Oʻzbekiston respublikasi оliy va oʻrta maxsus

Сапаева Хилола (магистрант II курса Ургенчского государственного университета), Довлетов Шукурулла (магистрант II курса Ургенчского государственного университета)
ПРАГМАТИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА ЗАИМСТВОВАННОЙ ЛЕКСИКИ НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА С.МИНАЕВА “ДУХLESS”


Annotatsiya. Maqola to‘g‘ridan to‘g‘ri va bilvosita nutq aktlarida ishlatiladigan o‘zlashmalarning pragmatik xususiyatlariga bag‘ishlangan. Tadqiqotning asosiy vazifasi–obyekt xususiyatlarining subyek- tiv-sifat xususiyatlarining belgilari va shaxsiy idrok etish natijalarini aks ettiruvchi aqliy tuzilmalarni tashkil etuvchi predikat belgilarining namoyon bo‘lishi bilan olingan lug‘atning pragmatik xususiyatla- rini tahlil qilish.
Аннотация. Статья посвящена прагматическим свойствам заимствований, используемых в прямых и косвенных речевых актах. Основная задача исследования-анализ прагматических свой- ств заимствованной лексики с признаками субъективно-качественных характеристик свойств объекта и проявления предикатных признаков, образующих мыслительные структуры, отра- жающие результаты личного восприятия.
Annotation. The article addresses the pragmatic properties of borrowings in direct and indirect speech acts. The main task of the study is to analyze the pragmatic properties of the borrowed vocabulary with signs of subjective-qualitative characteristics of the properties of an object and the manifestation of predicate signs that form mental structures that reflect the results of personal perception.