Лекция № 2
Язык как важнейшее средство человеческого общения
План:
1. Язык и другие средства общения.
2. Язык как общественное явление.
3. Язык и мышление.
Литература:
1. Леонтьев А.А., Язык,речь, речевая деятельность, М., 1969, стр. 5-49.
2. Панфилов В.З., Взаимоотношение языка и мышления, М.,1971, стр. 15-112.
3. Серебреников Б.А., Язык как общественное явление, М., 1970, стр. 419-451.
4. Язык и общество, М., 1968, стр. 201-267.
5. Виноградов В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. Изд. 2. М.,
1972;
6. Глисон Г. Введение в дескриптивную лингвистику. М., 1958;
9. Курилович Е. Очерки по лингвистике. М., 1962;
10. Пражский лингвистический кружок. М., 1967;
11. Соссюр Ф. де. Труды по языкознанию. М., 1977.
Контрольные вопросы:
1. Что такое общение?
2. Номинативные единицы языка.
3. Коммуникативные единицы языка.
4. Что подразумевается под основной форма языка?
Общение (или коммуникация) - это передача от одного лица другому какого-то сообщения с той или иной целью.
Общение совершается в результате коммуникативной деятельности двух или нескольких лиц в определенной ситуации и при наличиии общего средства общения.
Важнейшим средством человеческого общения является язык. Предназначенность языка быть орудием общения называется его коммуникативной функцией. Общаясь друг с другом, люди передают свои мысли, волеизъявления, чувства и душевные переживания, воздействуют друг на друга в определенном направлении, добиваются общего взаимопонимания.Язык даёт людям возможность понять друг друга и наладить совместную работу во всех сферах человеческой деятельности. Язяк был и остаётся одной из сил. которые обеспечивают существование и развитие человеческого общества.
Коммуникативная функция- основная социальная функция языка. Как её дальнейшее развитие, усложнение и специализация у языка появляются функции экспрессивная и коммуникативная.
Экспрессивная функция языка- это его способность выражать информацию, передавать её и оказывать на собеседника воздействие.Экспресивную функцию рассматривают как единство выражения и передачи сообщения (информативная функция),(чувств и эмоций ),(эмотивная функция), (волеизъявления говорящего), (волюнтативная функция).
Язык как важнейшее средство общения выполняет свои социальные функции благодаря гибкости своих единиц, много мерности и динамичности системы языка, его категорий.
Разные единицы языка различно участвуют в выполнении социальных функций языка, в выражении и передаче сообщения. Непосредственно в акте сообщения используются номинативные и предикативные единицы языка - слова и предложения. Номинативными единицами языка являются не только отдельные знаменательные слова (дом, ходить, пять, хороший, и т.п.), но и составные наименования и фразеологизмы (железная дорога, читать лекцию, от всего сердца). Предикативными единицами являются различного рода предложения.
Кроме коммуникативных единиц, язык располагает еще строевыми единицами, необходимыми для построения номинативных и предикативных единиц. Такими единицами языка являются фонемы и морфемы, словоформы и модели словообразования, словоизменения и построения предложений.
Все единицы языка, как и все знаковые единицы, обладают материальной стороной. Они должны восприниматься органами чувств, прежде всего органами слуха и зрения. Единицы языка служат для обозначения и разграничения чего-то иного, идеального и материального.
По материи, которая используется для построения единиц общения, язык может быть звуковым и письменным. Основная форма языка – звуковая, так как существуют без письменные языки, тогда как только письменная фиксация (без ее озвучивания) делает язык мертвым.
Дополнительные средства общения бывают звуковыми и графическими. Так, наряду с обычной разговорной речью используются различные звуковые сигналы, например звонки, гудки; сюда же примыкают современные технические средства общения, как-то: звукозапись ("говорящее" письмо), телефон, видеотелефон, радио и т.п.
1. Вспомогательные языки – ручную азбуку (дактилологию) и шрифт Брайля; они были созданы для того, чтобы помочь пользоваться языком лицам, потерявшим слух или зрение. Ручная азбука основана на изображении букв при помощи пальцев; к знакам пальцев добавляются сигналы, помогающие различать аналогичные звуки, например: кисть на груди означает звонкий, кисть, удаленная от груди, - глухой звук.
2. Специализированные системы сигнализации, например: телеграфные азбуки (в частности азбука Морзе), дорожные знаки, сигнализация флагами, ракетами и т.п.
3. Научная символика - математическая, химическая логическая и т.п. В современной науке широко используется символика математической логики.
Язык как общественное явление.
Язык – не индивидуальное и не биологическое явление. Социальная сущность языка хорошо видна при сравнении его со звуковой сигнализацией животных.
Животные имеют органы, схожие с органами человека, в том числе мозг, органы чувств и носоглотку. Человек может научить животных произносить человеческие слова. Дуров выдрессировал собачку произношению (ма-ма). Лошадь реагирует на звуки человеческой речи: (нно) – поехали, (тпру) – стой.
Однако ни орангутанг, ни лошадь не воспринимают и не производят звуков вне конкретной ситуации, для обозначения понятий. Очень показательно, что дети, оказавшиеся "на воспитании" у животных, не могут научиться ни говорить, ни мыслить, ни поступать так, как человек.
Основу языка составляет его грамматический строй, правила словоизменения, словообразования и построения предложений, чтобы точно выразить и ясно передать мысль. Грамматический строй, его формы весьма и весьма разнообразны в языках мира; более того в пределах одного и того языка можно использовать различные синонимические средства для выражения одной и той же мысли.
Диалектика единства языка и мышления проявляется в том, что мысль непосредственно связана с языком, но не с языком вообще, а с определенным конкретным языком, который используется как средство общения и орудие передачи данной мысли.
Do'stlaringiz bilan baham: |