Yetur, ey sabo, bu xabarni ul qadi sarv-u g‘uncha dahonima( 265- bet). Baytdagi qad – sarv, og‘zi – g‘unchaga o‘xshatilib, tartib berilgan.Shuningdek, bu o‘rinda tashbeh ham bor. Quyidagi baytda ham laffu nashr san’atining murattab turidan foydalanilgan. Birinchi misrada yanoq, qapoq so‘zlari keltirilib, ikkinchi misrada yanoq – gul, qapoq – bodom deya ta’riflanadi - Quyidagi baytda ham laffu nashr san’atining murattab turidan foydalanilgan. Birinchi misrada yanoq, qapoq so‘zlari keltirilib, ikkinchi misrada yanoq – gul, qapoq – bodom deya ta’riflanadi
- Sihi qadlar yanog‘iyu qapog‘i,
- Ochib har yon guli bodom navro‘z ( 142-bet ).
- Yoki:
- Yuz uza zulfing tamoshosi muyassar bo‘lmasa,
- Lolayu serob uza sunbuli tardin na haz (167-bet).
Do'stlaringiz bilan baham: |