Материал для изучения летным составом и диспетчерами увд по достижению и поддержанию 4 (рабочего) уровня владения английским языком по шкале икао

 
52.
 
Translate the words: 
Переведите слова: 
a bang
- 
хлопок, взрыв 
 
a jerk
- 
рывок, толчок

a thud
- 
глухой звук удара, стук
a thump
- 
тяжёлый удар
 
53.
 
What parts of aircraft interior do you know?
Какие внутренние части самолета вы знаете? 
 
Cockpit, cabin, lavatory, aisle, galley, seat rows, baggage or cargo compartments 
Кабина пилотов, кабина, туалет, коридор, камбуз, сидячие ряды, багажный или грузовой отсеки. 
54.
 
What Q-codes do you know?
 
Какие Q-коды вы знаете?

 
(QFE, QNH, QNE).
What does the letter "Q" in these codes mean? 
Что означает буква "Q" в этих кодах?
 
 
Question
Вопрос 
55.
 
What can fuel imbalance cause? 
Что может вызывать дисбаланс топлива? 
It can cause the engine to quit and vapour lock to occur in the fuel lines. It may be 
impossible to restart the engine under these conditions. 
Это может привести к двигателю выйти и паровых пробок происходит в топливных 
трубопроводов. Иногда не удается перезапустить двигатель в этих условиях. 
56.
 
What can abnormal fuel consumption mean? 
Что означает ненормальный расход топлива? 
It can mean fuel exhaustion. 
Это может означать, истощение топлива. 
57.
 
What does the term "minimum fuel" mean?
 
Что означает термин "минимум топлива" означает?
It means that there is enough fuel to land safely but crew cannot accept any delay. 
Это означает, что есть достаточно топлива, чтобы благополучно приземлиться, но экипаж не в состоянии 
принимать любые задержки.