Яртаосиёлик бую к энцик­ лопедист олим а б у Али ибн

Ун саккизинчи фасл. Ришта
Ришта баданнинг айрим аъзоларида пайдо буладиган бир тошма 
булиб, [139] купчиб чицади, кейин сувли цаварчивда айланиб тешилади, 
сунгра бундан цорамтир цизил нарса чицади ва доимо узайиб боради- 
Б а ъ за н у тери тагида цуртга ухшаб цимирлайди, унинг з^аракати гуё 
жонли нарса з^аракатини эслатади ва узи з^ациций цуртга ухшайди. Баъ-
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

276
Т и б ц о н у н л а р и . Т у р т и н ч и к и т о б
зилар уни [тери тагида] пайдо буладиган бир хайвон деб, баъзилар эса 
асаб толаларининг бузилиб рализлашган шохобчаси деб гумон цил- 
ганлар.
Ришта, купинча, оёц почаларида пайдо булади; мен унинг цулда 
ва бикинда пайдо булганинн хам курдим. У болаларнинг бицинида 
куп учранди.
Рпшта тортилганда у узилиб кетса, унинг зарари ва алами зурая- 
дп; узплмаган тацдирда з^ам бир муддат орритиб туради. Жолинус 
ришта хацида бирор ишончли натижага келолмаганини айтган; чунки 
у риштани хеч курмаган. Жолинуснинг айтишича, риштанинг [пайдо 
булиш] сабаби савдо аралаш ган ёмон иссиц цон ёки мизожининг цат- 
тиц куруцлашу.ви билан бирга куйиб уткирлашган балгамдир. Гохо 
[риштани] баъзи сувлар ва узидаги хусусиятлари туфайли, сабзавотлар 
келтириб чицаради. Купинча, уни цотган, цуруц овцатлар пайдо цила- 
ди. Б адандаги [ришта] туриладиган модда цанчалик уткир булса, унинг 
орриги хам шунчалик цаттиц булади. Б аъ за н ришта бир [кишининг]
321 баданида II цирц-эллик жойда пайдо булади, шундай булса з^ам даво- 
лаш билан ундан халос булиш мумкин.
[Ришта] ^ул баданли, з^аммомга [тез-тез] тушиб турадиган, ^уллов- 
чи овкатлар ва шароб истеъмол цилиб юрадиган кишиларда камроц
1 
булади. У Мадина ша>;рида куп учраганлиги учун шу ш а^арга нисбат 
бериб «Мадинмй
» 2
деб аталган. У гоз^о ^узистон шаз^арларида ва бош- 
ца ж ойларда хам пайдо булади- Б аъ за н Миср ш а^арлари ва бошца 
м ам лакатларда хам купаяди.