П ьесалар с е р д а р о м а д жой кам бағалаи к а й б эмас м о м а к а л д и р о к



Download 8,05 Mb.
Pdf ko'rish
bet84/113
Sana06.04.2022
Hajmi8,05 Mb.
#532209
1   ...   80   81   82   83   84   85   86   87   ...   113
Bog'liq
Aleksandr Ostrovskiy. Pyesalar (1956)

(бутилкани қўйиб).
Бедана қовурилаяпти.
Р о б и н з о н . Мен бу ердаги театрни ижарага олмоқчи- 
ман.
И в а н. Жуда соз.
Р о б и н з о н . Буфетини кимга топширишни билмаяп- 
ман, хўжайининг олмасмикан?
И в а н. Нега олмасин.
Р о б и н з о н . Яхши тутиш 
шарти 
блан 
бераман-да! 
Ишонч учун ҳозир бироз пул бериш керак бўлади!
И в а н. Йўқ, пул бермаса керак. Мулла бўлиб қолди, 
иккитаси келиб тушириб кетган.
Р о б и н з о н . Иккитаси дейсанми? Иккитаси тушириб 
кетган бўлса...
И в а н. Учинчисига ишонмас.
Р о б и н з о н . Қандай одамлар-а! Ҳайронман. Ундириш 
мумкин бўлган жойдан — аллақачон ундириб кетишипти, 
пойқадамлари етмаган ҳечқаер қолмапти. Ҳ а, майли, кераги 
йўқ. Унча муҳтожлигим ҳам йўқ. Сен унга бирон нарса деб 
ўтирма тағин, бу ҳам алдамоқчи экан деб юрмасин, менинг 
қанақа одамлигимни ўзинг биласан.
И в а н. Шунақаку-я... Бугун жаноби Карандишев меҳ- 
монларнинг бирдан кетиб қолганига шундай аччиғландилар- 
ки, ҳатто кимнидир ўлдирмоқчи бўлиб тўппонча олиб чиқиб 
кетдилар!
Р о б и н з о н . Тўппонча олиб? Яхши бўлмапти.
И в а н . Маст эди: ўйлайман ҳовридан тушиб қолар деб. 
Бульвардан ҳам икки марта ўтдилар... Ана, тағин келаяпти- 
лар.
www.ziyouz.com kutubxonasi


Р о б и н з о н
(Қ ўр қ и б ).
Тўппонча 
дейсанми? Кимни 
ўлдирмоқчи — мени эмасдир?
И в а н . Унисини билмадим. 
(Кетади.)
К а р а н д и ш е в киради, Робинзон шиша орқасига яширинишга
уринади:
И К К И Н Ч И С А Ҳ Н А
Р о б и н з о н , К а р а н д и ш е в сўнгра И в а н
К а р а н д и ш е в
(Робинзонга яқинлашиб).
Уртоқла- 
рингиз қани, Робинзон афандим?
Р о б и н з о н . Қанақа ўртоқларим? Менинг ўртоқла- 
рим йўқ.
К а р а н д и ш е в . Меникида сиз блан бирга зиёфат еган 
жаноблар-чи?
Р о б и н з о н . Қанақа ўртоқлар бўлсин улар... шундай- 
ки кўз таниш ошналар эди, холос.
Қ а р а н д и ш е в .
Ҳ озир 
қаердаликларини 
билмай- 
сизми?
Р о б и н з о н . Билмайман. Мен ўша улфатлардан мум- 
кин қадар узоқлашмоқчиман. Мен қўй оғзидан чўп олмаган 
бир бандаий мўминман... Хотин, бола-чақам ҳам бор, бил- 
сангиз.
К а р а н д и ш е в . Хотин, бола-чақа?
Р о б и н з о н . Чуғурчуқларимнинг сон-саноғи йўқ... тинч 
оилавий ҳаёт менинг учун ҳамма нарсадан афзалроқ; хафа- 
гарчилик, жанжаллардан худо сақласин, мен ҳам суҳбатни 
севаман, фақат бама’ни ва ақлли гап бўлса... Масалан, сан’- 
ат ҳақида... Мана сизга ўхшаш гапга тушунадиган олижаноб 
одам блан гаплашишим, ҳатто жиндак ичишим ҳам мум- 
кин, қуяйми? Нима дейсиз?
К а р а н д и ш е в . Истамайман.
Р о б и н з о н . Ихтиёрингиз. Ишқилиб бемазагарчилик 
рўй бермаса бас.
К а р а н д и ше'в. Ахир, қаердаликларини сиз билишин- 
гиз керак.
Р о б и н з о н . Бирон жойда кайф қилишаётгандир-да. 
Бошқа нима ҳам ишлари бор дейсиз.
К а р а н д и ш е в . Волганинг 
нариги 
ёғига 
кетишган 
дейишади, ростмикан?
Р о б и н з о н . Эҳтимолдан узоқ эмас.
К а р а н д и ш е в . Сизни чақиришгани йўқми? •
Р о б и н з о н . Йўқ, мен оилали кишиман.
К а р а н д и ш е в . Қачон қайтишар экан?
www.ziyouz.com kutubxonasi


Р о б и н з о н . Узлари ҳам билишмаса керак. 
Менимча 
•рталаб келишао.
К а р а н д и ш е в . Эрталаб?
Р о б и н з о н . Балки вақтлироқ қайтишар.
К а р а н д и ш е в . Нима бўлса ҳам кутишим керак; 
ба’зибири блан гаплашиб олмоғим даркор.
Р о б и н з о н . Чинакам кутмоқчи бўлсангиз дар’ё бўйига 
боринг. 
Бу 
ерга 
келармиди 
дейсиз. 
Д ар’ё 
бўйидан 
тўғри уйларига кетишади. Бошқа нима ҳам керак! Қорин- 
лари бўлса тўқ.
К а р а н д и ш е в . Д ар’ё бўйи кенг, ахир! Қайси ерида 
кутай ?
Р о б и н з о н . Қайси ерда кутсангиз кутингу, фақат бу 
ерда кутманг. Бу ерда кутишнинг фойдаси йўқ.
К а р а н д н ш е в . Майли, мен дар’ё бўйига бораман, 
Яхши қолинг. 

Download 8,05 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   80   81   82   83   84   85   86   87   ...   113




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish