Álipbeni oqıtıw metodlarınıń salıstırmalı-kritikalıq analizi
Eski mektepte oqıw menen jazıw bir waqıtta úyretilmegen, aldın tek oqıw
úyretilgen. Oqıw hijo (buwın) usılı menen úyretilgen. Oqıwǵa úyretiwdiń „hijjai
qadimiy" dep atalǵan usılı uzaq waqıtlar dawamında hesh qanday úyretiwsiz
dawam etip kelgen.
Hijo usılında oqıwǵa úyretiwdi 3 basqıshqa bóliw múmkin:
1-basqıs. Háriplerdiń atların yadlatıw („háriplı metod"). Bul metodtıń
áhmiyeti tómendegilerden ibarat bolǵan: bir neshe jıldan berli oqıp atırǵan balalar
mektepxanaǵa (medresege) jańa kelgen balaǵa bir neshe kishkene-kishkene súreni
awızeki yadlatqan. Bala aytıp atırǵan súredegi sózlerdiń mánisine ulıwma túsinbey
tek súrelerdi birinen keyin ekinshisin yadlap alǵan, bul arada shama menen bir
jılǵa jaqın waqıt ótken. Sonnan keyin arab álipbesi yadlatıla baslanǵan; bala úyinen
hár eki tárepi tegislenip súrilgen arnawlı taxta alıp kelgen. Muǵallim (molla, ustaz)
taxtanıń bir tárepine qara sıya menen 28 arabsha harıplerdiń jalǵız túrin, birewin óz
aldına alfavit tártibinde qatarlarǵa bólip jazıp bergen.
30
Muǵallim (mektep baslıǵı, molla, ustaz) birinshi qatardaǵı harıplerdiń
atların
alif, he, te, se
dep aytqan. Bala ustazına eliklep oǵan erip tákirarlap aytqan,
ayta almasa, ustaz jáne tákirarlap aytqan hám onı jaqsılap úyrenip alıw ushın úyge
tapsırma etip tapsırǵan. Bala birinshi qatardı yadlap alǵannan soń ekinshi qatardı
sol tárizde yadlaǵan. Balalar 28 háriptiń atalıwın 5-6 ayda zorǵa bilip alǵanlar,
olardıń kópshiligi háriplerdiń aytılıwın yadlap alǵan bolsa da, qaysısı
be
( ÷ ),
qaysısı
se
( + ) ekenin kórsetip bere almaǵanlar. Ayırım ustazlar jas balalardıń eslep
qalıwına jardem beriw maqsetinde hár bir hárip ushın shártli belgiler oylap
tapqanlar (‘ – uzınshaq ǵana hárip, ÷
-
birew ǵana
be,
+ - ekew ǵana
te,
+ - úshew
ǵana
se
usaǵan).
2-basqısh. Buwın payda etiw. Háriplerdiń atamaların yadlap bolǵannan soń
buwındı payda etip úyreniwge, yaǵnıy
„zer-hám zabar"tı (Álipbe)
úyretiwge
ótilgen. Eski mektepte
„zer-hám zabar"
(zabar, zer, pesh) hár túrli túrde
úyretilgen. Mısalı, bazi ustazlar +
(be, zabar-ba), be-zer-bi, be-pesh-bu, te-zabar-
ta
dep úyretseler, basqaları
be zabar ba, te zabar ta
dep, taǵı birewleri
be-zahar-a;
zer-i, pesh-u; te-zabar-a, zer-i, pesh-u
deb úyretken.
Mektepxanada (medresede)
„zer-u zabar"
qurı yadlatılǵan, onıń nege
xızmet etetuǵınlıǵı haqqında hesh aytılmaǵan. Negizinde bolsa bul belgilerdiń
belgili dárejede óziniń atqaratuǵın xızmeti bar:
zabar (fatha) -
dawıssız
hárip
ústindegi pát belgisine uqsas sızıqsha bolıp, dawıssızǵa
a
únli dawısın qosıp aytıw
zárúrligin kórsetedi;
zer (kasra)
dawıssız
hárip ústindegi sızıqsha bolıp, usı
dawıssızǵa
i
dawıslı sestin qosıp aytıw kerekligin bildiredi;
pesh
(zamma)
bolsa
dawıssız
hárip ústine qoyıjatuǵın belgi bolıp, usı dawıssız seske
i
dawıslı sesti qosıp
aytıw zárúrligin kórsetedi. Demek, arabsha tekslerdi oqıw ushın „zer-u zabar"di
biliw júdá zárúrlı bolǵan, lekin oqıwshǵa úyretiwde bunı ańlap oqıwǵa
tiykarlanbaǵanı ushın balalar
mim zabar ma, mim zer mi, mim pesh mu
dep tek
yadlay bergen, „zer-u zabar" nıń áhmiyetin ańlamaǵan.
3-bosqich. Buwınlardı qosıw. Eski mektepte buwınlardı qosıw „abjad"
31
penen baslanǵan. Muǵallim taxtanıń ekinshi tárepıne arab tili alfavitindegi 28 hárip
jámlengen 8 sózdi „zer-u zabar” penen yazıp bergen. Balalar bul 8 sózdi birinen
soń ekinshisin (hijo usılında) buwınǵa bólip oqıp yadlap alǵanlar. Máselen: abjad
Do'stlaringiz bilan baham: |