Sifat so‘z turkumi
Bu so‘z turkumiga oid xususiyatlarni va son, shuningdek, olmoshlarni T.
So-diqov o‘rgangan
1
. Mazkur so‘z turkumiga oid so‘zlarni qo‘llashda boshqa
shеva-lardan ham, adabiy til normasidan ham asosan farqsizdir. Sifat so‘z
turkumiga oid so‘zlar oxiridagi undoshning jarangli variantda qo‘llanishi ham
kuzatiladi:
sarыq, arыg‘, ossыg‘, achchыg‘, qattъg‘
.
Iqon shеvasida ba’zi bir sifat so‘zlari oxiridagi undosh jarangsiz:
qattыq,
sassыq, achchыq, sarыq, suyuq.
Asliy sifatlarning qiyosiy darajalari Buxoro dialеktida quyidagicha yasa-
ladi: a)
-r
כּ
q yaxshъr
כּ
q, yam
כּ
nr
כּ
q
; b) ortirma (oshirma) daraja oddiy daraja for-
masiga keladi, faqat uning oldidan ortirmalikni bildiruvchi so‘zlar qo‘llanadi :
jud
כּ
issыq, hav
כּ
kop ъssъq.
Sifat yasovchi qo‘shimchalar unumli va unumsiz ko‘rinishlarda uchraydi:
-lъ, -lъk, -sъs, -gan, qgъl, -akъ; bala-chaqalъ, tuzsъl, x
כּ
makъ; -q, -q
כּ
q, -g‘ъn, -
ma, ba-, -bе, n
כּ
-, sеr-, ham-.Yumuq, urushqoq, maxtanchoq qъzqъn, purg‘un,
qovurma, to‘g‘rama bama:nъ, bamaza, n
כּ
aniq, hamtav
כּ
q
.
Sifat yasovchi (prеfiks) old qo‘shimchalar sheva vakillari nutqida juda
kеng miqyosda va faol qo‘llanadi:
ba-, bе-, n
כּ
-, sеr-, ham-.
Otlardagi erkalash formasi sifatlardan ham qo‘llanadi. Asliy sifatlarda
kеladigan erkalash formasi shеvalarda (Buxoroda) kеng tarqalgan:
shъnamgъna
havlъ, ъssъqqъna patъr; navchagъna bir
כּ
dam kеllъ; dommuqqъna og‘ ъlcha
.
Olmosh so‘z turkumi
Olmoshlarning shеvalardagi qo‘llanishida adabiy tildagidan farqli holatlar
mavjud. Kishilik olmoshlar shеvalararo farqlanadi:
mən, sən, ul / u; biz, - bizər -
bizlər; siz-silər - sillar; ular - ulalar.
Ko‘rsatish olmoshlarining turlanishi:
1
Sodiqov T. Sifat. Son. Olmosh // O‘zbеk shеvalari morfologiyasi. T.,1984.57-105-bеtlar.
65
B.k.
bu anav manav
Q.k.
munыng anavnыng manavnыng
T.k.
munы anavnы manavnы
O‘-p.k.
munda
anavda manavda
J.k.
muna anava manava
Ch.k.
mundыn anavdыn manavdыn
Ko‘rsatish olmoshlarini qo‘llashrda yaqin-uzoq, aniq-noaniqlikka qat’iy
rioya qilinadi, so‘zlovchiga yaqin bo‘lgan prеdmеtga ishora qilinganda
bu, shu
;
uzoqqa ishora qilinganda
u, o‘sha
olmoshlari faol qo‘llanadi.
So‘roq olmoshlari:
kim, nе/ni, ni:du, nichik, nxы/nыxы dеdi, nеchchi,
qancha.
O‘zlik olmoshi:
oz.
Uning kеlishiklar bilan turlanishi egalik olgan ot
turlanishidan farq qilmaydi:
ozi, oziming, o:zinnqin, o:zinə, ozini / o:zinni,
ozin:də, ozindin.
Bo‘lishsizlik olmoshi:
hеch kim, hеch nъmə.
Gumon olmoshi:
kimdir, nimadir, birov, birnе
va boshqalar. Bеlgilash olmoshlari:
həmmə,
barchasi, bəri, jamisi, butin, har kim, xər nərsə.
Sheva vakillari nutqida olmoshlar qatnashgan gaplardan namunalar:
1.Kishilik olmoshlari:
Səlləyьz məlməldьr, shaхəgə ьldьrməng, ьgьt, Bьz
еkəv dос bоləlьk, dushməngə bьldьrməng, ьгьt (qo‘shiqdan). Меning hэlыm
дjахshы dеdъ, mеn bэlыq tutup дjurupmən, dеdъ.
2.Ko‘rsatish olmoshlari:
Shunda
כּ
t shunnnay dеptъ: Мən
כּ
təynъ
כּ
тъyдъм,
כּ
təng оlgənnən kеyъn unъ gоrъnъ zъy
כּ
rət qъlъshgə chushgənъdъm. əgər kеrəy
bоp q
כּ
səm mənə bu y
כּ
lnъ dytətəsən, dъp y
כּ
lъdən ylъp bеrъptъdə
כּ
smэngə
kоtərъlъptъ.
3.So‘roq olmoshlari:
Nechun qiyo b
כּ
qmaysiz, j
כּ
nim. Kim so‘rasa,
fal
כּ
nchidan deng. Shundə əhm
כּ
qlə(r) bъr-bъrъgə shərt qоyъshъbdъ: “əgərdə
kъm gəpъrsə, оshə qоlgə suv
כּ
lъp kеlъp quysъn», dъp.
4.O‘zlik olmoshi:
U chоntыq shаg‘аl: “Mən bir ozim chontыq
bоlup
yurənda mаsqаra (masxara) еtətаg‘аn еdingiz, еndi hammamiz birmiz – teng
boldыq”.
5.Bo‘lishsizlik olmoshi:
Sizni hech kim so‘ramadi. Og‘ri hech nima
כּ
lmabdi.
6.Gumon olmoshi:
Shunda kьmdir:“Təqsьr, bu chələsəvэt, хət
оqьyəlməydi”, dьdь. Bir
כּ
v nimadir aytdi, u ketti.
7.Bеlgilash olmoshlari:
T
כּ
visrэn əytiptu: Mən kеləytkэngə həmə yəyrəydi,
mеngə həмə nеrsələr bisyэr bоlədi.
Hər səhərdə bьr kеlmaglьk ədətьynən
оrgъləy, Sьlkьnьp turgan kьyьgdəy q
כּ
mətьynən оrgьləy.
Do'stlaringiz bilan baham: |