Менга берилган материални ўзбек тилига таржимон қилганимда рус сўзларининг айримларини қуйидаги таржима қилиб ишлатганман

Деоралатиш (деперемежение)
– оралатишга тескари амал. 
Маълумот 
элементлари 
бошланғич 
тартибини 
қайта 
тикланади.
Дескремблер
– дескремблерлашни амалга оширилувчи қурилма. 

---

374 
Дескремблерлаш 
– скремблерлашга тескари амал. Маълумотни 
қайта ўқишни ташкил қилиш, масалан: скремблерланган 
сигналдан 
псевдотасодифий 
кетма-кетлигини 
ажратиш 
туфайли.
Децимация
– оралатишга қаранг. 
ДИКМ
- Дифференциал импульс-код модуляцияси (инглизча- 
DPCM). Шунингдек термин “Башоратли кодлаш” деб ҳам 
юритилади. ИКМ турларидан бўлиб, сигналнинг аввалги бир 
ёки бир неча саноқлари қиймати асосида башорат қилинган 
жорий сигнал саноқларининг қиймати шаклланади ҳамда 
алоқа канали бўйлаб эса башорат хатоси, яъни башорат 
қилинган жорий сигнал саноқлари ва дастлабки сигнал 
саноқлари қийматларининг фарқи узатилади.
Дискретизация
– 
узлуксиз 
сигнални, 
маълум 
вақт 
интервалларида, саноқлар (ажратмалар) кетма кетлиги орқали 
ифодалашдир. Тасвирнинг дискретизациялаш холатида, 
дискретлаш тасвир текислигида жойлашган матрицанинг 
саноқлари сифатида ифодаланади.
Дискрет частотаси
– дискретлаш частотаси улушларида 
ўлчанадиган дискрет сигнал частотаси. 
Дискретизациялаш частотаси
– дискрет сигнал саноқлари 
кетма-кетлиги даврига тескари катталик. Котельников 
теоремасига 
кўра 
дискретизация 
частотаси 
дискретизацияланаётган 
сигналнинг 
юқори 
чегаравий 
частотасидан энг камида 2 марта катта бўлиши керак.
ДКЎ
- Дискрет косинус ўзгартириши. 
ДФЎ
- Дискрет Фурье ўзгартириши. 
Ёруғлик сигнали
(сигнал яркости) – оқ-қора телевидение 
видеосигналига мос келувчи ҳамда тасвирнинг барча 
элементлари ёруғлиги ҳақида маълумотни ташувчи сигнал. 
Рангли телевидениеда ёруғлик сигнали, гамма коррекциясидан 
ўтган, асосий ранглар