Русский язык

Прохожий спрашивает дорогу 
Женщина:Прошу прощения! 
Мужчина: Да? 
Женщина:— Скажите, пожалуйста, как пройти на улицу Ломоносова? 
Мужчина: Конечно. Очень просто: пройдите вдоль по улице и сверните 
вправо. Пройдите через переулок и попадёте на улицу Ломоносова. 
Женщина:Туда долго идти? 
Мужчина:Не долго, около десяти минут. 
Женщина:Спасибо! 
Мужчина:Не за что. 
 
Как добраться до вокзала 
Парень:Простите, вы местный? 
Мужчина: Да. 
Парень:Подскажите, пожалуйста, каким автобусом я могу добраться до 
вокзала? 
Мужчина:На 123-ем автобусе. 
Парень:Сколько остановок я должен проехать? 
Мужчина: Вы должны выйти на пятой остановке и пройти вверх по улице. 
Парень:А где ближайшая автобусная остановка? 
Мужчина:Вон там, за углом. 

---

РУС ТИЛИНИ ВА ИНГЛИЗ ТИЛИНИ ЎРГАТАМИЗ [phone] ©УРАЕВ
72 
Парень:Спасибо вам огромное! 
Мужчина:Не стоит благодарности. 
 
Останавливаемся в гостинице 
Администратор: Отель «Верона» приветствует Вас! 
Гость: Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, в Вашем отеле есть свободные 
номера? 
Администратор: Подождите пару минут, сейчас узнаю. У нас есть одноместные 
номера и двухместные. 
Гость: Мне одноместный, пожалуйста! 
Администратор: Могу предложить Вам одноместный номер на 19 этаже или на 
6. Номер на каком этаже вас устраивает? 
Гость: Я предпочитаю этаж пониже. 
Администратор: Хорошо. Предлагаю Вам одноместный номер на 6 этаже с 
видом на город. 
Гость: Замечательно! Какие документы необходимы для регистрации? 
Администратор: Будьте любезны, предъявите Ваш паспорт. 
Гость: Держите. 
Администратор: Благодарю! Следуйте за портье! Он проведет вас в номер. 
Гость: До свидания!