Махсус таълим вазирлиги термиз давлат университети

Умумий йўналишдаги фуқаро муҳофазаси тузилмалари	тегишли ҳудудлар ҳамда объектларда фавқулодда вазиятларда қидирув-қутқарув бошқа кечиктириб бўлмайдиган ишларни олиб бориш учун ташкил этилади: шаҳар ва туманларнинг механизация ишлари йиғма отрядлари (командалари), хавфли ҳудудларда жойлашган қишлоқ (маҳалла фуқаролар йиғинларининг йиғма командалари (гуруҳлари), объектларнинг умумий йўналишдаги отрядлари (командалари, гуруҳлари).	Генеральные структуры гражданской обороны	Поисково-спасательные отряды в организованные для срочной работы городах и районов, сельских поселений и объектах.	General structures of civil defense
Search and rescue operations in emergency areas are organized for urgent work: collective teams of mechanization of cities and districts, rural settlements (quarter groups (groups) of hazardous areas, common units of objects (teams, groups) of objects.
Фуқаро муҳофазаси хизмат тузилмалари	ҳудудлар ва объектларда фавқулодда вазиятларнинг олдини олиш ва бундай вазиятлар юзага келганда махсус ишларни бажариш ҳамда умумий йўналишдаги фуқаро муҳофазаси тузилмалари олдига қўйилган вазифаларни ҳал этишда ёрдам кўрсатиш мақсадида ташкил этиладиган тузилмалар	Структуры гражданской службы	структурные подразделения предназначеннқе для принятия мер по предотвращению чрезвычайных ситуаций в территориях и реализация специальных функций в таких ситуациях и помощь в структурах гражданского общества в общей позиции	Civil Service Structures	structural measures to prevent emergency emergencies in emergency situations and territories and the implementation of special functions in such situations and assistance in civil society structures in a common position