Microsoft Word 1 Arif thesis cover final doc

[A200] 
Zabit
3
, kâğıdı okurken, benzi sapsarı kesildi. Kâğıdı sert bir tavurla
4
arkadaşına uzattı: 
—
 
“Buna inanıyorlar, ha! Öyleyse bir şey söylemeyin. Bu insanlar kurtarılmağa 
lâyik değildir. „ dedi. 
Kâğıda bir göz gezdirip, bana iade eden binbaşı, lenfatik
5
bir eda ile: 
—
 
“Canım, buralar hiç düşman istilâsı gör medi ki, ne bilsinler,, dedi. “Siz, 
gidin de bir Rumeliye, yabancı bir ordunun veya idarenin iyi olabileceğini 
söyleyiniz. Eğer ihânetinize
6
hükmetmezse, mutlaka deli olduğunuzu zanneder. Ama 
bunlar....! 
Yüzbaşı: 
—
 
“Ama bunlar da, nedir? Görmiyorlar mı? İşitmiyorlar mı? Düşmanın elli 
altmış kilometre ötede neler yaptığını bilmiyorlar mı? 
—
 
“E-e, bilmezler.„ 
—
 
“Bilmezlerse, burada kalıp öğrenirler.,, 
1
ucaklarının C;
2
subaya C; 
3
Subay C; 
4
tavırla M; B; C; 
5
fütursuz C 
6
hainetinize M; hainliğinize C; 

---

APPENDIX 4 
YABAN – TEXTUAL VARIANTS 
331 
Binbaşı, birden bire bana döndü: 
—
 
 [M160]
“Ya siz, ne yapacak siniz?,, diye sordu: 
—
 
“Ben mi? Vallahi bilmiyorum. Ben de bu köylüler gibi oldum. Her şeyi 
takdire
7
bırakıyorum.,, 
—
 
“Yok canım, öyle şey olur mu? Daha vakit varken
8
, çıkın gidin Ankaraya...,, 
—
 
[A201] 
“Sahi, tehlike o derece muhakkak mı?
9
dedim. 
—
 
“E-e, tabiî. Ne olacak, ya. Buraları, hiç değilse iki ateş arasında kalacak.,, 
“Hiç değilse? Daha fenası olmak ta muhtemel mi?