Microsoft Word Захарова Полный текст диссертации docx


Раздел II. Вопросы архитектонического и композиционного



Download 2,21 Mb.
Pdf ko'rish
bet51/132
Sana16.03.2022
Hajmi2,21 Mb.
#494719
TuriКнига
1   ...   47   48   49   50   51   52   53   54   ...   132
Bog'liq
ZaharovaEM Polnyij tekst dissertatsii

Раздел II. Вопросы архитектонического и композиционного 
единства 
§ 1. Особенности текстологической характеристики вошедших в 
состав книги произведений 
Тексты, составившие целое каждой из книг, обладают уникальной, только 
им присущей творческой судьбой, что нельзя воспринимать как препятствие на 
пути к созданию структурно-семантического единства. Виноградов сам не раз 
признавался в том, что постпубликаторская работа, внесение изменений в 
однажды увидевший свет текст, объясняется одновременно несколькими 
факторами: подчинение изначально автономной статьи задаче ее органичного 
существования в ином, уже не журнальном окружении. Еще более существенная 
причина трансформации литературно-критического сочинения заключается в 
перемене взглядов и мировоззрения самого автора.
Несмотря на то, что тексты, вошедшие в состав каждой из книг, написаны 
и опубликованы в разное время, временную принадлежность вернее всего 
рассматривать относительно публикации книги в целом. Интерес представляет 
движение каждого текста во времени: практически каждая статья в 
последующих переизданиях трансформировалась критиком, приобретала 
правки, добавления под воздействием исторических и сугубо личных 
обстоятельств жизни автора. Наиболее показательным здесь станет 
предуведомление Виноградова к книге «Духовные искания русской 
литературы»: «Конечно, то обстоятельство, что многие из них [вошедших в 
книгу статей] были написаны уже давно, никак не могло учитываться мною при 
подготовке их для публикации. Поскольку я отобрал для книги только те из них, 
которые, как мне кажется, способны иметь еще некоторое живое звучание и 
сегодня, постольку я счел разумным избавить их по возможности от всего, что 
все-таки явно уже в них устарело. Мало того – постарался внести в иные из них 
и те посильные изменения и уточнения, которые бы больше соответствовали бы 
моему сегодняшнему взгляду на вещи. В ряде случаев эти изменения оказались 


101 
довольно существенными, в других – менее, а иной раз я стремился (когда, на 
мой взгляд, это имело смысл) сохранить в основном даже и тот первоначальный 
колорит статьи, который был связан со временем ее написания, как, например, в 
случае со статьей <…> о «Мастере и Маргарите» М. Булгакова (1968), которая 
была одним из первых откликов на публикацию этого романа и, может быть, в 
этом своем качестве тоже окажется интересной современному читателю»
266

Итак, неотъемлемая черта поэтики всех работ Виноградова – их трансформация 
при каждой новой публикации. Связана данная особенность прежде всего с тем, 
что редакции отделялись друг от друга теми изменениями, которые происходили 
в мировоззрении Виноградова, для которого собственная даже опубликованная 
статья не перестает быть единым живым текстом, в который не только 
допустимо, но и необходимо при малейших внутренних или внешних 
изменениях вносить редакторскую правку разного уровня. Однако в вопросе о 
целостности литературно-критической книги не менее важно, что в каждой из 
них главным скрепляющим фактором становится наличие сюжета, о чем будет 
сказано далее.

Download 2,21 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   47   48   49   50   51   52   53   54   ...   132




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish