O‘zbek tilshunosligi kafedrasi



Download 3,85 Mb.
bet66/195
Sana24.12.2022
Hajmi3,85 Mb.
#895511
1   ...   62   63   64   65   66   67   68   69   ...   195
Bog'liq
Turkiytillarningqiyosiy-tarixiygrammatikasi.-.ComparativehistoricalgrammarofTurkiclanguages.

//-i. Mohiyatiga ko‘ra, -a// affiksining ablaut varianti: o‘zb. boyi (boyi-moq)<boy, kami<kam, ozarb. bärki (mustahkamlamoq)<bärk (mustahkam), turshu (achimoq)<tursh (achchiq), qar. quru (qurimoq)<qur (quruq), avru (og‘rimoq)<avїr (og‘ir) kabi;
-qa//-kä affiksi doimiy harakat anglatadigan ikkita affiksning birikuvidan tashkil topgan. Dastlabki takroriy, shuningdek, doimiy harakat ma’nosi ayrim fe’llarda saqlangan: esk. uyg‘. yarlїqqa (buyruq bermoq), tat. shaoyqa (chayqa), qoz. shayqa (chayqa), qar. qozg‘a (qo‘zg‘a), ozarb. chalxa (chayqa), turkm. galga (chayqalmoq) kabi;
-g‘ala//-qala. O‘ziga takroriy -g‘a//-ka affiksni va takroriy affiks -la//-läni biriktiradi: tat. kilgälä (kirmoq), yaozg‘ala (yozib turmoq), qar. quwg‘ala (quv-moq), turkm. dürtgülä (turtkila);
-qan//-kän: (-qa+n): qoz. sesken (seskan), qьzg‘an (qizg‘an);
-qar//-g‘ar (-qa+r): no‘g‘. suwg‘ar, olt. su:g‘ar, uyg‘. sug‘ar, xak. suvg‘ar (sug‘ormoq); qar. ashqar (boqmoq), qoz. shьjg‘ьr (qovurmoq), tat. qъtqar (qutqar);
-qїr//-g‘їr: ozarb. hїchg‘їr (hiqillamoq), mushg‘ur (chapillatmoq), qar.
kїchxar (qichqir), no‘g‘., tat. sьzg‘ьr (ishqir), turkm. pїshgїr, tat. pъshkьr (pishqirmoq), q.uyg‘. yañg‘їr, tat. yaong‘ьr (tarqatmoq) kabi;
-їq//-ik affiksi -ї va -q affikslarning birikuvidan tashkil topgan bo‘lib, takroriy va davom etadigan harakatni anglatadi: o‘zb. birik, kechik, qoz. tьnьq. Ushbu ma’noda bu affiks ko‘p ishlatilmaydi. U asta-sekinlik bilan to‘planadigan va shakllanadigan sifatni ifodalash uchun ishlatiladi: chuv. sarъx (sariq)<sarъ, qoz. totїq (zanglamoq)<tot (zang), qar. sawux (sog‘lomlanish)<saw (sog‘lom), ozarb. kejik (sezmaydigan bo‘lib qolish)<kej (sezmaydigan), qirg‘. їmqї (namlan-moq)<їm (nam) va hokazo.
-la//-lä affiksi -l va -a ning birikuvidan tashkil topgan. Hozirgi turkiy tillarda uning qadimgi takroriylik ma’nosini saqlagan ayrim qoldiqlarini mavjud: o‘zb. bukla<buk, savala<sava. Ushbu affiksning kuchsiz harakatini ifodalaydigan holatlariga ham duch kelinadi: o‘zb. qashila (qashimoq)<qashi. Keyinchalik biror sifatni hosil qilish ma’nosiga ega bo‘la boshlagan: tat. siräklä (siyrak-lamoq)<sirak<(siyrak), o‘zb. muz~muzla (asta-sekin muzga aylanish).
1.2. Boshqa turkumlardan fe’l yasalishi. Hozirgi turkiy tillarda otdan hosil qilinadigan fe’llarni vujudga keltirishda faol ishtirok etadi: tat. sula (suvla)<su, tur. bashla<bash, turkm. tuzla<tuz, o‘zb. ishla<ish, ozarb. baltala<balta, xak. pїchaxta<pїchaxla (pichoqla)<pїchax (pichoq), tuv. sug‘la (suvga borish)<sug‘ (suv), shor. tashta<tashla<tash (tosh) kabi;
-ala//-älä affiksi -a va -la ning birikuvidan tashkil topgan bo‘lib, dastlab, takroriy harakatni ifodalagan: ozarb. govala (quvala), turkm. s‘epele (sepala), tur. chisele (savala, maydalab, tomchilab yog‘ish). Hozirgi turkiy tillarda ushbu affiks kamunum hisoblanadi;
-al//-äl affiksi, dastlab, sifatning asta-sekinlik bilan to‘planishini ifodalay-digan harakatni anglatish uchun qo‘llanilgan: gag. kїsal (yo‘lga qo‘yilmoq), turkm. az‘al (ozaymoq), garal (qoray), ozarb. daral (toray), s‘ag‘al (sog‘ay), chuv. xural (qoray) kabi;

Download 3,85 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   62   63   64   65   66   67   68   69   ...   195




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish