R sayfullaye V a, B. M e n g L iy e V, G. Bo q iyeva, M. Q u r b o n o V a, Z. Y u n u s o V a, m a b u z a L o V a h o z I r g I

U lar ilm iy
ter m in o lo g iy a d a
dialektizm
ham
deb 
yuritiladi. 
Misollar:
122

---

[kalapo‘sh]
(B u xoro) — d o 'p p i, 
[g‘o ‘z ]
(X o ra zn O -y o n g 'o q , 
[mishiq]
(Farg'ona) - m ushuk, 
[poku]
(S a m a rq a n d ) — ustara.
B adiiy adabiyot va k in o fllm la r d a m ah alliy k oioritn i aks ettirish,
asar qahram onlari n u tq in i real b e r ish m aqsadida dialektizm lardan
foydalaniladi. (L ek in bu. dialektal le k s e m a tilda o 'm a s h d i degani
em as, albatta. B ad iiy 
ad ab iyot v a kinofllm larda sh ev a g a xos
unsurlarni ishlatish m e ’y o r doirasida b o ‘lm o g ‘i lozim ).
Ayrim 
leksem alar 
adabiy t ild a b osh q a, 
sh evad a 
boshqa
m a’n o d a ishlatiladi. 
M a s a la n , 
[p a sh sh a ]
 
leksem asi 
sem em asi
lug‘atda «yozgi q o ‘sh p a rd a qanotli hashorat» deb berilgan. Biroq
ayrim shevalarda u
[chivin]
lek sern asi o ‘rnida ish latilad i. «Ikki
qanotli, 
u zu n
m o ‘y lo v li 
q o n
so'ruvchi 
m ayd a 
hashorat»
sem em asiga ega b o ‘lgan 
[chivin]
le k se m a si esa, 
[pashsha]
leksem asi
o ‘rnida ishlatiladi. M a sa la n : 
Ajal e tm a y o'lmas Boysunning xoni,
Besabab chiqm aydi ch ivin nin g jo n i
(« A lp .» ) gapidagi (