Навчальний посібник правнича клінічна освіта в україні навчальний посібник київ, 2020

ПРАВНИЧА КЛІНІЧНА ОСВІТА В УКРАЇНІ
Навчальний посібник
mediapsychology/41008-yak-pravilno-brati-intervyu-u-nepovnospravnoji-
lyudini.html.
33. 
Karpman, S. (1968). Fairy tales and script drama analysis. Transactional 
Analysis Bulletin, [“Skazki i stsenariy dramaticheskogo analiza. 
Vestnik analiza tranzaktsiy”], 7 (26), 39-43. Available at: 
http://www.
karpmandramatriangle.com/index.html
34. 
Ларрі Теплі (Larry L. Teply): Law School Competitions in a Nutshell / by 
Larry L. Teply. St. Paul, MN: Thomson/West, 2003. – 391 p.
35. 
Luce, G “Five Legal Clients from Hell... Available at: http://bitterempire. 
com/five-clients-from-hell

---

143
Розділ ІІІ
Методика правничої допомоги і правничої просвіти
РОЗДІЛ ІІІ.
МЕТОДИКА ПРАВНИЧОЇ ДОПОМОГИ 
І ПРАВНИЧОЇ ПРОСВІТИ
3.1. МЕТОДИ ТА ІНСТРУМЕНТИ 
НАДАННЯ ПРАВНИЧОЇ ДОПОМОГИ
3.1.1. Інтерв’ювання клієнта
Інтерв’ювання (від англ. Interview – інтерв’ю) перекладається україн
-
ською як зустріч, побачення, бесіда.
124
Найбільш поширеним і часто вжи
-
ваним цей термін притаманний діяльності журналістів, які спілкуються з 
різними цікавими і відомими в суспільстві особистостями на різноманіт
-
ні теми професійної діяльності та, часом, їх приватного/особистого життя 
та уподобань/хобі.
У той же час, інтерв’ювання клієнта (особи, яка звернулась по правни
-
чу допомогою, є необхідною складовою діяльності будь-якого правни
-
ка, а адвоката – в першу чергу. Останніми роками, навіть, десятиріччями 
термін «інтерв’ю/інтерв’ювання» отримав визнання та набув широкого 
розповсюдження у правничій спільноті більшості країн світу
125
, включно 
з використанням його у слідчій практиці. Вагому роль відіграє інтерв’ю
-
вання відвідувача/клієнта і в практиці роботи юридичної клініки. Наяв
-
ні сьогодні дослідження в галузі теорії і практики інтерв’ю дозволяють 
сформулювати його поняття:
Інтерв’ювання клієнта юридичної клініки – це бесіда (розмовна спів
-
бесіда, спілкування) студента–консультанта з клієнтом/відвідувачем 
клініки з метою з’ясування обставин проблеми у правових відносинах, 
учасником яких він став або є, а також – отримання від клієнта інфор
-
124 Новий англо-український словник: понад 160 000 слів та сполучень (2008) – 5-те стеоретип. Ви
-
дання – К.: Чумацький шлях, с. 280
125 Профессиональные навыки правника: опыт практического обучения / отв. ред. Л. А. Воскобитова, 
Л. П. Михайлова, Е. С. Шугрина [Учеб. пособие] (2001) — М.: Дело, с. 144
. 

---

144