Текст в системе обучения русскому языку и литературе

3. Регламентированная синтаксическая структура названий 
глав книги
. Наиболее яркой лингвистической особенностью являет-
ся структура названий глав, которая синтаксически регламен-
тирована. Причем, очевидно, что доминирует только одна синтакси-
ческая конструкция. Количество глав в книге – 18, причем 17 из них – 
это номинативные предложения с подлежащим, выраженным 
отглагольным существительным, например: 
Отстаивание и развитие 
социализма с китайской спецификой; Осуществление китайской 
мечты…; 
Всестороннее 
углубление 
реформ; 
Содействие 
устойчивому развитию…; Строительство в Китае правового 
государства 
и др.
Только одна глава выражена инфинитивной конструкцией: 
Идти 
по пути мирного развития
. Причина такой единичности, кажется, 
заключается именно в сложности образования отглагольного сущест-
вительного 
ход
и в его низкой частотности (также, например, трудна 
для синтаксической и текстуальной трансформации лексическая пара 
искать – поиск
).
4. Особенности синтаксической структуры названий разделов 
книги
. В каждой главе содержится от 3-х до 7-ми разделов. В книге 
их всего 80. Очевидно, что лексико-грамматическая и синтаксическая 
структура названий разделов книги может стать предметом отдель-
ного исследования! Синтаксическая структура опять-таки регла-
ментирована, но уже можно выявить некоторое разнообразие. Среди 
синтаксических моделей названий разделов высокочастотными 
являются два типа: 1) номинативное предложение с подлежащим, 
выраженным отглагольным существительным, и 2) инфинитивные 

---

108
предложения, имеющие целью побуждение: инструкции, призывы, 
приказания, например, 
Повысить уровень открытой экономики; 
Усовершенствовать идейную и пропагандистскую работу; Оказать 
мощную моральную поддержку при осуществлении китайской 
мечты; Идти к будущему с помощью учебы 
и др.
Важно отметить, что среди таких названий разделов встречаются 
распространенные предложения большого объема, осложненные 
однородными членами, например: 
Еще лучше и в едином порядке 
заниматься внутренним и международным планированием, укреп-
лять фундамент для мирного развития
. Таким образом, стилисти-
чески это выглядит, как лозунг. И таких предложений-названий 
немало. Лозунговость и директивность очень характерна в названиях. 
В текстах также встречаются лозунги, например, «Вся власть в 
государстве принадлежит народу» [1: 578]
.