D
DÉ
132
D
D, d
nm 1. fransuz alifbosining to‘rtinchi harfi; 2. fam le système D: le
système des gens débrouillards D tuzumi: yo‘l-yo‘rig‘ ini, imkoniyatini topa
oluvchi odamlar, uddaburolar tuzumi.
d’abord
loc adv voir abord.
d’accord
loc adv voir accord.
dactylo
n 1. mashinkada yozuvchi, mashinkachi; 2. nf mashinkada
yozish.
dactylographe
nm mashinka, yozish mashinasi (Kanadada).
dactylographie
nf mashinkada yozish.
dactylographier
vt mashinkada yozmoq, yozib olmoq.
dactylologie
nf daktilologiya, barmoq tili (kar-soqovlarning imo-
ishorasiga asoslangan o‘zaro tili) alifbosi.
dactyloscopie
nf daktiloskopiya (barmoq izlari va ularga qarab
kishilarning shaxsini aniqlash).
dada
nm 1. enf ot; 2. fig fam sevimli mavzu, sevgan, yaxshi bilgan
narsasi, fikri-zikri; enfourcher son dada o‘z mavzusiga, temasiga
qaytavermoq.
dadais
nm fam sodda, anqov, ahmoq.
dague
nf xanjar.
dahlia
nm bot georgin, kartoshka gul.
daigner
vt lozim ko‘rmoq, marhamat qilmoq, loyiq ko‘rmoq, topmoq;
daignez agréer marhamat qilib qabul qiling! (hurmat ma’nosida).
daim
nm 1. xon bug‘u; 2. yumshoq bug‘u charmi, zamsh, ag‘darma teri.
dallage
nm 1. tosh yotqizish; 2. ko‘chaga yotqizilgan toshlar.
dalle
nf yassi tosh, to‘rtburchak, yassi g‘isht, plitka, kafel; dalle funèbre
qabr toshi.
daller
vt tosh yotqizmoq, qo‘ymoq, qoplamoq, kafel, g‘isht, tosh termoq.
dalmatien
nm dalmat iti.
daltonien, enne
adj, n ranglarni farqlayolmaydigan (asosan qizil va
yashilni).
daltonisme
nm daltonizm (ba’zi rang-tuslarni farq qila olmaslik kasalligi).
dam
nm 1. ziyon, zarar; 2. ayblash, qoralash, aybga buyrish, la’nat,
qarg‘ish, nafrat.
damas
nm 1. dama (ich kiyim uchun mato), bezakli gazmol; 2. damashq
po‘lati, qilichi; 3. damashq olxo‘risi.
damasquinage
nm 1. po‘lat buyumlarga qilingan o‘yma naqsh, bezak; 2.
o‘ymakorlik san’ati.
damasquiner
vt po‘lat buyumlarga oltindan o‘yib ishlamoq, bezamoq.
damassé, ée
adj guldor, naqshli, bezakli.
damasser
vt guldor qilib to‘qimoq, naqsh solmoq.
dame
nf 1. xotin, ayol, xonim; bonu; 2. xonim, bonu (boy ayollarga); 3. erli
ayol, xotin; 4. xotin zoti, urug‘i; 5. vazir (shaxmotda); 6. dama (qarta
o‘yinida); 7. bosqon, katta bolg‘a.
dame-jeanne
nf katta shisha idish.
damer
vt 1. damkaga aylantirmoq (shashka o‘yinida); damer le pion à
qqn qo‘li baland kelmoq, yutib chiqmoq; 2. yerni shibbalamoq, qoziq
qoqmoq.
damier
nm 1. shahmat taxtasi, doskasi; 2. kataklarga bo‘ lingan yuza.
damnation
nf jazo, azoblash, xo‘rlash, ezish, qiynash, do‘zax azobiga
solish.
damné, ée
adj la’natlangan, mal’un, murtad, badbaxt; xo‘rlangan.
damner
vt 1. la’natlamoq, qarg‘amoq, xo‘rlamoq; 2. murtad deb e’lon
qilmoq, yo‘ldan ozdirmoq, ayblamoq, qoralamoq; se damner ayblanmoq,
qoralanmoq, yo‘ldan ozmoq.
dan
nm yaponcha kurashning sinflash darajasi.
dandinement
nm lapanglab yurish, beso‘naqay, qo‘pol harakat.
dandiner (se)
vpr lapanglab yurmoq, chap yoniga tashlab yurmoq.
dandinette
nf xo‘raki, tuzoq, qarmoq.
dandy
nm olifta, bashang.
dandysme
nm oliftachilik, bashang kiyinib yurish.
danger
nm xavf-xatar, tahlika, qo‘rqinch, xavflilik; danger de guerre
urush xavfi; la patrie est en danger vatan xavf ostida; mettre en danger
tahlikaga tushirmoq.
dangereusement
adv xatarli, xavfli, bezovtalik bilan.
dangereux, euse
adj 1. xavfli, xatarli, qo‘rqinchli, harakatli; 2. yovuz,
zararli battol, ziyon etkazadigan.
dangerosité
nf xavflilik, zararlik, harakatlilik.
danois, oise
I.
adj Daniyaga oid, daniyalik; II.
n 1. daniyalik; 2. nm daniya
tili; 3. nm daniya iti.
dans
prép -da, ichida, -ga; courir dans la rue ko‘chada yugirib yurmoq;
se trouver dans la cour hovlida turmoq; tomber dans la mer dengizga
qulab tushmoq; tomber dans la misère yo‘qsil holatga tushmoq; cela lui
arrive dans son enfance bu uning bolaligida yuz bergandi; cela coûte
dans les deux cents euros bu ikki yuz evroga yaqin turadi.
dansant, ante
adj 1. raqs tushuvchi, tushayotgan; 2. raqsli musiqa.
danse
nf raqs.
danser
I. vi raqsni ijro etmoq; II. vt raqsga tushmoq; danser une valse
valsga tushmoq.
danseur, euse
n raqqos, raqqosa, o‘yinchi.
dantesque
adj dantiga oid; poésie dantesque danti she’riyati.
dard
nm 1. nayza, yoy o‘qi, baliqlar uchun nayza, garpun; 2. ari nishi, tig‘;
3. olmaning mevali novdasi, shoxi.
darder
vt 1. nayza bilan urmoq, nayza, garpun tashlamoq; 2. nayza
otmoq; 3. fig nur tashlamoq, ko‘z qirini tashlamoq; 4. sanchimoq (nishini, tig‘
uchini), qadamoq, tiqmoq, nish sanchmoq, chaqmoq.
dare-dare
loc adv shoshilinch, tezda, zudlik bilan, chaqqon, darrov.
darne
nf baliq bo‘lagi.
dartre
nf méd temiratki.
datation
nf 1. sana qo‘yish; 2. sana belgilash, sana ko‘rsatish.
date
nf sana, oyning kunlarini belgilash, ko‘rsatish, davrlash, yil, davr,
vaqt.
dater
I. vt sana qo‘ymoq; II. vi 1. sana belgilamoq, yilini aniqlamoq; 2.
davrdan boshlanmoq; 3. sanamoq, hisoblamoq, sanalmoq.
daterie
nf Vatikan sudi.
dateur, euse
adj sanani ko‘rsatadigan, sana qo‘yuvchi.
datif
nm jo‘nalish kelishigi.
datte
nf xurmo (mevasi).
dattier
nm xurmo daraxti.
daube
nf 1. go‘sht dimlash; 2. dimlangan go‘sht.
dauphin
1
nm delfin.
dauphin
2
nm shahzoda.
dauphine
nf malika.
daurade ou dorade
nf baliq turi.
davantage
adv 1. ko‘proq, mo‘lroq; 2. uzoqroq, ortiqroq.
davier
nm 1. tishli qisqichlar; 2. bochkachining bochkani siqadigan
asbobi; 3. texnik siqqich, iskanja; 4. paroxodda yuk ko‘ targich.
de
1
prép I. -da, -dan, -ning; II. 1. ob’ekt harakati yoki jo‘nalishini ko‘rsatadi;
se souvenir de qqn kimnidir eslamoq; 2. izohni ifodalaydi; le mot de liberté
ozodlik, erk so‘zi; 3. kesimning ot qismi; traiter qqn de menteur aldoqchi
deb muomala qilmoq; 4. infinitivdan, fe’lning noaniq formasidan oldin; c’est à
nous d’y aller u yerga borish bizning navbatim iz; 5. ravish, sifatdosh va
sifatdan oldin; cinq minutes de plus besh minut oldin, ko‘p; nous avons
trois jours de libres; biz uch kun bo‘shmiz.
de
2
, du, de la, des
art partitifs 1. aniq otdan oldin; boire du vin vino
ichmoq; 2. sanab bo‘ladigan aniq otdan oldin; manger du lapin quyon
go‘shti yemoq; 3. mavhum otdan oldin; jouer de la musique musiqa
chalmoq; 4. sifatdan oldin.
dé
1
nm 1. olti qirrali shashqol; 2. asosi, tubi, ostki qismi, poydevori.
dé
2
nm angishvona.
Do'stlaringiz bilan baham: 
