М авж уда қам идовл н и го ра с у л а й м о н о в а эски ўзбек ёзуви

'$ л /Л 1 ^ Л > 'Т * '}/у
ё )ь З ? с 1 )* > а ю ^ и у/~ У &
■ ' -
■- 
Ь г г "
* 
'  •
*,%Я?&>$7Ш&1У
ъ
У 1А >У ?У У -&
у
-Ч^./ и > г 
" 
-?. //«- " ■>" 
'Я/1 ; 1,> 
■
- • ~ !"-ч
^ - ^ & Л Ь > У - - - ^ ^ ; 7 /Т & У * У / С?сЛЬ’1У&->
,
._ « _ ----
1
Л. 
- *
_Х 
. ^ .
Х^/_ 
1
. ■
■ ч
_са-_ I ?_1 •. _/_о - . 
_ _ 2
_>•-- .. 
-V -
)1 --»-’ - 
.
■-'с)ъ* 
•* 
-у- 
' -
. г -
-
,
*)^;*»;у4&4-1/г}7л 
*-СУЦ?>ў*ш*^7* & У  V
_у“ _■ 
=.11 •
206
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

• > 
' - ^ ^ л у О
У
/ » & 1 Ю у^ / ~ Ў
'
'& '),.* ; С- } /} > 0 * > у У Ж '■£> 1 /С з /х ^ /3 > /г^ ~ У Ь С * !г / ? * > !/? >
/ У ' У '
' * * / * * • ' '
+ 
• » 
• * 
Ш
 
• /
/
у
/,^ у О '- - '* > > 1>у 
С з
)0
у
1
ц
£ }  I £ У
р
У >
ь
£11
у с
/Л > *
у
У / 
.} >>{-л).*
'
# 
•
# т
- * - //[ * >0&у>> >/> с / ^ ^ з . / ^ з . / О
л у / / & > 1 ^ ~ Х > 'сС — ' у
о & / д ’У у ) ш^ > ,й 4 > ,у //£ У )/! ’ '* (У > у М ^ Т ^ У ‘
Ч л О //*
^ /)Ў )Ь -Ў * Л //> Л У & & / * / ,
з * о / / > - д / / ^ У ~
а ц
} > / 1м Л / ) / / / } >
( 
п 
• * 
-
* 
. 
'
г * 
* ' > .
;"2 Й
д /) л ; 3 ;> )у 1
'/>>>с)/^>
/ /
т/- С ) ! > 1$0/1>
л
У
0 / /
г
(
> } ).> /
У \ 
'
ф + 
т 
л 
+ 
* У * * 
р
 
Л 
* ^ / *
'
; ' / ) /■ - /[ > ; } > > ^ У
'/ > > У х л / С з ь У У / з ‘У &
/ /
>
м
 1 у У )'^ У /> / ) У I С
р
^ У У
а
С 1;))* ЬУ; 1 У С ))> )/л > у у -
* ? ///)■ *
Ч )о У 6 О / ) 1 ‘у
, ^т т 
» ~ 
* 
■
, 
т * 
' '
| *
^
 
0 ' / >
. 
* / . ( • '  '
; .
т / * 
* 
*
207
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

• 
« 
/
 
‘ . “ 
1 
I 
,■ 
, 
. >
т . I Ш
 Ь А / ./* * , I т 
т)/. М£ ^ 0 9 )  
/ V I и 1 С Т ^ *-'
/ >
* |! * , * * ( » I 
* 
у '
* * 
С
* *
у ^ / > > . У 1 ^
'/* ‘ 
У ' /
у
 
У
х'
( 
^£,У^0)/>//.,х
'«^/ьД/£^Оу£л/ 
/Л~>и? [ /\}>)1 / // }/[>> £/-)
у „/у , 
У " /
• 0 * ^ £ / р ^ У / / О й 1 /1 ? о
/ 0 ^ 1 £ С 1 ^ /у ^
* / Ц и11 /
С
^
! / У
С
' / у
/ л £ ^ ) ? >
/ С о )
о
У
у
У
С
^ /^
з
 ) » у ^ ^ с * ) ■* о ~ > у о ~ » ' С о * > / ^
 О /У > 
ў ^ - Л С / у У У Л у ь / у С . У .
■
____ „ ♦ - / * / . -
У
,  
? . 
х /
' 
'
* ^ / ^ ; * £ / ) ; 3 ) и / * 1 ^ ) } 'у ^ ) ^ ) О
п ^ У
/ ~
у л
[ У у & У О ь ' у ?
/ , / -* уС У —у ^ У ; С у У У ^ 1 ) £ £ 1
ў х
.
(Ц ссу^.—^ о££2Х}, /С ^
)—^ у / у / у / - ? 1*Г~~?У-
‘1СС9/ , I Ь/У ^)^£уУ 0^у/)з / и )£ > у£>
—
£^±£1Ўу 
^
> ' ' /
. ;
а
^ > ' / ' '
'* ^ ‘Л уи 1
>/ / /
о £ ->
/ У / о о / .
1 1
л
.!0 1 ‘
^ 1> * ~ Л у ^ и ? - ) ) /3 1 > ^3 > 1 £л>^0 О * / • * —£ / —- / • / ' / ' / ’I I * 1
/ ) з у / : Г - У
/ 0 у С
± / ) £ / / У С ~ У > { : ■ ; ' I . > '- > • - — - •
• ^ /.ш С ь /о л )> 0 -> > О л [ / / > ; ) >У
л
/  
«ЎУ; . . ' * > • > / ' ■ ' > '
I 
- 
. »
. 
. / ' ,
- -
*” ^ ' “ 
> /
/^, /,/ ц / о ^ >) 1
у
" ^ ) ^ ) О > /-* О А } / • / * £у / у
 У .
Л
/
.  
' 
'
' ♦ ' ^
' г
'
* ^ Г Г . . . *г - • ,
 Л * / 4
- !>
з
) 1
ў
'
л
1 О и О ^ & > 
с У /У
/У > / ш О - ) / ) - ) у / >)■> 
‘У ±Х и> 0зУ>Ц 'Ц >1$^О-За’/))/) Ь >/ 0> у)/ к Л /Ь Л ^
%
 
т 
0
. 
+ 
* 
т 
т 
1
*
0
» \^У 
0
у ;У
/ о ; у / — )ь < . ' а и Л - и ў . >-< < ■ )'/'/-)£;
208
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

6
/'.
'~л  ' 
/ Ў м > } ) / / 0 > ) 1» 
1 ‘/ ^ ^ / 0 / > А > у С ‘,) ) / }
• *;>)1!>>У ) / Ь—
М> Ь > & уО *> ^* > е л У ) с / ^ У * / * / Л »  £ >*
^ ^ 
* 
+ 
• *> » /у* *■ 
/ * / *
* 
» * 
* 
Л
' ' /
£<> ^ * ‘- * *—^ч* *Л> 
с
Г Т Т * > * У ў * ■> 4 И о с ф нШ ^
' :' ' / / / / ■ / '/>/>)/0 //'П /* ;С 1 >
о / у / ) - } / / У
1/
; £ ? /О у > / 1 Г )/.* ^< ) /^ у * 1 /^ г * > / & > —>> #> (// / Л / !)С* _ '^ *и> *
/сл У Л Л У о л ^ I ,Ш у ? Ш ^ }1 /^ ^ /;)/0 £ ^ Ь '01*1**
с /қ
Л/Ш ЛСЛ&!*) 
^ С ,)} 0 /)^ )) /У *
Й
" 
» 
*■ 
" 
' 
+ > '/ + 0 
, 
^
‘/ ^ / / > 1 1 )% ^ 1 Ш у С о /О л л ^ ш М ]/* '
,
{.>-/** '>
1
/л/\*о>*/)
0 \ £ ^ ) ) )
_ ^ Х
(
/
^ ( /) /1 * 1 /> ) У ))) 
1/^/1
 [в>
I / 9 ль* 1 ‘ў & / /} \}1$ Ш
Ш
0^ [ } ) / > > ^
}
» * • 
+ / 
/  * - '/ / *
• * ' 
* 
/ *
/} 1 > * /■ * ./1 О * //'/Л > > ~ /& /‘* > Л )й О )/ * С ^ с л к > л ? /Ш
Т / у {(/ / о ,/ / ± >г/1 ? / ^ » }))
1
/ !^ )? / )Л /> //.-
Ш -Л 1>у)у* { / ь / * ) £ } ! & ) ! о / ) / м
/ ^ ? >
^ 1тг/ 1 х '/ 1 / 1‘>}&■
и ^ О о / ; / ) ) [ } ? / / )
Л у 1 г , А М
и  *: ?
.
Х
Г
\ < 0 в .
>~^УсЛ*/ / , > } / ! Ц* 1ў/^ т
^ } и / ? / / ^ ) / О о л ) / ^ ^ /
~>№
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

'У ] /с У ( О + У Ь/ !)/■)> 
/ < ) ] ]
'
' '
'
\ 
Г Г у
*-У • I 4 
* 
• 
• ' ( \ • : Л , у Г 
, , 
' , ^ .
Т Г £
/ С
/ / / ш / ( У / / 1 > Л - * ) > ) ’ ,Г ~ 0 ~ > т '! 1 ) /
0 _ / 
/ /
•
' 
Г Г* 0 I 
» •
»
//у у у * % } ! ! > С /и ^ Ь ( ^ /0 £ ~ /0 ) О * ) и ^ У '( ^ /; ) 9 у ^ //» г & * у /‘'
'^ Р -> ])1/Л/>>)у<)у ^
; 
М м ^ - О / О ) ) >*-1^1>у
ў ь//? —
^ )  У/> 0 / / о > у / / ^ ў у й
'& Г Ў > /Ў ^ /£ ]ў у > > > !/ (//У т У ў а ^ ) & ,> '/
^ ^
т 
* * * 
* 
* , . . . * ^ / £
> 
' 
Г 
/
• /Ў
/ > / ? ■ - < > > / / ‘1 >> .* '/ ^ )2 т ў )^ ;} 1
^ 0
^ ~ У У /,
/ у / У - т ^
ф
,
у
**
ч
- г ^ '$ & /£ £ > Ў 0 ^ ^ 1 г # л ! > ( ў Г / ў / ] ^ ! ? ) / ^
-V
. 
^
" . , / • : • "
• / / I ■
 
" «■*»■'' У /
]ч
0 0 ’ 
* 
• ’ 
* 
*
'/• т / У у / О / Ў ]
?
] / *
' О *
л / О /
 ! / >
] /
у / у ) ^ / > г > о / ] ^ у ^ ^ у  
е
^
/
»У>
£ ] / £ , •*]]/0 (0 > 1 )• . - * £ * / / > 0 (‘О
/ г ў т
/ / у ;
'
д ў
ь / / ц ^ и ' ) у £ ] Л / ' ](^ -ў о л > -Ў > ! 1 0 & 0 у ў у у >
I * 
\ 
'  
» 
# 
• * I* » 
- * 
* 
* 
*
'^ ^ /> //,> )2 т 0 У ^ и ' )> ^ 1 У ) Л 0 0 > //^ ^ > у !уГ '0 0
х
/.-С0!
ш
1 0 ~ '
0 ^ '. [~
: . . ( '
. х * 
• 
* 
у
’ 
* 
~ 
' '
‘
т
/ / ; * ) . / / / / ^ / О ,* / )£ //> & т. 
(•] -у -О /У * ;Ь )1 / у / >
^ '
у  
• '
2 10
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

-'V -' ^
 
/ з ; / ) ) / з '« —
/ *' 
^ ^ 
^
 
• 0 1 
• »- 
* 0 
+ ь - * 0 * *
т 
ь • ] 0
3)1Г>:
’ • ' '
у
\ у ~ / ‘Л / / ^ 1 з / ( Г з з С ^ / ~ ( ’а З зЪ )& 1 зС !;’
з
) / /
з
У 1
л
.
.
/
/
' С
.
.
х
.
,
^
^
^
/ Ь ' Л ^ У -
з у з
/
 1*.з!& & ,)> , '
^
—
/ у
^>\—X 
^ Ъ У + ^ £ ^ & * зУ з ( £ з ; з /
С —" ^
, 
+ 0 * 
. 
• 
/
, 0 Г +
/ ; 1 );!/з
Ю / 
Ъ /
м
 
с
/
с ) У Ъ /с //! * ;
3
 )3,3 ;3 0 1 м Ь У !■> С у / у ъ ^ / с ^ )1 о / т т ^ У
'1)^3;3) Ъ з / ^ с/и > ) )СУУ;)33 / / м З / /* ^ ))/Ъ У к 1 'з З з Ъ - * /
/..- ? :  
' / / / , • / /4 4 - ; * / )
ч
З
у
/ ) , > ^ &
/
!3
/ ' ’ 
Г 
У, 
/ ' '
, 
,' /
/ У -
■ 
у
{ ' 
• '
''■ ,’ 
" I '
3 » *
^ , ' -■- 
/
’ ^ ч С -
. - - -М '.'/ 
- 4
- Ч ч Ч / > - | '-- - . >^-5- / - '
у '
Ъ л з - у у / з - / и ъ и > ^ у /з
**4£& ■ / / / '£ '
? Ъ . г : , г / з з
У
* / / : ? * ) . г з
л \ Ч о
N
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

>1 
^уД1^ «—
т
-*%>■>' 
л' ' Ў л ^  Ш ^
и—»1£л (^з' —й и^'-Я ц-*—' >-£дх>^1 
_у-1 (^^с. _1
д
5 ^1-3 
3
_,У-_н> - £ ^ ^ >-?-1г
Ш й ^ -« 4 у
|Д-Л 
3
£ -  ^ 1 ^ 3
О,0У-',-ЪУ <^1*1^
^ " ^ 3- * 
уХ'
* ' л '•■й :
|_ 
-1?| Л  
•*.£ 
I».
^ 'л .  
и^^£->'>
._ 
_ 
,
__________
1 4 3 ^ ! * ф $ * А у з У Г ±
^ч - й ^ л  
<д' ■
*>♦/ ,>'. и^Д>' *-^^> [у^ 
л 1£  йр1' ^->Ц—
с г ^ ^ ’- ^ - )Я
£
г
ў
/
\
-
*
~
(3^*-* у& лр^Ьс- п£д! Д|у г з з с А ^  ;_>- /#
о в ш й'ззЬ 
°-3>?-
1-ид1 
1 ^ & д 1 ^ ц л **^ 1
*И»_)ДА. (^ д & д и м _ 9 &
С > ш ! ^1лд 1д ^ ц д ^ Л —Л .} 
^ 1 & д Д ^)л1хИ
^р 1 д 4 ц и ь й Л ^ ^ ! з
^
^
 
~ }^ *
( ^ ^ * ц ^ Л н ^
ч1 1 ш 1-5-1
ь
» Л •
/ , 
У . § 
/ Л * '-^
« V
г £ & $ 2 &
* * .,
1 
0 « “
о -^ 1 ^ ^
15
е# о^л-ьоу 
о^>*л ,^хяд1 •>-.
Л *& * Л& ~‘‘‘--с- ^
“
> ?. ‘-^нМ’. » '0 ^ г { “№-}- 
-.'зйй^- 
,— - : 
- ' -
> ^ ,*-^_;У }' 
^ . .. ■ ■■*1? 
4:5
^ а т-г^ ^
^ ’'-! • _,"^- - — - -
^ 1
;>•
1^1^ >*•-
2К2
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

. 
Г -&
к V / / Ц / ^ ! ) / ^ & У
1Л }> 1 * & У 'л / . СГ' ,/ ‘& ь -/^ '
213
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

214
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

' * / ' '
^ •*, 
<< ' I 
у ,  * л
[• 
* 
т • 
т 
•
1 
у  
. 
2 ,
С /& » й й ^ , ) / / £