O‘zbekiston respublikasi oliy va o‘rta maxsus ta’lim vazirligi oydin abdullayeva

TORLI-KAMONLI CHOLG‘ULAR 
O‘zbekcha 
nomlanishi 
Italyancha 
 
Qisq. 
Nemischa 
Qisq. 
Inglizcha 
Qisq. 
Skripka 
Violino, -ni 
V-no, 
V-ni 
Violine,  
-en 
Vl. 
Violin, -s 
Vln. 
Alt 
Viola, -le 
V-la, 
V-le 
Bratsche, 
-en 
Br. 
Viola, -as 
Vl. 
Violonchel 
Violoncello, -lli 
V-c. 
Violoncell, 
-lle 
Vlc. 
Violoncello,  
-os 
Vlc. 
Kontrabas 
Contrabasso, -ssi 
C-b. 
Kontrabass, 
-bässe 
K-b. 
Double-Bass, 
-es 
D-b. 
 
Violonchel 
Skripka 
Alt 
 
Kontrabas  
 
 
 

---

19 
 
Torli-kamonli cholg‘ularning ijro imkoniyatlari 
 
-  Pitstsikato,  ya’ni  barmoq  bilan  chertib  chalish.  Pitstsikatoning  2  turi 
mavjud.  O‘ng  qo‘l  bilan  chalinadigan  pitstsikato  va  chap  qo‘l  bilan  chalinadigan 
pitstsikato. Notaning ustida “pizz.” yozuvi bo‘lganda, ushbu shtrix o‘ng qo‘l bilan 
bajariladi,  ya’ni  o‘ng  qo‘l  barmog‘i  torni  chertadi.  Notaning  ustida  “+”  belgisi 
bo‘lganda, ushbu shtrix chap qo‘l bilan amalga oshiriladi, ya’ni chap qo‘l barmog‘i 
torni  chertadi.  Pitstsikato  orqali  ifodalanadigan  shtrix  o‘z  nihoyasiga  yetgandan 
keyin notaning ustiga arco atamasi qo‘yiladi. Ushbu atama endilikda kamon bilan 
chalish kerakligini bildiradi. 
-  Flajoletlar.  Flajoletlar  obertonlardan  hosil  bo‘lib,  torli  cholg‘ularning 
tovushidan farqli bo‘lgan xushtaksimon ovozni beradi. Flajoletlar barmoqni qattiq 
bosmasdan,  torga  barmoqni  yengil  tekkazish  yo‘li  bilan  amalga  oshiriladi. 
Flajoletlarning tabiiy va sun‘iy turlari mavjud.