O‘zbekiston respublikasi navoiy kon-metallurgiya kombinati navoiy davlat konchilik instituti

Ҳавфсизлик тўсғичлари. /Securite lockout. Блокировки безопасности/. Ишлатиш ва таъмирлаш хизмати ходимларининг тақсимлов қурилмаларига ёки синов ускуналари хужраларига киришида ток ўтказувчи қисмларга ёки кучланиш остидаги ускуналарга тегиб кетиши ёки яқинлашишига йўл қўймайдиган тузилмалар электр қулф ва хоказо.

Оператив тўсғичлар. /Operative lockiout. Оперативные блокировки/. Электр схемаларидаги уланишларни асосан ажратгичлар ёрдамида ўзгартираётган пайтда ходимнинг нотўғри ҳаракатига тўсиқлик қилувчи тузилмалар.

Электр станция, нимстанцияларининг ўзгармас ток қурилмалари. /D.c. equipment of power station (substation). Установки постоянного тока ЭС, ПС/. Электр станция, нимстанцияларида бошқариш, сигнализация, автоматика, аварияда ёритиш занжир-ларини ҳамда муҳим ўз эхтиёж механизмлари, мойлаш насослари, генераторларнинг бошқариш системаларини таъминлаш учун мўлжалланган аккумулятор батареялари ва уларни зарядлаш тузилмасидан иборат қурилмалар.

Ўзгарувчан оператив ток занжирлари. /A.c. control (operative) circuits. Цепи переменного оперативного тока/. Ток ва кучланиш ўлчов трансформаторларидан ҳамда ўз эхтиёж трансформаторларидан таъминла-надиган реле ҳимояси ва коммутация аппаратлари юритмаларининг занжирлари.

1. Электр станциялар ва нимстанцияларнинг асосий қисмлари

1. 
   Электр станция, нимстанциянинг бошқарув маркази. /Control room of power station (substation). Шит управления электростанции, подстанции/. Электр станция, нимстанциясининг бошқарув, назорат, сигнализация ва ҳимоя воситалари билан жиҳозланган, хонада жойлаштирилган пульт ва панеллар мажмуаси.
   
2. 
   Электр станция, нимстанциясининг иккиламчи занжирлари. /Secondary circuits of power station (substation). Вторичные цепи электростанции, подстанции/. Электр станция, нимстанциясининг бошқарув, автоматика, сигнализация, ҳимоя ва ўлчов тузилмаларини боғловчи кабеллар ва ўтказгичлар мажмуаси.
   
3.