Нов. Рус тилидан Туйгун Валиев таржимаси Т.: «Янги аср авлоди», 2016. 488 б


Штирлицнинг Борманга калган дужуми-



Download 19,73 Mb.
Pdf ko'rish
bet87/207
Sana24.02.2022
Hajmi19,73 Mb.
#183534
1   ...   83   84   85   86   87   88   89   90   ...   207
Bog'liq
bahorning-17-lahzasi-roman kutubxonachi.uz

Штирлицнинг Борманга калган дужуми- 
дан к;андайдир ноаник; сабабларга кура, нати- 
ж а чик^угаганидан кейин Москва билан алок;а 
боглаш зарур булиб к;олди. У ёрдам кутарди: 
унга Борман билан бевосита борлик; булма­
са дам, унинг амакиваччасими, тогаваччаси- 
ми энг узок; к;ариндошими, танишими, ким 
булмасин, барибир, сал булса-да, алок;аси бор 
бир-икки одамнинг исми, бир-икки кишининг 
манзили зарур эди...
«Кечиктириш улим билан тенг, - уйларди у,
- Бернга Плейшнерни ртказиб юбормагунимча 
пасторнинг боришига йул куя олмайман. Борман 
билан учрашиш йулини топмагунимча Плейш­
нерни юборишдан дам фойда йук;. Марказдан 
радио мутахассиси юборишларини кутсам, ка- 
мида бир ой утади. Х,озирги шароитда бир ой ку- 
тиш ярамайди - бу ишлар бир-икки кунда, нари 
борса, бир-икки дафтада дал булади».
Штирлиц Борманнинг учрашувга келмаган- 
лиги сабабини к^идира бошлади. Биринчидан, 
хат унинг кулига бориб тегмаган булиши мум­
кин. Хат Гиммлернинг одамлари кулига туш­
ган булиши жуда к,ийин. У хатни шахсан Бор­
манга юборилаётган махфий корреспонден- 
циялар орасида жунатган эди, шунинг учун 
хатни угирлаш жуда к,ийин, чунки бутун почта 
рейхсфюрер котибиятининг махфий булими 
ходими томонидан текшириб булингач, кушиб 
юборганди. Шунга к;арамай, Штирлиц хатнинг 
урирланган булишини дисобга олган эди. Ик- 
кинчидан, Штирлиц жунатилган хатни тадлил 
к,илиб, бир неча мудим хатоларга йул куйган-


249
Роман
лигини англади. Унда яхши бир тутма хусусият 
бор эди - у х,ар вак;т к;илган ишини, су^батини, 

Download 19,73 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   83   84   85   86   87   88   89   90   ...   207




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish