Adabiyoti universiteti

TURUR 

“DLT” da 

“Qisasi Rabg‘uziy”da 

ol tash turur(-dir) 

Yinjudin turur(-dir) 

                                                           

84

 Koshg’ariy Mahmud. Devon-u lug’otit turk. T.; Fan. B. 80  

85

 Koshg’ariy Mahmud. Devon-u lug’otit turk. T.; Fan. 2-jild.B. 13 

---

62 

 

ol qush turur(-dir) 

mani fusus turur(qilmoq) 

 

urug‘idin turur(-dir, hisoblanmoq) 

 

Shuningdek, DLTda turmoq fe’lining turdi shakli ham beriladi.  

1.  Turdi-turdi er juqaru turdi- odam tikka turdi, tikkaydi, turur, turmaq.  

2.  Turdi-yog‘di, paydo bo‘ldi. Tuman turdi- tuman paydo bo‘ldi

86

 

Kesmoq fe’lining DLT asarida faqat bir ma’noni ifodalshiga misol berilgan.  

Kesdi-ol yig‘ach kesdi- u daraxt kesdi

87

 

“Qisasi Rabg‘uziy” asarida esa uning faqat bir ma’noda emas, balki ko‘chma 

ma’nosi  ham  mavjudligini  ikkinchi  bobda  tahlil  qilgandik.  Demak,  bu  fe’lning 

boshqa  ko‘chma  ma’nolari  ham  keyinchalik  tarixiy  taraqqiyot  davomida 

shakllangan bo‘ladi.  

“Qisasi Rabg‘uziy” asarida polisemantik so‘z sifatida o‘zi anglatadigan bosh 

ma’nodan tashqari yana vaqtga nisbatan o‘tmoq ma’nosini bildiradigan “kechmoq” 

fe’li ham mavjudligini asardan olingan misollar asosida tahlilga tortgandik.  

“Devon-u lug‘tit turk” asarida esa uning quyidagi ma’nolari berilgan: