Microsoft Word navoiy xamsatul mutahayyirin lotin ziyouz com doc

www.ziyouz.com
kutubxonasi 
44
Soqi, bideh on mai kuhansol, 
Yequti muzobu la’li sayyol. 
 
On may ki chu duston binushand 
Bo ham ba vafovu mehr kushand. 
 
Orom shavad ramidagonro, 
Payvand dihad buridagonro. 
 
Yore ki kunad ba yor payvand, 
Naxli amalash shavad barumand. 
 
Yor ast kalidi ganji ummed, 
Yor ast navidi ayshi jovid. 
 
Maqsudi vujud chist juz yor, 
Z-in savdovu sud chist chuz yer. 
 
To xotimati vujud az og‘oz 
Murg‘e nakunad chu yor parvoz. 
 
Xossa ki ba bog‘i oshnoi, 
Bar shoxi vafo buvad Navoi. 
 
Ya’ne ki Navoi lutf sozad, 
Dilhoi shikastagon navozad. 
 
Kore nabuvad ba joi in kor 
Yoroni jahon fidoi in yor
174
. 
174
She’rning mazmuni: 
Soqiy, uzoq yillar turgan maydan ber, 
U eritilgan yoqut va suyuq la’ldan ber. 
U mayki, undan do‘stlar ichsinlar, 
Bir-birlariga mehru vafo ko‘rsatsinlar. 
Hurkkanlarga orom bersin, 
Kesilganlarga payvand bo‘lsin. 
Do‘st agar do‘stga payvand bo‘lsa, 
Orzularning daraxti unumli bo‘ladi. 
Do‘st – umid xazinasining kalitidir. 
Do‘st – abadiy ayshning xushxabarchisidir. 
Mavjudlik maqsadi do‘stdan boshqa nima bo‘lishi mumkin, 
Bu savdo va foyda do‘stdan bo‘lak kim uchundir? 
Hayotning avvalidan oxirigacha, 
Biror qush do‘stdek parvoz qila olmadi. 
Xususan oshnolik bog‘idagi 
Vafo shoxida Navoiy turadi. 
Ya’niki, Navoiy lutf qilsa, 
Shikastalar dilini erkalaydi. 
Bu ish o‘rnida boshqa ish bo‘lmaydi. 
Barcha jahon do‘stlari shu do‘stga fido bo‘lsin! 

---

Alisher Navoiy. Holoti Sayyid Hasan Ardasher