O‘zbekiston respublikasi oliy va o‘rta maxsus ta‘lim vazirli

3.ABEL TASMAN VA JEYMS KUKLARNING SAYOHATLARI
8-Rasm Golland sayyohlari haqida qisqacha malumot.

Abel Tasman (1603-1659). 1642-yilda Gollandiya Hindiston general-

gubernatori Van Diemen Avstraliyaning janubiy materik tarkibiga 
kirganligini va unga Yangi Gvineya ulanganligini aniqlashga, 
shuningdek Yavadan Yevropaga yangi yo'l topishga qaror qildi. Van 
Diamen yosh kapitan Abel Tasmanni topdi, u ko'plab sinovlarni 
boshdan kechirgan, dengizning ajoyib bilimdoni shuhratiga sazovor 
bo'lgan. Van Diamen unga qayerga borish va qanday harakat qilish 
haqida batafsil ko'rsatmalar berdi. Abel Tasman 1603 -yilda 
Groningen atrofida kambag'al oilada tug'ilgan, mustaqil ravishda 
savodxonlikni o'zlashtirgan va ko'plab boshqa hamkasblari singari o'z 
taqdirini dengiz bilan bog'lagan. 1633 -yilda u Bataviyada Keldi va 
“
West India 
“
kompaniyasining kichik kemasida Malay arxipelagidagi 
ko'plab orollarini chetlab o'tdi. 1636- yilda Tasman Gollandiyaga 
qaytib keldi, ammo ikki yildan so'ng u yavaga qaytadi. Bu erda 1639 -
yilda Van Diemen Shimoliy Tinch okeaniga ekspeditsiya uyushtirdi.
Unga tajribali tarjimon Mattis Kvast boshchilik qilgan. Ikkinchi kema 
kemachisiga "Tasman va Kvast 
“.
Tasman ispaniyaliklar tomonidan 
Yaponiyaning sharqida topilgan sirli orollarni topishlari kerak edi, ba'zi 
orollar ispan xaritalarida" Riko de Oro "va" Riko de
”
("boy oltin" va 
"boy") Kemalar 1642- yil 14 -avgustda Bataviyadan jo'nab ketishdi. 
15

---

va 5 -sentyabrda Mavrikiy oroliga etib kelishdi. 8- oktyabrda ular 
orolni tark etib, janubga, keyin janubi-sharqqa yo'l oldilar. 6 -
noyabrda ular 49 ° 4
’
janubiy kenglikda yetib kelishdi, lekin bo'ron 
tufayli janubga qarab ilgarilay olmadilar. Ekspeditsiya a'zosi Vischer 
150 ° sharqiy uzunlikka, 44 ° janubiy kenglikka yopishib, keyin 44 ° 
bo'ylab suzib o'tishni taklif qildi. Janubiy kenglik sharqqa 160 ° gacha 
boradi. Avstraliyaning janubiy qirg'oqlari ostida Tasman shu tariqa 
Neytsning yo'lidan 8-10 ° janubda suzib o'tib, Avstraliyaning materik 
qismidan uzoq shimolga yo'l oldi va Avstraliyaning janubiy qirg'og'idan 
400-600 mil uzoqlikda yurdi 15° janubiy kenglik va 147 ° 3
’
sharqiy 
uzunlik uning kundaligida qayd etilgan. "Har doim hayajon janubi-
g'arbiy tomondan keladi va garchi biz har kuni suzuvchi suv o'tlarini 
ko'rgan bo'lsak-da, u erda yo'q deb taxmin qilish mumkin janubdagi 
katta yer "degan xulosa mutlaqo to'g'ri edi.Tasman-Antarktida 
yo'lining janubiga eng yaqin yer Antarktika doirasining janubida 
joylashgan. 1642- yil 24-noyabr kuni juda baland qirg'oqqa e'tibor 
qaratildi. 
Tasmaniyaning 
janubiy-g'arbiy 
qirg'og'i, 
Tasman 
Seydlandtning bir qismi deb hisoblagan va Vandimenova Zemliya deb 
atagan orol zumrad. Aynan Gollandiyalik dengizchilar o'sha kuni 
qirg'oqning bir qismini ko'rishdi,uni xarita tushirish oson emas, chunki 
Vischer va ekspeditsiyaning boshqa a'zosi Gilsemansning xaritalari bir-
biridan sezilarli darajada farq qiladi. Tasmaniyalik geograf J. Uolker bu 
Makquari Makoni shimolidagi tog'li qirg'oq edi, deb hisoblaydi. 2-
dekabr kuni dengizchilar Vandimenova Land qirg'og'iga tushishdi.
"Bizning qayiqda, - deb yozadi Tasman, - to'rtta mushketyor va oltita 
eshkak eshishgan va ularning har birida belbog'ida nayza va qurol bor 
edi Keyin dengizchilar turli xil ko'katlarni olib kelishdi ba'zi navlari 
o'xshash edi bu erda, Umid burunida o'sadigan o'simliklar Ular 4000 
kilometr balandlikda, 
o’sar 
edilar, u erda har xil ko'kalamzor odamlar 
tomonidan emas, balki Xudo tomonidan ekilgan tekis joylarda o'sib 
chiqdi va mo'l-ko'l mevalar bor edi. vodiylarda juda ko'p soylar bor, 
ammo ularga Yetib borish qiyin, shuning uchun faqat Pastdan suv 
quyilishi
ni ko’rish 
mumkin
16.

---

Kep qirg'og'ida juda ko'p sayg'oqlar va yovvoyi g'ozlar bor edi
”
Turargohdan chiqib, kemalar shimol tomonga qarab harakat qilishdi 
va 4- dekabr kuni Van Diemenning qizi sharafiga Meri oroli deb 
nomlangan oroldan o'tdilar. Shogen orollari va Fray-Tsina yarim 
orolidan o'tib (Tasman shunday deb o'ylardi) orolda, 5-dekabr kuni 
kemalar 4°
34’
janubiy kenglikda joylashgan. Sohildan shimoli-g'arbiy 
tomonga burildi va bu yo'nalishda shamollar tufayli kemalar oldinga 
siljiy olmadi. Shuning uchun, qirg'oq suvlarini tark etib, sharqqa 
borishga qaror qilindi. Tasman o'z xaritasida Vanden Land sohilini Yer 
bilan bog'ladi . Naturalis burni, 1627-yilda Avstraliyaning janubida 
ochilgan. Shunday qilib, Tasmaniya Avstraliyaning materik qismiga 
aylandi va shu tariqa u XIX-asrning boshlariga qadar barcha xaritalarda 
ko'rsatildi. 1642- yil 5-13 dekabr kunlari ekspeditsiya Tasmaniya va 
Avstraliyani Yangi Zelandiyadan ajratib turadigan dengizni kesib o'tdi.
13-dekabr kuni peshin vaqtida Tasman va uning sheriklari Yangi 
Zelandiya quruqligini - Yangi Zelandiyaning janubiy orolining shimoli-
g'arbiy qismida joylashgan pelerinni, keyinchalik Kuk Keyp Feruell deb 
nomlanishdi. Ushbu pelerinni etaklab, Tasman Janubiy va Shimoliy 
orollarni (hozirgi Kuk bo'g'ozi) ajratib turadigan bo'g'ozga kirdi. Ushbu 
bo'g'ozning janubiy qirg'og'ida 18- dekabr kuni chuqur ko'rfazda 
kemalar langarlarni tashladilar. Bu yerda keskin qayiqlarda kemalarga 
borgan maori bilan uchrashuv bo'lib o'tdi. Avvaliga hammasi yaxshi 
edi. Sariq teri bilan bezatilgan odamlar o'zlarini tinch tutishdi (ularning 
hammasi nayza va nayzalar bilan qurollangan edi). Kano kemalar juda 
yaqinlashdi va dengizchilar orolliklar bilan suhbatga kirishdilar.
Tasmanda Yangi Gvineya tillarida yozilgan iboralar bor edi, ammo bu 
shevalar yangi zelandiyaliklar uchun gollandlar singari tushunarsiz edi.
To'satdan tinchlik buzildi. Maorilar Xemskerkdan Ze-Xaynga 
yuborilgan qayiqni qo'lga olishdi. Boatsvain va olti dengizchi bu 
qayiqda edi. Boatsvain va ikkita dengizchi xemskerkga qochishga
muvaffaq bo'lishdi, ammo to'rtta Maori dengizchisi halok bo'ldi
jasadlarini va qayiqni o'zlari bilan olib ketishdi.
17 

---

Tasman ushbu to'qnashuvda barcha aybni mahalliy aholi zimmasiga 
yuklaydi. U voqea sodir bo'lgan ko'rfazga qotil ko'rfazi deb nom berdi.
Ko'rfazdan chiqib, u sharq tomon yo'l oldi, ammo ko'p o'tmay yoqimsiz 
sharqiy shamollar uni suzishga majbur qildi. 24 -dekabrda 
qo'mondonlar kengashi bo'lib o'tdi. Tasman sharqda yo'lni topish 
mumkinligiga ishongan, ammo uning sheriklari kemalar bo'g'ozda 
emas, balki yangi kashf etilgan yerni chuqur kesib o'tadigan keng 
ko'rfazda ekanligiga ishonishgan. Ushbu "ko'rfaz" ning shimoliy 
qirg'og'iga qarab borishga qaror qilindi. Tasman Yangi Zelandiyani 
ikkiga bo'ladigan parchani topa olmagani uchun, u bu erning yagona 
massasi ekanligiga qaror qildi va uni Shtenen shtatlari erining bir 
qismini ifodalaydi deb hisoblab, Shtatlar mamlakati (Statenlandt) deb 
atadi. Kuk bo'g'ozining shimoliy qirg'og'iga qarab, Tasman keyin 
g'arbga burilib, Shimoliy orolning janubi-g'arbiy uchini chetlab o'tib, 
g'arbiy qirg'og'i bo'ylab shimolga qarab bordi. 1643 yil 4-yanvarda u 
Yangi Zelandiyaning shimoliy-g'arbiy uchini kashf etdi .Shamollar unga 
kapni aylanib chiqish va Shimoliy orolning shimoliy qirg'og'ini 
o'rganishga xalaqit berdi. Xaritada u faqat Shtatlar yerining g'arbiy 
qirg'og'ini xaritaga tushirdi. Tasman shimoli-sharq tomon yo'l oldi. 19-
yanvar kuni kemalar Tonga arxipelagi suvlariga kirdi. Tasman bu erda 
Schouten va Lemerdan ko'ra omadliroq edi, ular bu arxipelagning eng 
shimoliy orollariga faqat "tegishgan" va Tasman asosiy Tongo 
orollarini - Tongatabu, Eua va Namukuni kashf etgan (u ularni o'z 
navbatida Amsterdam, Middburg Orollari deb nomlagan) Bu juda 
muhim kashfiyot edi.Hozirgacha g'arbiy Polineziyada ispanlar va 
gollandlar bu ulkan hududning chekkasida yotgan faqat kichik 
orollarga duch kelishdi. Tasman 1643 -yil 1-fevralgacha Tonga 
orollarida bo'lgan. Orolliklar uni samimiy qabul qilishdi. Tonga 
orollaridan Tasman 6 -fevral kuni shimoli-g'arbiy tomonga yo'l oldi va 
u yangi Fidje orollarini kashf etdi,ammo tumanlar va yomon ob-havo 
unga bu ulkan arxipelagni o'rganishga xalaqit berdi. Keyinchalik 
shimoli-g'arbda davom etib,
18. 

---

orollaridan uzoq sharqqa o'tdi. Solomon orollari uning yo'nalishidan 
g'arbda qoldi. 22- martda u katta atolga yetib bordi va unga Ontong 
yava nomini berdi. Bundan tashqari, Schouten va Lemer marshruti 
bo'yicha Tasman Yangi Irlandiyaning shimoliy qirg'oqlari bo'ylab (u 
Yangi Gvineyaning bir qismi deb hisoblagan) va Yangi Gvineyadan 
Molukka va Yavaga bordi va 1643 -yil 14-iyun kuni Bataviyaga etib 
keldi. Mashhur tarixchi va geograf J.Baker haqli ravishda Tasmanning 
ushbu sayohatini yorqin muvaffaqiyatsizlik deb atadi. Va, albatta, agar 
navigatsiya nuqtai nazaridan Vischer ko'rsatgan marshrut juda 
muvaffaqiyatli bo'lgan bo'lsa, demak u to'liq geografik ma'noda o'zini 
oqlay olmadi. Avstraliya halqasi juda katta radiusga ega edi: 
Avstraliya, Tasmaniya va Yangi Gvineya bu halqa ichida edi. Tasman 
faqat Yangi Zelandiyaga tegdi va uni ko'rib chiqmasdan, Schouten va 
Lemer Shtatlari yerining g'arbiy chiqishi bilan yanglishdi. Biroq, Yangi 
Zelandiyadan Tonga va Fidji orollari orqali Yangi Gvineyaga o'tib, u 
Avstraliya-Yangi Gvineya yerlarini afsonaviy janubiy materikdan 
ajratdi. Muqaddas Ruhning janubiy mamlakati Kiros ham Tasman 
tomonidan Tinch okeanida yotqizilgan marshrutning g'arbida 
bo'lganligi sababli, kartograflar uni ushbu materikdan ajratib, 
Seydlandtga qo'shilishlari kerak edi. Bu xaritalarda yangi Gvineya 
"pandantiyasi" bo'lgan Vandimenovaya yerlari va Muqaddas Ruhning 
janubiy mamlakati bo'lgan haqiqiy erlarda paydo bo'lgan, Nyu-
Gollandiya deb nomlangan (XVII asr va XVIII asrning birinchi yarmi 
xaritalarida, uning butun sharqiy yarmi uzluksiz "oq dog
’”
sifatida 
ko'rsatildi). Tasmanning 1642-1643 yillardagi ekspeditsiyasi XVII 
asrning eng taniqli xorijiy ishlaridan biri edi. Tasman Vanden Land 
(Tasmaniya), Yangi Zelandiya va Tonga va Fidji orollarini kashf etdi. U 
Nyu-Golland quruqligini janubiy qit'adan ajratdi, qirqinchi yillardagi 
barqaror g'arbiy shamol zonasida Hind okeanidan Tinch okeaniga 
yangi dengiz yo'lini ochdi u haqli ravishda okean Avstraliyani janubdan 
yuvib, qirqinchi va ellikinchi yillarda keng maydonni egallaydi deb 
taxmin 
qildi. 
Zamonaviylar 
Tasmanning 
ushbu 
muhim 
kashfiyotlaridan foydalanmaganlar.
19

---

 Tasman Keyp York yarim orolining g'arbiy qirg'og'idan,so'ngra 
Karpentariya ko'rfazining janubiy qirg'og'idan o'tib, unga yaqin qator 
kichik orollarni topdi. U Karpentariya ko'rfazining g'arbiy qirg'og'ini 
o'rganib chiqdi, so'ng Arnxemlend yarim orolining shimoliy qirg'og'i 
bo'ylab yurib, Koburg yarim oroli va Melvil oroli orasidagi Dan-Das 
bo'g'ozidan o'tib, Van Diemen nomidagi ko'rfazga kirdi.Ushbu 
ko'rfazning ichki qismiga kirmasdan, Tasman yana ochiq dengizga 
chiqdi, shimoldan Melvill va Baturst orollarini aylanib chiqdi (bu orollar 
materikning bir qismi uchun oldi) va hali o'rganilmagan shimoli-g'arbiy 
qirg'og'i bo'ylab janubi-g'arbga bordi. Avstraliya. Ba'zan, riflar va 
mayda orollar tufayli u qirg'oqdan ancha uzoqlashishi kerak edi, lekin 
u hech qanday joyda keng yoriqlar yo'qligini aniqladi ava 21°j.k. 
janubgacha 
yurib, 
XVII 
asrning 
20-yillarida 
allaqachon 
o'rganilgan.Shimoli-g'arbiy burundan Tasman yava tomon yo'l oldi va 
1644-yilning avgust oyining boshida Bataviyaga etib keldi.Shunday 
qilib, Tasman Karpentariya ko'rfazi va Avstraliyaning shimoli-g'arbiy 
sohilidagi yirik "oq dog'larni" xaritadan o'chirib tashladi.Ushbu 
sayohatdan so'ng materikning g'arbiy qismi biz zamonaviy xaritalarda 
ko'rgan joylarni egalladi.Tasman xaritasida Avstraliyaning shimoliy 
qirg'og'i faqat umumiy tasavvurni oldi va deyarli ikki asr o'tgach 
amalga oshirilgan sinchkovlik bilan olib borilgan tadqiqotlar natijasida 
uning ma'lumotlari aniqlanib, qit'aning ushbu qismidagi bir qator , 
burunlar va orollar chizilgan. Ammo Tasman qirg'oq chizig'i shimoliy-
g'arbiy burundan Karpentariya ko'rfazigacha uzayib borishini 
aniqladi.Biroq,Tasmanning ikkala ekspeditsiyasining natijalari West-
india kompaniyasini hafsalasini pir qildi. Tasman hech qanday oltin 
yoki ziravor topolmadi - u cho'l yerlarining cho'l qirg'oqlarini o'rganib 
chiqdi.50-yil ichida kompaniya Osiyo Sharqidagi juda boy 
mamlakatlarni egallab olgani uchun endi bu uzoq mol-mulkni qanday 
saqlash kerakligi bilan shug'ullanganTasman tomonidan qo'yilgan 
marshrutlar unga hech qanday foyda keltirmasligini aytilmadi, chunki 
u allaqachon yaxshi umid burnidan o'tib, Sharqiy Hindistonga olib 
boradigan.dengiz.yo'lini.ushlab turdi.1659-y. Vafot etdi.
20 

---