Копенгаген структурализми
Копенгаген структурализми ХХ асрда - 30 йилларнинг бошларида Данияда ташкил топди. Тилшуносликдаги бу йґналиш глоссематика1 деб µам аталади.
Копенгаген структурализмининг асосчиси Луи Ельмслев (1899-1965) бґлиб, ґзи яратган мактабга 1936 йилда глоссемати-ка номини берди. Бу билан олим тилга, тил µодисаларига аввалги тилшуносликлардан фар³ли янгича ну³таи назардан ёндашаётганлигини алоµида ³айд этади.
Копенгаген структурализмининг - глоссематиканинг наза-рий асослари Л. Ельмслевнинг «Умумий грамматика принцип-лари» (1928), «Келишик категорияси» (1935,1937), «Тил ва нут³» (1942) ва, айни³са, «Лингвистик назария асослари» (1943) каби асарларида баён ³илинади.
Даниялик В.Брёндаль, Х. Ульдаллар µам глоссематика мак-табининг вакиллари µисобланади.
Глоссематикларда тил синхрон - µозирги бир даврдаги соф муносабатларнинг мавµум системаси сифатида берилади. Бунда µар бир конкрет тилнинг ґзига хослиги, хусусиятлари инкор ³илинади. Улар «тилшунос тилнинг реал элементлари орасидаги ґзаро муносабатни эмас, балки тилдаги замон ва макон чегараси бґлмаган муносабатлар структурасинигина текшириши лозим, деган универсал таълимотни яратмо³чи бґладилар. Шундай ³илиб, «муносабатлар лингвистикаси» биринчи ґринга ³ґйилиб, реал тиллар, уларнинг товуш материяси ва маъно масаласи иккиламчи µодисалар деб ³аралади”.2
Л.Ельмслев Ф.де Соссюрнинг тил ва нут³ антиномиясига муносабат билдирар экан, у нут³ни индивидуал жараён (акт) сифатида тушуниб, унга схема – тил схемаси, норма – тил нормаси (меъёри) ва узус – тил узусини зид ³ґяди.
Схема – тил схемаси ґзининг ижтимоий амалга ошишига ва моддий во³елашишига бо²ли³ бґлмаган алоµида соф формадир.
Норма – тил нормаси (меъёри) муайян ижтимоий реаллашишига кґра ани³ланувчи, аммо батафсил баён ³илинишига бо²ли³ бґлмаган моддий формадир.
Узус – тил узуси муайян ижтимоий жамоада ³абул ³илинган ва кузатилаётган во³еликдаги фактлар билан ани³ланувчи малакаларнинг жамидир.
Л.Ельмслев конкрет, индивидуал нут³ актининг тил узуси билан я³индан зич ало³ада эканлигини, унинг тил узуси билан тилнинг моддий жиµатини ташкил ³илишини алоµида ³айд этади.1
Глоссематикларнинг ²оявий раµбари Л.Ельмслев Ф.де Соссюр таълимотидаги ифодаланувчи ва ифодаловчи анти-номияни - ушбу терминларни мазмун плани ва ифода плани терминлари билан алмаштиради.
Ифода плани термини остида тилнинг таш³и, товуш томони тушунилади.
Мазмун плани термини остида эса тилда ґз ифодасини топувчи, ифодаланувчи фикрлар, ²оялар тушунилади.
Do'stlaringiz bilan baham: |