Manuel de français Ikkinchi chet tili

Ravish darajalari (degrés de comparaison d l’adverbe) 
Fransuz tilida ravishlarda xuddi o’zbek tilidagidek uch xil daraja mavjud : 
Oddiy daraja ; 
Qiyosiy daraja ; 
Orttirma daraja. 
1. Oddiy daraja : Il marche vite. Il parle lentement. 
2. Ravishlarning qiyosiy darajasini hosil qilish uchun ravish oldidan 
plus
, 
moins
, 
aussi
ravishlaridan biri, ulardan keyin esa 
que
bog’lovchisi keladi : Akbar 
court plus vite que Karim—Karimga nisbatan Akbar tez yuguradi. Chirin court moins 
vite que son ami—Shirin do’stiga qaraganda sekinroq yuguradi. Karim court aussi 
vite que son ami—Karim do’stidek tez yuguradi. 
3. Ravishlarning orttirma darajasini hosil qilish uchun ravish oldidan 
plus
yoki 
moins
ravishlaridan biri qo’llanib, ular oldidan aniq artikllardan biri qo’llanadi : Le 
plus souvent je le vois devant notre institut—men uni ko’pincha institut oldida 
ko’raman. Je tâcherai de vous déranger le moins souvent—men sizni kamdan kam 
tashvishga qo’yishga harakat qilaman. 
bien, mal, beaucoup, peu ravishlarining qiyosiy va orttirma darajalari alohida 
shaklga ega : 
Oddiy daraja (positif) 
Qiyosiy daraja 
(comparatif) 
Orttirma daraja 
(superlatif) 
bien—yaxshi
mal—yomon
beaucoup—ko’p
peu—oz, kam 
mieux—yaxshiroq
pis (plus mal)—yomonroq 
plus—ko’proq 
moins—ozroq, kamroq 
le mieux—eng yaxshi 
le pis—eng yomon 
le plus—eng ko’p 
le moins—eng oz, kam 
Safarov lit mieux qu’Asadov, mais Tochev lit le mieux—Safarov Asadovga 
qaraganda yaxshiroq o’qiydi, lekin Toshev hammadan yaxshi o’qiydi. Le soir il va le 
moins souvent au théâtre—kechqurun u teatrga juda kam boradi. 
MASHQLAR 
 1. Quyidagi sifatlardan –ment qo’shimchasi yordamida ravishlar tuzing : 
Profond, solennel, poli, remarquable, hardi, bref, fréquent, nul, tel, nef, léger, 
doux, naturel, amical.