М о р ф о л о г и я сўз туркумлари

Towards

§ 104. Towards предлогининг асосий қўлланиш холатлари:

1. 
   –га томон, томонга маъносида:
   

He was walking towards the sea. У денгиз томонга юраётган эди.
This was the first step towards reconciliation. Бу ярашишга томон биринчи қадам эди.

2. 
   – га нисбатан маъносида:
   

His attitude towards this matter is favourable. Бу ишга нисбатан унинг муносабати яхши.
He is friendly towards me. У ўзини менга нисбатан дўст тутади.

3. 
   В а қ т н и ифодалашда ... дан олдин мазмунидаги – га бориб, -га яқин, -да маъносида:
   

The rain stopped towards morning. Ёмғир тонгга бориб (тонг отишидан олдин, тонгга яқин) тўхтади.
We expect to receive the goods towards the end of May. Биз молларни май охирида (май охирига бориб) олишга умид қиламиз.


Under

§ 105. Under предлогининг асосий қўлланиш холатлари:

1. 
   Тагида, остида, тагига, остига маъносида (маъно жихатидан over предлогига қарама-қарши хисобланади):
   

He was lying under a tree. У дарахт тагида ётган эди.
He put the basket under the table. У саватни столнинг тагига (остига) қўйди.
Under бошқа баъзи муносабатларни ифодалашда хам ўзбек тилидаги остида кўмакчисига мос келади:

under the guidance (control, management, command) – бошчилиги (назорати, бошқаруви, буйруғи) остида
under the title (heading) – сарлавха остида
under the name – номи остида
under fire – ёнғин остида
under the influence – таъсири остида

2. 
   Кам маъносида (маъно жихатидан above предлогига қарама-қарши хисобланади):
   

There were under fifty people there. У ерда элликтадан кам одам бор эди.
He is under forty. У қирққа кирмаган.
§ 106. Under предлоги иштирокидаги иборалар: