчувственным путем божественной истины.
Б.М. Эйхенбаум отмечал интонационное воздействие (музыкальность) как доминирующее начало поэзии Жуковского: «Его звуки-мелодия, тихое роптание ручейка, легкое веяние эфиром по струнам воздушной арфы» (Эйхенбаум Б.М. О поэзии М; 1969)
С. Аверинцев подчеркивал, что Жуковский показал свою личность «больше всех наших поэтов», что его авторская индивидуальность имеет исключительно развитый и артикуллированный характер». (Аверинцев С.С. Рассуждения над переводами Жуковского) // Поэты. М.,1996 г.
Жуковский оказал огромное влияние на развитие всей последующей русской поэзии, в том числе и на Пушкина. Значение сделанных им поэтических открытий выходит далеко за пределы русской литературы.
Do'stlaringiz bilan baham: |