Морфемные и словообразовательные словари
В м о р ф е м н ы х и с л о в о о б р а з о ва т е л ь н ы х (д е р и в а ц и о н н ы х) словарях содержатся сведения о морфемном составе и способах образования слов. Морфемная и словообразовательная структуры слов тесно взаимосвязаны, поэтому во многих словообразовательных словарях содержатся сведения о морфемном строении слова и, наоборот, в морфемных словарях отражаются словообразовательные связи слов. Поэтому в лингвистической литературе часто употребляется трехчленное сочетание слов м о р ф е мн ы е с л о в о о б р а з о в а т е л ь н ы е словари.
В чисто морфемных словарях лексические единицы, расчленённые на морфемы, приводятся, как правило, в алфавитном порядке. Такими являются два словаря З.А. Потихи «Строение русского слова: Учебный словарь для зарубежных школ» (М., 1981), «Школьный словарь строения слов русского языка» (М., 1987). Морфемным по способу подачи материала, а не по названию являются изданные ранее «Школьный словообразовательный словарь» З.А. Потихи (М., 1961) и «Русский словообразовательный словарь» Д. Уорта, Э. Козака, Д. Джонсона (Нью-Йорк, 1970), в которых отражается морфемный и корневой состав приводимых в алфавитном порядке слов и корней.
Наиболее полным и совершенным (с научной точки зрения) является изданный в 1986 г. «Словарь морфем русского языка» А.И. Кузнецовой и Т.Ф. Ефремовой. В трёх частях этого словаря демонстрируются корни, префиксы и суффиксы около 5200 слов и их сочетаемость с другими словами. В восьми приложениях к словарю содержатся указатели продуктивных корней, омоморфемных корней, активных суффиксов и префиксов русского языка, наиболее продуктивных моделей русских слов и наиболее активных многоморфемных единств (морфемных блоков). К числу морфемных относится «Морфемно-орфографический словарь: Русская морфемика» А.Н. Тихонова (М., 1996). В нём приводится 100 000 слов с указанием их правописания и членимости на морфемы. В приложении к словарю «Русская морфемика» содержится теоретический материал по морфемике, теории и практике морфемного и словообразовательного анализа.
Первыми малыми словообразовательными (деривационными) словарями считаются «Краткий словообразовательный словарь русского языка» В.Т. Шклярова, Х. Кюнерта (Потсдам, 1973) и «Школьный словообразовательный словарь» А.Н.Тихонова (М., 1978). В 1985 г. издан двухтомный. «Словообразовательный словарь русского языка» А.Н.Тихонова. В нём описана словообразовательная структура около 145 тысяч производных слов. Словарь построен по гнездовому принципу, отражающему ступенчатый характер русского словообразования. В качестве основной единицы словаря выступает словообразовательное гнездо, которое включает однокоренные слова, сохранившие между собой смысловые связи. Всего в словаре представлено свыше 12 тысяч словообразовательных гнёзд. Такой принцип построения словарных материалов позволил точно определить словообразовательные структуры слов и их словообразовательные связи, установить, на базе какого производящего слова и при помощи каких средств образовано производное слово. К словарю прилагается список одиночных слов, не образующих гнезда, а также теоретический раздел «Основные понятия русского словообразования».
Разновидностью словообразовательных словарей являются толково-словообразовательные словари, в которых раскрываются значения словообразовательных аффиксов и особенности их функционирования в языке. В 1996 г. вышел «Толковый словарь словообразовательных единиц русского языка» Т.Ф .Ефремовой. Расширенное издание этого словаря под названием «Новый словарь русского языка: Толково-словообразовательный» (М., 2000) включает свыше 136 тысяч слов (около 250 тысяч семантических единиц).
Do'stlaringiz bilan baham: |