O’zbekistоn respublikаsi

 
 
 
 
 
 
 
 
O‘g‘uz lahjasi 
 Urganch shevasi 
Гүррьң 
Мəн 
в
он сəккьз йа:шьмда қо:й бақарəдъм. А:там қа:ссапчьльқ 
əтəр əдъ. Мəн қо:й бақмақа бър геткəннəн 
в
он-
в
ом беш гү:ндə бър 
гəлəрəдъм. Бьр гү:н гəсəм, бъзлəнъ е:лəтнъ а:қсаққальнь йи:пəкънъ 
в
оғьллаптьла. Бу а:қсаққалнь Мə:тмьрат а:қсаққал дəр əдълə. Бу 
а:дам жа:ммапчьльқ (тўқувчилик) əтəрəдъ. Бу 
в
оғьллаңңан йи:пəкнъ 
мəнъ мо:йньма ташадьла. Қо:й бақьштан гəлйəнəдъм, бу йи:пəк мəн 
гəмəстəн ү:ч гү:м бурьн 
в
оғьллаңңан. Бьр гү:нъ гешлъкə гəлъп, 
в
оғьллап гетть, дəп тө:мəт ташадьла. Мəнъ а:там 
в
ула вълəн урьшть, 
болмадь. Соң йанқь а:қсаққал йа:ньна бър тода ба:йлань альп, ха:на 
арз əтмəкə барьптьла. Ха:н мəнъ чақьртьрдь. Мəнъ и:ккъ 
па:шшап(миршаб) алъб гъттъ. Мəннəн: “Йи:пəкнъ қачан алдъң, 
нешəтъп алдьң”,- дəп сорадьла. мəн ҳəммə ва:қьйань сөллəп 
пəрдъм. Қачан қо:й бақьштан гəлйəнъмнъ, бу гə:плəдəн ха:варьм 
йоқльқьнь айттьм. Ха:н маңа йи:рмə та:зый урьшнь буйьрдь. Мəнъ 
урьп зы:ндана ташадьла. ү:ч гү:ннəн соң мəнъ қа:зьға қоштьла. 
Қа:зьға Мə:тмьрат а:қсаққаллам бардь. Қа:зь бъзлəдəн ва:қьйань 
сорадь. мəн ҳəммəсьнь айтьп болғаннан соң: “Шу айтқалларьң рас 
оса, ант и:ш”, - дəдъ. Мəн а:нт и:штъм. А:қсаққалам ҳəммə гə:плəнь 
сөллəп: “Шу ба:ла йи:пəкнъ 
в
оғьлладь”, - дəдъ. Қа:зь 
в
унь сө:зънъ 
қуватладь. Маңа қарап қа:зь: “Йи:пəкнъ не:рə гъзлəдъң, алғанда 
йа:ньңда бърəв ба:мəдъ?” - дəп сорадь. Мəн айттьм: “Иби, - дəдъм, - 

---

113 
мəн йи:пəкнъ 
в
оғьлламадьм, - дəдъм, - мəнъ 
в
өзъм ə:р ва:қьттан 
в
ө:й йа:на бър гəльп гътəмəн, мəн гəсəм, йи:пəкнъ 
в
оғьллаңңаньна 
үч гү:н бoғaн əкəн, йəнə мəн 
в
унь към мънəн 
в
оғьлльйман?"- дəдъм. 
Қа:зъ мəнъ гə:пъмə қу:лақ салмада:м, маңа: “Қьрқ тьлла төлъйсəн”, 
- дəп ҳө:күм чьқардь. Шүндəтьп, а:там бар ду:йнасьнь сатьп, 
зо:рдан қьрқ тьлла төлəп, мəнъ қутқарьп алвəдъ (Хива шаҳри).