Лекция 7 Коммуникативные качества речи



Download 450,38 Kb.
Pdf ko'rish
bet4/11
Sana24.02.2022
Hajmi450,38 Kb.
#202921
TuriЛекция
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11
Bog'liq
Лекция Коммуникативные качества речи

Предметная точность создается благодаря соответствию содержания 
речи отражаемому в ней фрагменту действительности. В ее основе лежит 
отношение «речь – действительность». Главным условием предметной 
точности является знание предмета речи, без чего невозможно дать верные 
сведения о действительности. Примером нарушения предметной точности 
может служить высказывание Солнце вращается вокруг Земли. Правда, 
иногда говорить о соответствии мысли реальной действительности 
приходится весьма условно. Говорящий (пишущий) не всегда передает 
адресату мысли, отражающие реально происходящие события (например, 
многие мысли, выраженные в художественных произведениях). С 
лингвистической точки зрения важно, чтобы мысли (адекватные или 
неадекватные отображаемой действительности) были правильно выражены, 
возбудили в сознании адресата адекватную мысль - копию. 
Для того чтобы речь была точной, одной предметной точности 
недостаточно, нужно еще, чтобы содержание соответствовало той системе 
понятий, которая в ней обозначена, т.е. нужна понятийная точность
Понятийная точность опирается на связь «слово - понятие» и состоит в 
соответствии семантики компонентов речи содержанию и объему 
выражаемых ими понятий. Она предполагает умение точно обозначать 
словом возникшее представление, находить единственно верное слово. 
Понятийная точность зависит прежде всего от умения правильно 
выбирать слова и употреблять их в точных значениях, т.е. в тех значениях, 
которые закреплены за ними в системе литературного языка и 
зафиксированы в специальной справочной литературе. Это позволяет 
рассматривать точность речи как лексико-семантическую правильность, т.е. 
как соблюдение лексико-семантических норм литературного языка. Однако 
точность в отличие от правильности, базирующейся лишь на 
лингвистических факторах, опирается и на экстралингвистические 
факторы; она основывается на связи: речь - действительность, слово - 
понятие. Высказывание может быть правильным в плане оформления, но не 
точным в плане содержания. Например, грамматически правильное 
предложение Атом неделим является неточным, так как его содержание не 
соответствует реальной действительности. 
Разнообразие и значение языковых средств точности речи лучше всего 
видны на примерах, содержащих ошибки этого рода. Нарушения точности 
на языковом уровне связаны прежде всего с лексикой разных пластов и 
групп. 
Особую трудность в употреблении часто представляют однокоренные 
слова. 
Например, 
Молодой 
человек 
быстро 
освоил 
матери-
ал (вместо усвоил). Вы бы расталкивались друг от друга как одноименные 
заряды (вместо отталкивались). 
К неточности ведет и неверное употребление синонимов. 
Например, Приехал в Париж — там шел огромный дождь (нужно сильный). 
Все неудовлетворены малостью суммы, которую правительство выделяет 


на образование (вместо недостаточностью). Поехали в длинные просторы 
Арктики (нужно в далекие). 
Часто неточность проявляется при использовании паронимов. 
Например, 
Наконец 
обнаружены 
остатки 
царской 
семьи (правильно останки). Моей подруге вырезали аппендицит (нуж-
но аппендикс). 
К нарушению точности приводит смешение родовых и видовых 
понятий. Например, На стенах кабинета висела живопись (нужно висели 
картины, репродукции и т. д.). Я читаю как художественную литературу, 
так и современные детективы и фантастику. (Современные детективы и 
фантастика входят в понятие «художественная литература», поэтому вместо 
противопоставления 
необходимо 
дать 
пояснение 
«а 
именно», 
восстанавливающее правильные логические связи между понятиями). 
Неточность порождается и недостаточной полнотой и ясностью мысли 
в предложении. Например, трудно понять, что имелось в виду в такой 
фразе: Здесь это непростой вопрос, и так его в двух словах и не скажешь. 
Иногда предложение построено так, что его структура может быть 
расценена двояко, а это порождает двусмысленность или неясность на 
уровне 
предложения.Например, 
Четыре 
подобных 
автомата 
обслуживают несколько тысяч человек. (Неясно, что именно имеется в 
виду: что эти автоматы обслуживают много людей или что много людей 
обслуживают четыре автомата.) 
Часто 
возникают 
трудности, 
связанные 
с 
употреблением 
заимствованных слов. Чья-то яркая и запоминающаяся ошибка «Я в этом 
не копенгаген» вместо «Я в этом не компетентен» отражает принцип 
употребления плохо освоенных иностранных слов. 
Другими словами, языковая точность проявляется в таком уровне 
богатства речи, при котором не происходит ошибок в плане употребления 
слов в полном соответствии с их значением. 
Для достижения языковой и речевой точности речи необходимо 
соблюдать некоторые условия: 
1) знать предмет речи ‒ аспект общей речевой культуры; 
2) знать язык, его систему, возможности, которые он предоставляет 
(особенно ‒ знать лексическую систему); 
3) уметь соотнести знание предмета со знанием языковой системы и ее 
возможностей в конкретном акте коммуникации. 
Точное словоупотребление достигается прежде всего за счет 
следующих речевых умений, связанных с лингвистическими средствами: 
- умением выбрать из синонимического ряда нужное слово; 
- умением избежать речевой неточности из-за невнимательности к форме 
выражения; 
- умением разграничивать однокоренные слова; 
- умением разграничивать паронимы; 
- умением употреблять слова пассивной лексики. 


Таким образом, ясно, что неточная речь не достигает (может не 
достичь) поставленной цели, не оказывает нужного воздействия на 
читателя, мешает правильно воспринять и оценить излагаемые факты и 
описываемые явления. 
Итак, точность речи ‒ это одно из основных достоинств речи, это 
многоплановое качество. И осознанные целенаправленные отступления от 
него основываются на соблюдении одного из главных требований культуры 
речи ‒ стремления к целесообразности в использовании всех средств. 

Download 450,38 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish