O adim gi dunyo tarixi bo yicha xrestom atiya: tarix о ‘qituvchilari

lekin hcnol qiyinchiliklari u n iyo jdan ozdiradi deb ishonar edi.
Konfutsiy a sa rla h bizgacha yetib kelmagan, fa q a t uning о quv-
chilari Q adim gi X ito y hokimlari va am aldorlari (rivoyatlarga ко ‘ra
ular uch mingla bo ‘IganJ bilan suhbatlarining qisqacha konspekllari
saqlanib qolgan.
Konfutsiy o 'z l a ’lim otini og'zaki siilibal tarzida bayon qildi. Afo-
rizm lar Konfutsiy uchun g ‘oyalarini ifodalash vositasi edi. Konfutsiy-
ning aforizm lari shogirdlari tomonidan yo zib olingan. Uning ta 'limoti
asoslari “Lun Yuy
” 
("Suhbatlar v a f k r la r ”) traktatida bayon qilingan.
K itob Konfutsiyning 
shogirdlari va izdoslilari tomonidan uning
o'lim idan keyin tuzilgan. K o'p asrlar davom ida “Lun Yuy” traktati
X itoy m aktahlarida boshlang ich ta ’limning asosini tashkil qildi va
o'quvchilardan u n iyoddan bilish talab qilindi.
O d a m la r seni b ilm a g a n id a n xafa Ь о Ч т а ,
O 'z i n g o d am larn i bilm ag an in g d an xafa b o ‘l.
T afakkursiz o ‘qish behuda,
0 ‘q u v siz fikr xavfli.
164

---

N im a n i o ‘qisang, shuni bilasan.
B ilm aslikni b ilm aslik deb bil.
B u - bilim dem akdir.
X alqni b o ‘y su n is h g a m a jb u r qilish m u m k in ,
L ekin uni bilim ga m ajb u r qilib boMmaydi.
Q ac h o n sen o 'z in g n i t o ‘g ‘ri tu tsang,
O rtin g d an b u y ru q siz ham ergashadilar.
O 'z i n g n i n o ‘j o ‘y a tutsang,
B uyruq b e rsa n g ham sen g a quloq tutmaydilar.
0 ‘rgatilm agan o d am larn i j a n g g a olib borish,
U lardan voz kechish demakdir.
0 ‘zingga n im an i tilam asang.
B o sh q a g a ham buni ravo k o ‘rma.
O d a m y o ‘lni buy u k qilishi m u m k in ,
Lekin y o ‘l o d a m n i buyuk qilm aydi.
X ato-faqat tu zatilm aydigani.
Tabiat birini boshqasi bilan yaqinlashtiradi,
O d at esa u larn in g barchasini boMib ta shlaydi.
Jahl ch iq ish id an o ‘z jis m in g n i va o ' z o ta -o n a n g n i unutishing, 
X ato e m a s m i?
S o ‘zga y engil b o ‘lma.
R uxsat etilm a g a n n i gapirm a.
Tilingni hech kim ushlam aydi,
S o ‘z oMishi m u m k in emas.
Jav o b siz s o ‘z y o ‘q.
T ashakkursiz y ax sh ilik y o ‘q.
D ary o g a o ‘x s h a b ketadiganlar,
K unduzi h a m , kechasi ham to 'x ta m a y d ila r.