Microsoft Word kr bankir ziyouz com doc

www.ziyouz.com кутубхонаси 
56
— Илтимос, уни бундай атама. Мана беш йилдирки омманинг бу лақабни унутишига 
уринаяпман. 
— Нима, эшитилиши ёмонми? 
— Йўқ, лақаб у ҳақда ёмон тасаввур беради. У кўпроқ катта шаҳарнинг сиёсий 
корчалонларига мос келади. 
— Нега энди, у чиндан ҳам катта, исми ҳам Вик, шубҳасиз, у ҳақиқий сиёсий хўжайин. 
— Ҳамма бало шундаки, у бунақа эмас, — деди Бернс. 
— Бўлмаган гапни қўйинг! 
— Сиёсий хўжайинлар энди умуман йўқ. Бундай зотлар Иккинчи жаҳон урушида қирилиб 
кетди, — таъкидлади Бернс. 
— Жиддий гапираяпсизми? 
— Албатта. Айтинг-чи, ҳозир ким Твид, Пендергаст ва Кроунер сингари кишилар билан 
тенглаша олади? Унақаларни ҳозир учратиб бўпсиз! 
— Барибир, унақалар бор ҳозир ҳам. 
— Ким ахир? Чикаголик Жек Арвейми? И-е, унинг обрўсини бир пайтлар машҳур бўлган Эд 
Келли ёки Билл Томпсон обрўси билан солиштириб бўладими? Ёхуд Нью-Йорк корчалони 
Кармин де Сапиоми? Унинг гуруҳи Таммани уруғи билан америкаликларнинг демократик 
ҳаракат учун ташкилоти ўртасида адойи тамом бўлаяпти. Бу де Сапио учун ҳалокат билан 
тугайди. 
— Шунга қарамай, — сўзида туриб олди Палмер. — Агар бирон нарсага эришмоқчи 
бўлсангиз, айнан Вик сингари одамга мурожаат қилинг. Фақат ўшагина сизга керак бўлган 
нарсани муҳайё қилиш имконига эгадир. 
Бернс елкаларини қисди-да мартини тўлатилган қадаҳни кўтарди. 
— Сизнинг соғлигингиз учун, — деди у. 
— Саломат бўлинг, — деди Палмер. 
Бир мунча муддат индамай ичишди. 
— Ўйлашимча, — дея сўз бошлаган Бернс тўхтаб, шаробдан бир қултум ичди-да, давом этди, 
— ўйлашимча, ҳозир сизнинг сиёсий маълумот олишингизнинг айни пайти, Вуди. 
— Наҳотки мен сиёсатни шунчалик ёмон билсам? 
— Йўқ, албатта. Сиз сиёсат — бу ҳукумат ўз ҳаракатида амал қиладиган нарсадир, дейдиган 
ҳолатда эмассиз. 
— Ахир, бу шундай эмасми? 
— Йўқ. Асло бунақа эмас. — Бернс инглиз сигаретасини очди, қути ичидан бир донасини 
олди, унга ўйланиб қараб турди-да, деди: 
— Сиёсат пул ундириш усулидир, нуфузли шахс бўлиш йўлидир. 
— Лекин айни пайтда ҳукумат ўз саъй-ҳаракатларида сиёсатдан фойдаланади. 
—Бундай саъй-ҳаракатлар — сиёсатнинг фақат қўшимча маҳсулотидир, — деди Бернс. — 
Унинг ҳақиқий иши эса пул топишдир. 
— Ўта сурбетлик. 
— Нима қилибди, — ишшайди Бернс. — Агар сурбетлик менга ҳар бир нарсани уларни 
ҳақиқий рангида кўриш имконини берса, мен эътироз қилмайман. 
У сигаретани тутатиб олиш учун энгашди ва ўт олдиргичдан чақнаган олов унинг 
игнатугмасидаги қимматбаҳо тош қирраларида ярқираб кетди. 
— Ҳар қандай бизнесда бўлгани сингари, — Бернс оғзидан чиқарган тутунни қўли билан 
ҳайдади, — сиёсат келишувнинг ҳаракатлантирувчи кучидир. Фақат сиёсатда уни контракт 
дейишади. Аслида бу сўз бошқа амалий соҳаларда унга берилаётган аҳамиятга унча мос 
келмайди. Келишув... Битим... У жим қолди ва хира ёритилган залга кўз югуртирди: — Вик 
билан нонуштага тайёрланаётиб, мен учта ана шундай битим тайёрладим. Менинг собиқ 
округим Бронксда ёш йигит ишга муҳтож. Бу битта битим. Келгуси ойда штатда йўрға отлар 

---

Банкир (роман). Лесли Уоллер