Microsoft Word kr bankir ziyouz com doc

www.ziyouz.com кутубхонаси 
32
журналистлар хизматидаги айғоқчи. Бироқ, уни столимизга бир қадаҳ коньяк ичишга таклиф 
қилишга арзимайди. Унинг бирдан-бир вазифаси шундан иборатки, сиз билан бир стол 
теварагида ўтириб суҳбатлашганимизни қайд этиб, тегишли жойга етказишдир. 
— Бизнинг бу ерда ўтиришимизнинг нима аҳамияти бор? 
— Мак Бернс билан бу ерга тамадди қилгани келган ҳар қандай одам газета мақоласи учун 
мавзу бўлиши мумкин. Бу одам реклама доирасининг оддий вакили, арзон шов-шувлар билан 
шуғулланади. Бундан йигирма йил муқаддам мен ҳам шундай бошлаган эдим. У шаҳар бўйлаб 
изғиб юради, қандайдир воқеадан хабар топиб, журналистларга етказади. 
— Биргаликда журналистларга кўринсак, қайтага яхши бўлмасмиди? 
— Ундай қилиш ярамайди, — деди Бернс астагина бошини силкиб. — Вуди, мен, албатта 
банк соҳасида ҳали кўп нарсани ўрганишим керак, лекин сиз матбуот ва реклама масаласида 
яхшироқ шуғулланишингиз лозим. Мавзу ва мазмунни журналистга тиқиштириш мумкинмас. У 
ўз-ўзидан бунда бир гап бор деб шубҳаланиб қолади. Бу мавзу уларнинг қулоғига чалиниши 
керак. Шундагина улар олдингизга югуриб келишади. Гап нимадалигини ўзлари қидириб, 
аниқлашлари даркор. Зеро, шундагина у ўзини ниманидир сезгандек ҳис қилади. Шундагина 
унда бу айнан шундай экан деган ишонч туғилади. Ва шундагина у ўзи мақоласини дадил чоп 
эттиради. — Бернснинг қўли стол устидан чўзилиб, Палмернинг қўлига тегинди. 
— Диққат. Ана, у ўрнидан тураяпти. У яқинлашганида, ўзингизни уни кўрмаётганликка 
солинг. 
Орадан бир дақиқа ўтар-ўтмас улар томонга бир семиз киши кела бошлади. Уларнинг 
столига рўбарў бўлгач, тўхтаб, сассиз саломлашди. Бернс унга сохта ҳайрат билан қаради ва 
шу заҳоти тиржайиб, илтифот кўрсатди: 
— И-е, сенмисан? Салом, оғайни Лен. 
Ҳалиги киши уларга яқинлашди, гупиллаб шароб ҳиди урилди. 
— Мэкки, қадрдоним, Wie geth’s1? 
— Ҳамон ўша — эски ҳаммом, эски тос. 
— Кўп тушираяпсанми? 
Бернс заҳарханда жилмайди:
— Сенга кўп бўлиб кўринса керак. 
Лен тушунгандай кулиб, Палмерга ўгирилди. 
— Лен Бэннон, — ўзини таништирда қўлини чўзмоқчи бўлиб. 
Палмер унинг нигоҳидан кўзини олиб қочиб, бош ирғади. 
— Бу Вуди Палмер. Танишинглар, — деди Бернс. — Лекин уни бу ерда кўрганингни унут, 
Ленни, оғайни. 
Леннининг кўзлари олайди. 
— Нима, жиддий гапми? 
Бернс бошини чайқаб, жилмайди: 
— Лен, азизим, сен хафа бўлмагин-у, ҳамма нарсани тушунавериш сенинг миядор каллангга 
ҳам оғирлик қилади. 
— О кэй, Мэкки, майли сен айтгандай бўлсин. Seid gesund2. 
Лен Бернсга қўлини чўзди, унинг қўлини қисиб қўйди-да, эшикка шошилди. 
— Мендан Катта Викка салом деб қўй, — деди у чиқиб кета туриб. 
— Мана, бугунги иш ҳам битди. — тўнғиллади унинг орқасидан қараб қоларкан Бернс. Кейин 
Палмерга бурилди-да: 
— Жуда соз, — деб қўйди. 
— Ҳа, майли, у менинг чикаголик банкир эканимни билди, деб тахмин қилайлик, сиз шуни 
ҳоҳлагандингиз. Лекин менинг ЮБТКда ишлашим унга ҳали маълум эмас-ку. 
Бернс қошларини чимирди: 
— Нима бало, матбуотга мўлжалланган ахборотимизни Лэйн сизга кўрсатмадими? — У 

---

Банкир (роман). Лесли Уоллер