П ьесалар с е р д а р о м а д жой кам бағалаи к а й б эмас м о м а к а л д и р о к



Download 8,05 Mb.
Pdf ko'rish
bet49/113
Sana06.04.2022
Hajmi8,05 Mb.
#532209
1   ...   45   46   47   48   49   50   51   52   ...   113
Bog'liq
Aleksandr Ostrovskiy. Pyesalar (1956)

(зални кўрсатиб).
Сра кутмагандик, онахонла- 
рим, бу тушимизга ҳам кирмаган эди. Томдан тараша туш- 
гандай, қийғир бўлиб учиб келдию, қушчамизни ота-онаси- 
нинг қўлидан чанг солиб илди-кетди, қавми-қариндошлари- 
дан, дугоналаридан ажратди-қўйди. Узимиз ҳам билмай 
қолибмиз!.. Бу дун’ёнинг ишларини билиб бўлмас экан-да. 
Ҳозирги замон одамлари айёр, ^ийлагар, писмиқ бўлиб қол- 
ган. Гордей Карпичнинг атрофида айланди, ўргилди, парвона 
бўлди, ишқилиб бош-кўзини айлантирди-қўйди. Гордей Кар- 
пич бўлса қариган чоғида унинг давлатига учиб ўтирипти! 
Маликадай қизимизни қари бир бедавога унашиб кўйди-я. 
Ана, оппоғим, кабутарим ўтирипти — кўзига олам қопқорон- 
ғи. Вой, ўлмасам! Узим қўлимда кўтариб, эркалаб, катта 
қилганман сени, худди қуш асрагандай асраганман-а!.. Яқин- 
дагина иккимиз шу тўғрида гапиришиб ўтирувдик. Сени 
оддий кишига бермаймиз, болам, дегандим; бошқа юртнинг 
шаҳзодаси келиб, дарвозангга бош урса унда бошқа гап, деб 
ўтирувдим. Айтганимиздай бўлмади. Ана, бизни бир-бири- 
миздан жудо қилган одам ўтирипти, бақбақалоқ, лаблари 
дўрдоқ! Қизимиздан кўзини узмай тиржайиб ўтирипти! Ҳу,
www.ziyouz.com kutubxonasi


уиинг куйсин! Ана овқатни еб бўлишди, туришди, ишла- 
рингга боринглар энди. 
(Стулдан туради.)
Х о т и н л а р кетади; П е л а г е я Е г ^ р о в н а киради.
И К К И Н Ч И С А Ҳ Н А
А р и н а блан П е л а г е я Е г о р о в н а
П е л а г е я Е г о р о в н а . Бор, Аринушка, идиш-товоқ- 
ларни йиғиштириб олишга қараш... ҳа... Мен пича ўтириб 
дамимни олай, чарчадим.
А р и н а. Уззу кун тинмай юрганингдан кейин, чарча- 
майсанми, онахоним, ахир, ёш эмассан!..
П е л а г е я Е г о р о в н а
(диванга ўтиради).
Уҳ... Ҳ а, 
айтгин, қизлар хонасига самовар келтиришсин, катта само- 
варни... энг каттасини. Ҳ а, Аннушкани менга айтиб юбор.
А р и н а. Хўп бўлади, хўп бўлади.
П е л а г е я Е г о р о в н а . Ҳа... борақол... борақол... Уҳ, 
тинкам қуриб кетди!
Арина чиқиб кетади.
Бошим лўқиллаб оғрияпти! Дард устига чипқон деган- 
дай, мана бу ташвишлар ортиқча бўлди. Ҳаммаёқда таш- 
виш! Уф, бай-бай-бай! 
Оёғимда оёқ қолмади, 
чар- 
чадим! Ишим бошимдан ошиб ётиптию, хаёлим бошқа ёқда... 
Уни қил, бунга югур, нимадан бошлашни билмайман... Дар- 
ҳақиқат... ҳа... 
( Хаёлга чўмиб ўтиради.)
Бу қанақа куёв бўл- 
ди энди, қанақа куёв бўлди бу... Вой, вой, вой!.. Меҳри 
муҳаббат қайда! Қизим унинг давлатига учармидиК. Бўйи 
етиб турган қиз бўлса... гоҳо қалби ҳам талпиниб қўйса 
керак. Унга ҳозир камбағал бўлса ҳамки, 
кўнглига ёққан 
ёр бўлса... Ана, шунда роҳат қилиб яшаган... умр сурган 
бўларди... 

..............
А н н а И в а н о в н а кнради.
У Ч И Н Ч И С А Ҳ Н А
Л е л а г е я Е г о р о в н а блан А н н а И в а н о в н а .
П е л а г е я Е г о р о в н а .
Ма, чой қутининг калити, 
Чиқиб, меҳмонларга чой қуйиб бериб ўтир. Нима керак 
бўлса — дастурхонга қўй, нима кераклигини эса ўзинг би- 
ласан! Оёғимнинг тинка мадори қолмади, сен ёш жувон- 
сан... хизмат қил... ҳа.
www.ziyouz.com kutubxonasi


А н н а И в а н о в н а .
Нега 
аярканман 
хиэматимни, 
қўлим узилиб кетмайди-ку. 
( Калитларни олади.)
П е л а г е я Е г о р о в н а . Чой ҳов анави шкафда, қизил 
қутида турипти.
А н н а
И в а н о в н а шкафни очиб, қутини олади. М и т я киради.
Т У Р Т И Н Ч И
С А Ҳ Н А
Ушалар блан М и т я.
П е л а г е я Е г о р о в н а . Нима дейсан, Митенька? 
М и т я

Download 8,05 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   45   46   47   48   49   50   51   52   ...   113




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish