Книга на вашем родном языке Переводы доступные переводы

Если вы хотите поддержать продолжение разработки этой книги,
купите её печатную
копию
.
5
3-clause BSD license
(
прим.перев.
)
1.3. Лицензия
5

---

A Byte of Python (Russian), Версия 2.01
1.7 Книга на вашем родном языке
Если вы хотите почитать эту книгу или помочь перевести её на другие языки, перейдите
на страницу
Переводы
.
6
Глава 1. Обложка

---

Переводы
Благодаря многим неутомимым добровольцам, Существует много переводов этой книги
на разные естественные языки.
Если вы хотите помочь с переводом, просмотрите список волонтёров для соответствую-
щих языков внизу и решите, стоит ли вам начать новый перевод или помочь уже суще-
ствующему проекту.
Если вы решили начать новый перевод, прочитайте, пожалуйста,
инструкцию по перево-
ду
.
2.1 Доступные переводы
2.1.1 Арабский
Ниже приведена ссылка на арабскую версию. Благодарность
Ashraf Ali Khalaf
за перевод
книги. Вы можете прочитать всю книгу в Интернете
по этому адресу
или скачать её с
sourceforge.net
. Подробнее см.
здесь
.
2.1.2 Бразильский португальский
Существует два перевода:
Samuel Dias Neto
(samuel.arataca-at-gmail-dot-com) осуществил первый перевод
этой книги на бразильский португальский для версии Python 2.3.5.
Перевод Samuel’я доступен на странице
aprendendopython
.
Rodrigo Amaral
(rodrigoamaral-at-gmail-dot-com) принялся за перевод книги на
бразильский португальский.
Перевод Rodrigo доступен на
этой странице
.
2.1.3 Каталонский
Moises Gomez
(moisesgomezgiron-at-gmail-dot-com) приступил к переводу книги на ката-
лонский язык. Перевод находится в процессе, и был доступен на страницах
erstwhile wiki
.