Lesson 1 Grammar


Exercise 6. Read and translate the letter. Xatni o’qib tarjima qiling. Brown & Co



Download 479,5 Kb.
bet5/44
Sana28.06.2022
Hajmi479,5 Kb.
#715337
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   44
Bog'liq
Тоирова 2017 услубий кулланма English for IT

Exercise 6. Read and translate the letter. Xatni o’qib tarjima qiling.


Brown & Co,
12 Morgate Street,
London E.C.2,
England.
Dear Sirs,
Further to recent discussions we had with Mr. Otten from Brown & Co. in London we would be grateful to you if you will send us your new catalogues for the latest model of refrigerator. If you can guarantee prompt delivery and can quote really competitive prices we shall be able to place an order with you for 250 refrigerators.
Delivery will be required within a month after the contract is signed. As the matter is urgent please let us have your reply by airmail.
Yours faithfully,
Brown & Smith Ltd.


Exercise 7. Give Uzbek equivalents for the following. O’zbek tiliga tarjima qiling.



  1. In reply to your letter of March 26….

  2. Further to our letter of April 6 …

  3. In accordance with your letter dated June 8 …

  4. With reference to your letter of 2nd July …

Lesson 4.



Grammar: Soz birikmalar.




Bu darsda so‘z birikmalar to‘g‘risida gapiriladi. Eslash joizki, birikmaning bosh so‘zi ohirida joylashgan va ularni chap tomondan o‘ngga tarjima qilish kerak. Masalan, data processor – ma’lumotlarni ishlab tayyorlovchi prosessor. Bu quyidagi sifat va predloglar mavjud bo‘lgan so‘z birikmalar bo‘y sunmaydilar. Masalan, design for testability – tajribalar uchun moslama, manual mode – qo‘l orqali moslangan.




Download 479,5 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   44




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish