Махсус таълим вазирлиги термиз давлат университети

Кимёвий разведка ҳарбий асбоби	ҳавода, ер юзасида, сочилувчи материаллар ва тутунда заҳарловчи моддалар борлигини аниқлашга мўлжалланган	Войсковой прибор химической разведки (ВПХР)	предназначен для измерения пороговой концентрации ряда отравляющих веществ с помощью индикаторных трубок.
Противогазлар	нафас олиш органларини, юз ва кўзни ҳар хил заҳарли таъсирлардан сақлашга мўлжаланган	Противогаз	средство индивидуальной защиты органов дыхания, лица и глаз человека от вредных примесей, содержащихся в воздухе.	Gas mask	means of individual protection of the respiratory organs, face and eye of a person from harmful impurities contained in the air
Респераторлар	асосан нафас олиш органларини радиоактив ва механик чангларидан ҳимоя қилади	Респиратор	индивидуальное средство защиты органов дыхания от вредных веществ, содержащихся в воздухе.	Respirator	individual means of protecting respiratory organs from harmful substances contained in the air
Матоли ниқоблар	нафас органларини сақловчи воситаларнинг асосийларидан ҳисобланиб, у радиоактив ва биологик моддалардан ҳимоя қилади. Лекин бу восита заҳарли моддалардан сақлай олмайди