Microsoft Word quran uz ziyouz com doc

5. Sengagina ibodat qilamiz va Sendangina madad so‘raymiz. 

 

 

I z o h. 

Ya’ni, Sendan o‘zganing oldida boshimizni egmaymiz va Sendan o‘zgaga yordam 

so‘rab iltijo ham qilmaymiz.

  

 

6-7. Bizlarni, g‘azabga duchor bo‘lmagan va haq yo‘ldan toymagan zotlarga 

in’om qilgan yo‘ling bo‘lmish — To‘g‘ri yo‘lga yo‘llagaysan. 

 

 

I z o h. 

Mazkur zotlar — barcha payg‘ambarlar, haqiqiy iymon-e’tiqod egalari va o‘z 

aqidalari yo‘lida jonlarini fido qilgan kishilardir.

 

 

---

Qur’oni karim. Alouddin Mansur tarjimasi 

 

 

www.ziyouz.com

 kutubxonasi 

2

BAQARA SURASI

 

 

Bu sura Madinada nozil qilingan bo‘lib, ikki yuz sakson olti oyatdan iborat. U Qur’ondagi 

eng uzun suradir.  

Bu surada e’tiqod, ibodat, muomala, axloq, nikoh, taloq, idda va boshqa shariat 

hukmlari borasida so‘z ketadi. Bu suraning avvalida mo‘minlar, kofirlar, munofiqlar va 

iymonning haqiqati, kufr va nifoqning mohiyati bayon qilinadi. So‘ngra bashariyat otasi 

Odam alayhissalom qissasi zikr qilinib, u zot yaratilgan vaqtda bo‘lib o‘tgan ibratli 

voqea-hodisalardan xabar beriladi.  

 

«Baqara» oyatlarining qariyb uchdan bir qismini «ahli kitoblar» (Tavrot va Injilga iymon 

keltirganlar), xususan yahudiylar haqidagi ma’lumotlar tashkil qiladi. Keyin sudxo‘rlik 

jinoyati to‘g‘risida ma’lumot berilib, Alloh va payg‘ambar bu jinoyatga qarshi urush e’lon 

qilganliklari uqtiriladi.  

 

Suraning xotimasida esa mo‘minlarni Alloh taologa tavba-tazarru qilishga va uning 

O’zidangina madad tilashga chaqiriladi.  

 

Bu sura nima uchun «Baqara» – «Sigir» surasi deb atalgan? Qadimda Bani Isroil 

qavmidan bo‘lgan bir kishi o‘ldiriladi. Ammo uning qotilini topa olmaydilar. Shunda Alloh 

taolo Muso alayhissalomga: «Qavmingga aytgin, bir sigir so‘yib, uning bir bo‘lagi bilan 

o‘likni ursinlar», deb buyuradi. Allohning buyrug‘ini bajo qilganlarida, haligi o‘likka jon 

kirib, qotili kimligini aytadi.  

 

Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan (boshlayman).