Наргис Қосимова



Download 8,33 Mb.
Pdf ko'rish
bet98/200
Sana03.06.2022
Hajmi8,33 Mb.
#631826
1   ...   94   95   96   97   98   99   100   101   ...   200
Bog'liq
онлайн журналистика-намунавий-дастур

Назорат учун саволлар: 
 
1. Интернет журналистика жанрларни таснифланг. 
2. Онлайнда янгиликлар журналистикасининг асосида қайси жанрлар 
ётади? 
3. Интернетда таҳлилий журналистика қандай намоён бўлади? 
5.3.
 
ИНТЕРНЕТ ЖУРНАЛИСТИКАДАГИ РАҚОБАТ: 
ПЛАГИАТ, КОПИРАЙТ, РЕРАЙТ ВА РЕПОСТ 
 
Режа: 
1.
 
Плагиат тушунчасининг келиб чиқиши 
2.
 
Рерайт ва копирайт. Копирайтинг турлари 
3.
 
Репост: ўхшашалик ва фарқлар 
 
 
Тавсия этиладиган адабиётлар: 
1.
 
Рерайт или копирайт? http://www.tvoyshans.com.ua/article/on-
copywriting/74-rerayt-ili-kopirayt.html 
2.
 
Копирайт или копирайтинг. 
https://www.sostav.ru/blogs/62624/7473/ 


159 
3.
 
Что такое репост и для чего он нужен? 
https://womanadvice.ru/chto-takoe-repost-dlya-chego-nuzhen-i-kak-ego-sdelat
 
4.
 
Рерайтинг и как его делать. http://www.kadrof.ru/st_rewrite.shtml 
5.
 
Что такое репост и как делать репосты во 
ВКонтакте/ktonanovenkogo.ru/voprosy-i.../chto-takoe-repost-kak-delat-reposty-
vo-vkontakte.ht.. 
Калит сўзлар: 
плагиат, репост, копирайтинг, рерайт, муаллифлик 
ҳуқуқи, журналист. 
Интернетнинг шиддат билан ривожи янги тушунчалар билан 
биргаликда муаллифлик ҳуқуқига риоя этмаслик, муаллифга тегишли асар, 
ғоя, материални ўзлаштириш ҳолатларини келтириб чиқарди. Замон зайли 
билан тилимизга кириб келган тушунчалар ичида плагиат, копирайт, рерайт, 
репост сўзлари сўнгги вақтларда жуда ҳам кўп ишлатилмоқда. Мазкур 
тушунчалар бевосита ўзига хос интернет журналистикасида йўналишларни 
ҳам келтириб чиқаришга омил бўлди. Хўш, плагиат билан копирайт ва 
рерайтнинг фарқи борми? Нусха кўчириш маъносини англатадиган копирайт 
бировнинг асарини ўғирлаш эмасми? Қайта босиш, яъни репостга 
материални қайта чоп этган одам асар муаллифининг муаллифлик 
ҳуқуқининг бир қисмига дахл қилмайдими? 
Муаллифлик ҳуқуқи бевосита “плагиат” атамаси билан боғлиқ 
эканлигини кўриш мумкин. “Плагиат” атамаси Европада XVII асрнинг 
бошларида қўлланила бошлаган. Рим ҳуқуқида “plagium” (сўзма-сўз таржима 
қилинганда ўғирлаш) эркин кишини қонунга зид равишда қулликка сотишни 
англатган. Дастлаб адабий асарларни ўғирлаш — “plagium litterarium” деб, 
“адабий ўғри” эса — “plagiator”, деб номланган. Ҳозирги кунда 
қўлланилаётган “плагиат” атамаси эса французча “plagiat” — “плагиат, 
тақлид” маъносини англатади. 
Бугунги кунда ҳам плагиат ижодий фаолиятнинг барча турлари учун 
ўзига хос долзарбликка эга. Айниқса, интернетга ижодий фаолиятнинг барча 
турларини жойлаштириш имкониятининг мавжудлиги интеллектуал мулк 
объектларини чекланмаган доирадаги шахслар фойдаланиши учун замин 
яратди ва ўз навбатида, плагиатни аниқлаш ва унга баҳо беришни 
қийинлаштириб юборди. Ҳуқуқий нуқтаи назардан эса плагиат асар 
муаллифлигига нисбатан шахсий номулкий ҳуқуқни бузиш сифатида 
эътироф этилади. Гарчи плагиат деганда биринчи навбатда, интеллектуал 
мулк объектларига нисбатан муаллифликни ўзлаштириш англашилса-да, 
айрим ўринларда плагиат атамаси муаллифлик ҳуқуқи қўлланилмайдиган 


160 
соҳалар: ғоялар, принциплар, услублар, жараёнлар, тизимлар, усуллар ёки 
концепцияларга нисбатан ҳам қўлланилиши мумкин. 
Плагиат ўзганинг асарини ўзининг номидан нашр этишда, шунингдек, 
ўзганинг 
асаридаги 
муайян қисмлардан 
манбасини кўрсатмасдан 
фойдаланишда ифодаланади. Плагиатнинг мажбурий белгиси бўлиб, 
ўзганинг муаллифлигини ўзлаштириб олиш ҳисобланади, бинобарин, 
муаллифлик ҳуқуқи билан муҳофаза этилаётган асардан ноқонуний 
фойдаланиш, нашр этиш, нусха кўчириш плагиат эмас, балки муаллифлик 
ҳуқуқининг бузилиши ёки одатда кўп қўлланиладиган “маданий қароқчилик” 
саналади. “Маданий қароқчилик”да эса ўзганинг асарига нисбатан 
муаллифлик ҳуқуқи ўзлаштирилганда “плагиат” ҳисобланади. Қолаверса, 
“плагиат” атамасини амалиётда кенг қўлланилаётган “контрафакт (сохта) 
нусха” атамасидан ҳам фарқлаш зарур. Одатда “контрафакт (сохта) нусха”, 
деганда интеллектуал мулк объектига нисбатан мутлақ ҳуқуқ эгаси (фақат 
муаллиф эмас, балки иш берувчи, асардан лицензия асосида фойдаланувчи, 
патент эгаси ва шу кабилар)нинг рухсатини олмасдан ундан тижорат 
мақсадларида фойдаланиш тушунилса, “плагиат” фақат ўзганинг 
муаллифлигини ўзлаштириш, асарни ўзининг ижодий меҳнат маҳсули 
эканлигини даъво қилишда ифодаланади. 
Оммавий ахборот воситаларида плагиатни аниқланиш хавфи бадиий 
адабиётга қараганда бирмунча юқорироқ ҳисобланади. Бироқ юқорида қайд 
этилганидек, интернетнинг кенг имкониятлари ва кўп ўринларда 
журналистик материалга баҳо бераётган кишиларнинг “муаллиф”га 
“хайрихоҳликлари” натижасида, плагиатга йўл қўйиш ҳолатлари юзага 
келмоқда. Албатта, бу жараёнда плагиат учун биринчи галда муаллиф, яъни 
журналист жавобгардир. Энг асосий айбдор ва амалдаги қонунчиликда 
белгиланган жавобгарликка тортилиши лозим бўлган шахс — “адабий ўғри”, 
“плагиат”, “сохта муаллифдир”. Плагиатни баҳолашда бошқа тилдан 
таржима қилинган асарларнинг қисмларидан фойдаланиш қоидаларига риоя 
қилиш ҳам талаб этилади. Бу ҳолатда таржима тўғрилиги, муаллиф 
фикрларининг нотўғри таржима қилинмаганлиги учун асарни таржима 
қилган шахснинг ўзи жавобгарликни зиммасига олади ва бу ҳақда илмий 
асарнинг бошида қайд этади. Бундан ташқари, плагиат ҳаммуаллифликка 
мажбур қилишда ҳам кўзга ташланиши мумкин. Бундай ҳолда асар 
муаллифини мажбурлаб у билан ҳаммуаллиф сифатида асарни чоп этиш, 
сохта ҳаммуаллиф сифатида ўзини эълон қилиш ҳам плагиат ҳисобланади
111

111
Қосимова Н. Муаллифлик ҳуқуқи тарихидан. http://trif.uz/article_view.php?id=122 


161 
Плагиатдан фарқли ўлароқ “копирайтинг” тушунчаси инглиз тилидан 
“матнларни ёзиш” деб таржима қилинади. Копирайтинг тушунчаси ҳам 
фаолият, ҳам матн типини англатади. Копирайтинг фаолият сифатида ўз 
ичига бирор-бир мавзу юзасидан мақола ёзишни билдирса, матн типи 
сифатида ўзига хос матнли материални билдиради (мақола, шарҳ, аннотация 
ва ҳоказо). Копирайтер, бу муаллифларнинг ноёб материалларини устидан 
қайта ишлайдиган ёки ўзи ана шу ноёб материалларни ОАВ учун ёзадиган 
инсондир. Бу тушунчага фаолият ҳамда матн типи ҳам киради. Копирайтинг 
фаолият сифатида ўз ичига бирор-бир мавзу юзасидан мақола ёзишни 
билдирса, матн типи сифатида ўзига хос матнли материални билдиради 
(мақола, шарҳ, аннотация ва ҳоказо). Копирайтер, бу муаллифларнинг ноёб 
материалларини устидан қайта ишлайдиган ёки ўзи ана шу ноёб 
материалларни 
ОАВ 
учун 
ёзадиган 
инсондир. 
Бугунги 
кунда 
копирайтингнинг бир неча турлари мавжуд: 
1. ОАВ учун копирайтинг, мақолалар, буюртма асосида ОАВ учун 
материал тайёрлаш; 
2. Реклама копирайтинги (ахборот-реклама ва «сотилувчи» турларга 
бўлинади): 
• Ахборот-реклама мақолалари сайтлар контентини тўлдириш учун 
ёзилиб, улар ўқувчи учун қизиқарлидир ва яширин рекламадан иборат 
бўлади. 
•Сотилувчи матн товарлар ва хизматларнинг афзалликларини кўкларга 
кўтариб мақтайди. У нафақат тижорий таклиф мазмунини очиб беради, балки 
харид қилишга ҳам ундайди.
3. Пресс-релизлар. Маълум бир аудиторияга мўлжалланган ОАВда 
ёритиш учун тайёрланган ахборот хатлари.
4. Блог постлар. Сўзлашув тилида ёзилиб, бирор-бир масалани 
муҳокама қилишга ундайди.
5.SEO-копирайтинг, ёки роботлар учун матнлар – Интернетда 
сайтларни илгари суришнинг асосий усули. Бундай матнларда калит сўзлар 
кетма-кетликда берилади ва қидирув тизимларида матнларни топишни 
осонлаштиради.
6. Мақолалар дўкони учун копирайтинг (турли мавзулардаги тайёр 
мақолалар)
112

Албатта ҳар бир муаллифнинг фикрини ифода этиш услуби бор. 
Копирайт матнлари учун асосий талаблар қуйидагилардан иборат:
1. Ўзига хослик (97–100 %). 
112
Каплунов Д. Копирайтинг массового поражения. — М
.: “Питер”, 
2013. 216 с.


162 
2. Орфографик ва услубий хатоларга йўл қўймаслик. 
3. Аниқ ва креатив ғоя. 
Ахборот-реклама мақолалари сайтлар контентини тўлдириш учун 
ёзилиб, улар ўқувчи учун қизиқарлидир ва яширин рекламадан иборат 
бўлади. 
Сотилувчи матн товарлар ва хизматларнинг афзалликларини кўкларга 
кўтариб мақтайди. У нафақат тижорий таклиф мазмунини очиб беради, балки 
харид қилишга ҳам ундайди
113
.
Матбуот-
релизлари 
Маълум бир аудиторияга мўлжалланган 
ОАВда ёритиш учун тайёрланган ахборот хатлари.
Блог постлар 
Сўзлашув тилида ёзилиб, бирор-бир масалани 
муҳокама қилишга ундайди
114
.
SEO-копирайтинг ёки роботлар учун матнлар — интернетда сайтларни 
илгари суришнинг асосий усули. Бундай матнларда калит сўзлар кетма 
кетликда берилади ва қидирув тизимларида матнларни топишни 
осонлаштиради.
Мақолалар дўкони учун копирайтинг (турли мавзулардаги тайёр 
мақолалар). 
Албатта, ҳар бир муаллифнинг фикрини ифода этиш услуби бор. 
Копирайт матнлари учун асосий талаблар қуйидагилардан иборат: ўзига 
хослик, орфографик ва услубий хатоларга йўл қўймаслик, аниқ ва креатив 
ғоя. 
Хўш, ҳар қандай аудитория учун қизиқ бўлган мавзуни қаердан топиш 
мумкин? 

Ҳаётий тажрибангиз – бевосита сизни ва атрофдагиларингизни 
қийнаётган муаммолар жамият учун қизиқ ва долзарб. 
Масаланинг ечимини кўрсатиш, ҳеч бўлмаганда ечимини топиш 
учун йўналтириш, муваффақиятингиз калити. 

Кутубхона – билимларингизни кенгайтириш ва мақолангиз учун 
мавзу топиш учун қулай жой.

Интервью ёки телефон сўзлашуви – доимо сизни қизиқтирган 
мавзу юзасидан ахборот бера оладиган инсонларни топса бўлади.
113
Н.Қосимова. Плагиат, копирайт, рeрайт ва рeпост. – Т.: Ҳуррият, 3 август 2016 йил. Б.12
114
Нестеренко Ф ва бошқ. Луғат-маълумотнома: Журналистика, реклама, паблик рилейшнз: 1700 та атама. – 
78 б. 


163 

Интернет маълумотлари – афсуски, тармоқда улар ҳам кўп. 
Шунинг учун ҳам мавзуни аниқлагач, интернетдан қўшимча 
манба сифатида фойдаланганингиз маъқул. Копирайтингнинг 
асосчиларидан бири Жон Кейплз бўлиб, унинг «Рекламанинг 
синалган усуллари» номли китоби илк маротаба АҚШда 1932 
йилда чоп этилган эди. Унда бевосита реклама матнларини ёзиш 
борасида сўз юритилиб, копирайт реклама ва ташвиқот 
материалларини ёзувчи шахс сифатида таърифланади. Соҳада 
ёрқин из қолдирган яна бир шахс, Жозеф Шугерман ХХ асрнинг 
охирларида Американинг энг етакчи копирайтерларидан бири 
сифатида тан олинган. Унинг «Реклама матнларини ёзиш 
санъати. Етук Америка копирайтер маълумотномаси» кўпгина 
мамлакатларда бир неча маротаба қайта нашр этилган. 
Копирайтингдан фарқли ўлароқ рерайтинг (ингл. rewriting) — мавжуд 
матнларни улардан фойдаланиш учун қайта ишлаш демакдир. Копирайтинг 
матнни бошидан ёза бошласа, рерайтинг уни қайта ишлайди. Матнларни 
услубий жиҳатдан ўзгартирадиган инсонларни рерайтерлар деб аташади. 
Рерайтинг 
муаллифлик 
ҳуқуқини 
бузганликда 
айбламаслик 
учун 
фойдаланилади. Яъни, мақоладан факт ва далиллар олиниб, у қайта ёзилади. 
Рерайтерлар матнни қайта ишлашда қуйидаги усуллардан фойдаланадилар: 

сўзлар ўрнига уларнинг синонимларини ишлатиш;

тўғри гапни ўзлаштирма гапга айлантириш;

абзатслар жойини ўзгартириш;

тушунча ва сўз бирикмаларни тўғри келганига ўзгартириш;

матнни маъно юкламасига эга бўлмаган иқтибослар

сўз бирикмаларини ўчириш орқали соддалаштириш ва ҳоказо. 
Қайта ишланган матн мақола оригиналидаги маънони ўзида сақлаб 
қолиши зарур.
Интернет журналистикасида ўз ўрнига эга бўлиб бораётган яна бир 
тушунча бу репостдир (инглизча ре – «асос, яна бир марта», пост – «хабар 
бериш») — бу бир ресурсда бирор бир хабарни қайта чоп этишдир. 
Репостнинг вазифаси эълон қилинган хабарга яна бир маротаба эътиборни 
тортишдан иборат. Репостлар асосан ижтимоий тармоқларда кенг 
қўлланилади. Бу фойдаланувчилар томонидан матн муаллифининг 
муаллифлик ҳуқуқини сақлаган ҳолда ахборот улашишнинг бир туридир. 
Илгарилари аксарият веб-сайт маъмурлари интернетдан матн, сурат, видеони 
ўғирлаб, ўз сайтларига жойлаштиришган бўлса, репост орқали унинг 


164 
муаллифини ва манбасини кўрсатган ҳолда ахборотни чоп этиш мумкин. 
Хуллас, ушбу атамалар ҳар бирининг ўз вазифаси ва юки бор
115

Uza.uz ахборот агентлиги Ўзбекистондаги мавжуд ахборотларнинг 
биринчи манбаси ҳисобланади. Бир кун давомида 70-80та хабар яратиш 
имконига эга агентлик таркибида плагиат, рерайт, репост материалларни 
учратмаймиз. Ҳар бир материал сўнггида “Uza” манбаси деган иқтибос 
келтирилади. Тадқиқот давомида асосан Uza.uz сайтида копирайтинг 
материаллар улиши кўпдир. Унга кўра, сайт таркибидаги барча маълумотлар 
биринчи манба сифатида қайтадан ёзилади ва бошқа оммавий ахборот 
воситаларига узатилади. Бу агентлик фаолиятининг бир қисми бўлиб, унинг 
бирламчи вазифаси ҳисобланади. Шунингдек, агентлик фаолиятида 
янгиликлар бошқа манбадан олинса, “Uza” манбаси ўрнига олинган жой 
келтирилади. Масалан, “Ўзбекистон мусулмонлари идораси Матбуот 
хизмати”. Агентлик таркибидаги ҳеч бир янгиликнинг олинган биринчи 
манбасига ҳавола берилмайди. Бироқ, агентлик олган манбалари низомида 
ҳавола берилиши шарт деган белги мавжуддир. Бу билан сайт плагиатга йўл 
қўйган деб айта олмаймиз. Бунга сабаб, агентлик олинган манбанинг номини 
(ҳавола бўлмаса ҳам) кўрсатмоқда. Шундай бўлсада, агентликнинг “Жаҳон” 
саҳифасида берилаётган янгиликлар асосан бошқа сайтлардан таржима 
қилинади ва янгилик тагида “Uza” манбаси деган сўз ёзилади. Ваҳоланки, 
“Uza” муҳбирлари Украина ёки Россиядаги давлат мажлисларида иштирок 
этмаган ёки ўша давлатда бўлиб ўтган воқевга гувоҳ бўлмаган. Шунчаки, рус 
сайтларидан олиб таржима қилинмоқда. Бу борада муаллифлик ҳуқуқи 
бузилганлигини кўришимиз мумкин. Бунда биринчи навбатда “Uza” манбаси 
сифатида берилиши Ўзбекистоннинг мавжуд вазиятга бўлган муносабатини 
ифодалайди, ваҳоланки, у Россиядаги бир сайтдан олиб таржима 
қилинмоқда, натижада давлат сифатидаги имижимиз Россия билан 
фарқланмай қолади. Иккинчидан, янгилик излаган ва уни эълон қилган 
журналистнинг муаллифлик ҳуқуқини поймол қилганмоқда.
“Jahon” агентлиги таркибидаги янгиликларда жуда кўпида плагиат 
материалларни учратиш мумкин. Ваҳоланки, “Шайх Муҳаммад Содиқ 
Муҳаммад Юсуф” масжидига имом-хатиб тайинланди
” 
сарлавҳаси остидаги 
янгилик президент матбуот хизмати томонидан тарқатилган. “Порошенко 
“кетар жафосига” администрация бошлиғи ўринбосарини ишдан бўшатди”, 
сарлавҳа остидаги мақолада ҳам ҳеч бир иқтибом келтирилмаган. Бу нарса 
янгидан ташкил этилган агентлик фаолиятига ишончсизлик пайдо бўлишига 
сабаб бўлади. Шунингдек, агентлик таркибидаги мавжуд янгилик, мақолалар 
115
Н.Қосимова. Плагиат, копирайт, рeрайт ва рeпост. – Т.: Ҳуррият, 3 август 2016 йил. Б.12


165 
орасида бошқа сайт ва агентликлардан на услуб жиҳатдан, на дизайн 
жиҳатдан ажралиб турувчи ҳусусият кўзга ташланмайди.
Агентликлардан фарқли равижда “Kun.uz ва Daryo.uz” сайтларида 
юқоридаги каби муаммолар камроқ учрайди. Жумладан, Kun.uz сайти Uza 
агетлигидан олган маълумотларини рерайт қилади, яъни унинг сарлавҳаси 
ўзгаради, мантдаги баъзи жумлалар олиниб, янгилари ёзилади, бироқ контекс 
мазмуни ўзгармайди. Шунингдек, аксарият ҳолларда, Uza ҳаволаси 
қўйилганини ҳам учратишимиз мумкин. Daryo.uz сайти Ўзбекистонда энг 
оптимал даражада ишлайдиган сайтдан бўлиб, унинг деярли барча 
саҳифаларида ҳавола ва иқтибослар келтирилган. Жумладан, “Шайх 
Муҳаммад Содиқ Муҳаммад Юсуф” масжидига имом-хатиб тайинланди”
 
сарлавҳаси остидаги янгиликка ҳавола президент матбуот хизматига 
қўйилган. Бунда, журналистик меъёр-қоидалар бузилмагани ва мавжуд 
тузатишлар киритилган бўлсада ҳавола ўзгаришсиз қолганини гувоҳи 
бўлишимиз мумкин. Бироқ, “Kun.uz” сайти аксарият ҳолларда ҳавола 
келтирмайди. Натижада бу муаллифлик ҳуқуқини бузилишига сабаб бўлади. 
Ҳар бир янгилик, эълон, реклама сайтдаэълон қилиниш даврида таҳририят 
ёки ОАВ ҳодими томонидан ёзилмас экан ҳавола келтириши зарур.
Хўш, ҳар қандай аудитория учун қизиқ бўлган мавзуни қаердан топиш 
мумкин? 
1. Ҳаётий тажрибангиз. Бевосита сизни ва атрофдагиларингизни 
қийнаётган муаммолар жамият учун қизиқ ва долзарб. Масаланинг ечимини 
кўрсатиш, 
ҳеч 
бўлмаганда 
ечимини 
топиш 
учун 
йўналтириш, 
муваффақиятингиз калити. 
2. Кутубхона. Билимларингизни кенгайтириш ва мақолангиз учун 
мавзу топиш учун қулай жой.
3. Интервью ёки телефон сўзлашуви. Доимо Сизни қизиқтирган мавзу 
юзасидан ахборот бера оладиган инсонларни топса бўлади.
4. Интернет маълумотлари. Афсуски, тармоқда улар жуда ҳам кўп. 
Шунинг учун ҳам мавзуни аниқлагач, интернетдан қўшимча манба сифатида 
фойдаланганингиз маъқул. 
Копирайтингнинг асосчиларидан бири Жон Кейплз бўлиб, унинг 
“Рекламани синалган усуллари”
116
номли китоби илк маротаба АҚШда 1932 
йилда чоп этилган эди. Унда бевосита реклама матнларини ёзиш борасида 
сўз юритилиб, копирайт реклама ва ташвиқот материалларини ёзувчи шахс 
сифатида таърифланади. Соҳада ёрқин из қолдирган яна бир шахс, Жозеф 
Шугерман 
ХХ 
асрнинг 
охирларида 
Американинг 
энг 
етакчи 
116
Кейплз Д. Проверенные методы рекламы. — М.: “Карьера Пресс”, 2012. 376 с. 


166 
копирайтерларидан бири сифатида тан олинган. Унинг “Реклама матнларини 
ёзиш санъати. Етук америка копирайтер маълумотномаси”
117
кўпгина 
мамлакатларда бир неча маротаба қайта нашр этилган. Копирайтингнинг 
бугунги кунда турлари сифатида имиж копирайтинги, яъни истеъмолчи 
онгида савдо белгиси, товар, хизмат, компания, инсон образини 
мустаҳкамлаш бўлса, ахборий копирайтинг веб-сайтлар учун буюртма 
мақола тайёрлашдир ва кўп ҳолатларда бундай инсонларни вебрайтер деб 
аташади. Улар аксарият ҳолатларда тайёр матнларни веб сайт йўналиши учун 
мослаб беришади ва бу кўп ҳолатларга уларнинг фаолиятини агарда ахборот 
манбаси кўрсатилмаса, плагиатга яқин туради. 
Сўнгги йилларда LSI-копирайтинг тушунчаси бевосита интернет 
кенгликларида тез-тез қўллана бошлади. Бу қидирув тизимларида орқали тез 
топиш мумкин бўлган материал ёзиш усулидир. 
2012 йили Google қидирув тизимининг бош муҳандиси Мэтт Катт 
раҳбарлигида Колибри алгоритми ишга туширилиб, у контентни бир-бири 
билан боғлиқ бўлган сўзлар мажмуаси сифатида қабул қила бошлади. Дастур 
сайтлардаги матнларни фойдаланувчи сўровларига асосан таҳлил этиб, 
сўзлар ўртасидаги боғлиқликни “тушуна бошлади”
118
.
Копирайтингдан фарқли ўлароқ

Download 8,33 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   94   95   96   97   98   99   100   101   ...   200




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish