Менга берилган материални ўзбек тилига таржимон қилганимда рус сўзларининг айримларини қуйидаги таржима қилиб ишлатганман

ТЕ6010IR
қуйида 8.1 –расмда келтирилган.Келажакда 
IV-2010IR тюнер модели ишлаб чиқиши режалаштирилган. 
Ушбу қўшимча 
ТЕ6010IR
қурилманинг асосий техник 
кўрсаткичлари 8.1-жадвалда келтирилган.
8.1-расм. DVB -T
 
1000 МР4 тюнерининг ташқи кўриниши 
8.2-Расм
TE-D-1001 тюнерининг ташқи кўриниши 

---

344 
8.3-расм. TE-6010IR абонент қабул қилгичи (олди, орқа, тепа 
ва ички кўринишлари) 

---

345 
8.1. жадвал 
Тюнерларнинг асосий характеристикалари 
Модель 
1000 MP4 
TE-D-1001 
DVB-T сигналининг ишлаш частота 
диапазони, МГц 
146-862 
174 - 862
Кириш сигналининг сатҳи, дБ мВт
-87…-20 
-87…-20 
DVB-T стандартини тўлиқ амалга 
ошириш 
бор 
бор 
Видеооқимни сиқиш стандартлари 
MPEG-2
H.264 HP 
MPEG-2
H.264/AVC 
Полоса кенглиги, МГц 
7, 8 
7, 8 
Форматларни амалга ошириш 
4:3 ва 16:9 
4:3 ва 16:9 
8.2-жадвал. 
ТЕ6010IR
тюнернинг асосий техник характеристикалари
Қурилма 
Кўрсатгичлар 
Тюнер 
Сигнални 
қабул қилиш 
стандарти 
DVB -T, DVB -Т2
Кириш 
сигнали 
частотаси 
VHF 174-230 МГц 
UHF470-862 МГц 
Кириш 
сигнали 
қиймати 
-77…-20 дБмВ 
Кириш 
сими(разъем
) 
IEC 169-2 Female 
Кириш 
қаршилиги 
75 Ом 
Полоса 
кенглиги 
7;8 МГц 
 
Демодулято
р 
Модуляция 
COFDM 
Ташувчилар 
модуляцияси 
QPSK, QFM16, QAM64,QAM256 

---

346 
Ҳимоя 
интервали 
1/4,19/256,1/8,19/128,1/16,1/32,1/12
8 
Видеодекодер 
Транспорт 
оқими 
MPEG-4 Part10(H.264), MPEG-2 
ISO/IEC 13818 
Экран 
формати
4:3,16:9 
Видео 
формати
PAL, NTSC 
Видео 
мумкинлиги 
720х576i, 720х480i, 
720х576р,720х480р, 1280х720р, 
1920х1080i,1920х1080р 
Аудиодекодер 
Стандарт 
ISO/IEC 13818-3 
Овоз 
декодланиш
и 
MPEG-1 ва MPEG-2 Layer I&II, 
Dolbe digital Audio (AC-3) 
Дискретлаш 
частотаси 
32КГц, 44,1КГц, 48КГц 
Қўшимча бошқа характеристикаларига қуйидагиларни 
киритиш мумкин:
Кўп тилли фойдаланиш интерфейси: ўзбекча(лотин ҳарфли); 
русча (кирилл ҳарфли). 
Ота-она “қулфи” функцияси- Ёш бўйича чегаралаш 
“Дастур узатиш” функцияси-EPG 
Логик режим “Logic Channel Number –LCN 
Канални излаш режими –NIT 
Оператор қўшимча иловалари ва сервис хизматларни 
таъминлашлар