Wiener Slawistischer Almanach ∙ Sonderband ∙ 45

установить между этими двумя дисциплинами естественные обратные
связи, отсутствие которых на протяжении многих десятилетий и даже
столетий обескровливало и ту, и другую [Теоретическая лингвистика...,
1995, с. 4-5].
Конспективно приведу схему словарной статьи лексемы в ннте-
тральном словаре:
а) вход - имя вокабулы с указанием её морфологической струк-
туры;
б) морфология - часть речи; информация о видовой форме для
глаголов; индекс типа словоизменения; ограничения на отдельные
грамматические формы, если они присущи всем лексическим значениям
данной вокабулы;
в) значение - толкование лексемы; комментарии к значению;
г) коннотации;
д) энциклопедическая зона, где помещаются энциклопедические,
в том числе этнолингвистические сведения об объекте, именем кото-
poro является данная лексема;
е) управление;
ж) сочетаемость;
з) синтаксические признаки;
и) точные и неточные синонимы, аналоги;
к) точные и неточные конверсивы;
л) точные и неточные антонимы;
м) гиперонимы;
н) дериваты, включая семантические производные;
о) иллюстрации;
п) фразеологическая зона.
Естественно, порядок и набор зон представления информации о
лексеме могут быть иными, однако по этой краткой схеме можно
судить о полноте описания языка в рамках одноязычной интегральной
лексикографии.
60 
ГЛА BA 5: О Д Н О Я З Ы Ч Н А Я Л Е К С И К О Г Р А ФИ Я
Vladimir V. Dubiinskij - 978-3-95479-640-3
Downloaded from PubFactory at 01/11/2019 10:04:03AM
via free access

---

61
Г Л А В А 5: О Д Н О Я З Ы Ч Н А Я Л Е К С И К О Г Р А Ф И Я
00063105