У'збекистон республикаси олий ва урта махсус таълим вазирлиги



Download 10,12 Mb.
Pdf ko'rish
bet24/130
Sana12.11.2022
Hajmi10,12 Mb.
#864645
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   130
Bog'liq
Filologiyaning dolzarb muammolari

сайламоц — сайлов — сашювчи, ёзмоц
— 
ёзув — ёзувчи
и под. Словообразовательные гнезда узбекского языка еще 
ожидают систематического исследования, как в плане анализа 
ф орм альной структуры , так и в асп екте вы явлен и я 
семантического соотношения производных и производящих, 
нередких случаев идиоматики производных, разных типов 
организации внутренних форм, а также несравненно менее 
продуктивных, чем в русском языке, но все же имеющих 
место фонетических преобразований.
И у зб ек ск и й , и русский язы ки являю тся яр ки м и
представителями и своих языковых семей, и своих языковых 
типов. Поэтому системное сопоставление их морфемики и 
словообразования (как в содержательном, так и в формальном 
аспектах), должно стать вкладом в общую типологию, и 
послужить выявлению общих закономерностей фрагментов 
внешнего мира. В то же время исследование словооб­
разовательных систем русского и узбекского языков в 
указанных направлениях может дать существенные результаты 
для практической лексикографии и методики обучения 
данным языкам.
Литература
1. 
Кубрякова Е.С. Коммуникативная лингвистика и 
новые задачи теории словообразования. — М., 1982.
50


2. Тихонов А.Н. Словообразовательный словарь русского 
языка. В 2-х тт. — М.: Русский язык, 1985.
3. Улуханов И .С . Единицы словообразовательной 
системы русского языка и их лексическая реализация. — 
М., 1996.
4. Улуханов И.С. Мотивация в словообразовательной 
системе русского языка. —М., 2006.
СПОСОБЫ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ КАУЗАТОРА В
ВЫСКАЗЫВАНИЯХ С КОНВЕРСИВНОЙ ПАРОЙ
СТРАШИТЬ - СТРАШИТЬСЯ
j
 
Кукатова О. - НУУз
Наименования эмоций русского языка представлены 
основны ми самостоятельными частями речи русского 
языка: 
1
.Существительными (гнев) страх, ужас, радость, 
грусть, тоска, печаль, веселье, восторг, восхищ ение;
2.П рилагательны м и (гневны й, радостны й, грустный, 
восхищенный, восторженный, весёлый и др.); 3.Наречиями 
(гн ев н о , весело, во сто р ж ен н о , стр аш н о , грустн о.);
4 .Глаголам и (б о ят ьс я , р азд р аж аться , тр ев о ж и ться, 
гневаться, беспокоиться, и многими др.)
Особенность глагол ьной эмотивной лексики состоит в том, 
что почти все глаголы формируют конверсивные пары, в 
которых один глагол (переходный) является глаголом 
эмоциональной каузации со значением «причинять кому- 
либо» (вы зы вать в ком -либо) определённую эм оцию
(например: 
радовать
- ’вызывать радость’, 
гневить
- ’вызывать 
гн е в ’), второй глагол возвратн ы й со зн ачени ем
эм оционального состояния (
оживляться, ободряться,
печалиться, утешаться, раздражаться, беспокоиться,
волноваться, сердиться, пугаться, страшиться, бояться),
эмоционального переживания (
мучиться, тяготиться,
развлекаться, обижаться, огорчаться, страшиться, стыдиться)
и эм оционального отнош ения (
влюбиться, пленяться,
прельщаться, увлекаться)
/Васильев 1981:75-121/. В русском 
языке более 
100
конверсивных пар эмотивных глаголов (с 
учётом производных) /Полежаева 2003/ 
волновать-волнщаться,
51



Download 10,12 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   130




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish