M. DÁWletov, A. DÁWletov, Z. IsMAylova, A. DÁWletova

Berseń
alarsań, 
ekseń
orar-
sań. 
Eńbek etseń
emerseń. 
(Q.n.m.)
Eger 
tabılmasa
bul 
balanıń da, qoydıń da joq bolǵanı. 
(S. S.)
2. Orın seplik qosımtalı kelbetlik feyil hám kelbetlik 
feyilli toplamnan boladı. M ı s a l ı : Ol 
kuzovtıń er-
neginen asılıp bekkem uslamaǵanda
jıǵılıp ketetuǵın edi.
 
(J. S.) 
Avtomatlastırǵanda
miynettiń sapası túp tamırınan 
ózgeredi. 
(«E. Q.»)
3. 
-ǵan/-gen
qosımtalı kelbetlik feyilge 
jaǵdayda
sóziniń dizbeklesiwi arqalı bildiriledi. M ı s a l ı : Ol qatań 
ashıwlanǵan jaǵdayda
kimdi bolsa da ayamaydı. 
(T.Q.)
Shigitti erte ekken jaǵdayda
onnan mol ónim alıwǵa 
boladı. 
(X. S.)
4. Hal feyil hám hal feyilli toplamnan boladı. 
M ı s a l ı :
Sáwir bolmay
táwir bolmas. 
(Naqıl)
Mıńdı 
tanıǵansha
birdiń atın bil. 
(Naqıl)
250-shınıǵıw.
Oqıń. Shárt pısıqlawıshlardı tawıp, olardıń qan-
day sóz shaqabı hám sóz dizbeginen bolǵanın, ózi qatnaslı sózge 
baylanıslı sorawların anıqlań.
1. Miynet etseń húrmetke bóleneseń. 
(Q. J.) 
2. Eger de 
bulay bolmaǵanda xalıq olardı áshkara etedi. 
(J. A.)
3. Ol qatal 
ashıwlanǵan jaǵdayda kimdi bolsa da ayamaydı. 
(T. Q.)
4. Men 
bilgenimde áshkaralaytuǵın edim. 5. Eger saw bolsań úsh-
tórt jıldan keyin sizlerdi de jemiske toydıraman. 
(A. B.)
6. Ol 
qorıqpay kelmeydi. 
(Á. T.)
7. Eńbek etseń emerseń.
(Naqıl)
8. Omırawlasam on jigittiń júgin tartaman.
(K. S.)

---

136
251-shınıǵıw
. 
Kóshirip jazıń. Shárt pısıqlawıshlardı tawıp astın 
sızıń. Olardıń qanday sózlerden bolǵanın hám sorawların aytıń.
1. Men qaraqalpaqtan otjaqqıshım bar dep aytpadım, ayt-
qanda seni de nókerlikke alatuǵın edi. 
(T. Q.)
2. Ǵawashanı 
erte ekseń utasań. 
(«E. Q.»)
3. Men bilgende kelmes edim. 
4. Bárjay etpegenshe seniń kewlińdi, perzentińmen kewli qa-
rar tappaǵan. 
(K. S.)
5. Tınıshlıq qanday suwdı kór, shaypala 
berse bılǵanar. 
(Naqıl)
6. Baqırǵan menen arǵı jaǵadaǵılarǵa 
dawısı jetpedi. 
(Q. D.)
7. Wáde berseń orınla. 8. Jaslıq ǵayrat 
jumsamasań bos keter. 
(I. Y.)