Книга II. Муад-диб

Она устала, 
подумал он. 
Мы должны изыскать способ облегчить ее ношу.
Джерни взял аккорд.
Поль взглянул на него и произнес:
— Тут у меня… есть дела, которые требуют моего присутствия. Подожди меня здесь.
Джерни кивнул. Казалось, он унесся в мыслях далеко отсюда. Сейчас он словно находился
под открытым небом Каладана, чуть подернутым предвещающими дождь облачками.
Поль заставил себя отвернуться и, раздвинув плечом портьеры, вышел в коридор. Он
слышал, как Джерни начал наигрывать какую-то мелодию, и на мгновение задержался,
прислушиваясь к приглушенной музыке.
Вот виноградник и сад,
Статные девы кругом,
Пенится в чаше вино.
Что же я грежу о битвах,

---

О пыльных, тяжелых дорогах?
Откуда взялись эти слезы?
Небеса предо мною раскрыты,
Жемчуг, брильянты, рубин —
Лишь потянуться рукой.
Что же мне чудится враг,
Яд в позолоченной чаше?
Годы ль сломили меня?
Манят любовные ласки,
Голые руки и плечи
Райскую радость сулят.
Что ж меня память тревожит,
Коль раны давно затянулись?
Отчего же мне страшно во сне?
Федьакын в бурнусе отделился от стены коридора навстречу Полю. Его капюшон был
откинут назад, а застежки влагоджари свободно свисали у шеи, показывая, что он только что из
открытой пустыни.
Поль знаком приказал ему остановиться, отпустил прикрывающие вход портьеры и пошел
по коридору навстречу гонцу.
Вольнаиб поклонился, сложив руки так, словно приветствовал Преподобную Мать или
саяддину при исполнении ритуала.
— Муад-Диб, вожди начинают прибывать для совета.
— Так быстро?
— Это те, за которыми Стилгар послал раньше, еще когда думали… — он замялся.
— Понятно.
Поль оглянулся на звук бализета — любимая песня его матери так странно сочетала в себе
веселую мелодию с полными печали словами.
— Скоро сюда придут Стилгар и остальные. Покажешь им, где их ожидает Преподобная
Мать.
— Я буду ждать тут, — ответил гонец.
— Да… да… жди.
Поль прошел мимо вольнаиба, направляясь к месту, которое было в каждой такой пещере, к
месту, расположенному неподалеку от водохранилища. Там находился маленький шай-хулуд,
не более девяти метров в длину. Его держали в оглушенном состоянии, и со всех сторон он был
окружен канавками с водой. Творило, после того как он появлялся на свет из творильного
вектора, избегал воды как самого страшного яда. Потопление творила было величайшей тайной
вольнаибов, потому что вследствие этого вырабатывалась объединяющая их субстанция — Вода
Жизни, яд, который могла изменить только Преподобная Мать.
Решение пришло к Полю недавно, после того как он увидел угрожающую матери
опасность. Ни в одной линии будущего, которое он просмотрел до сих пор, не было угрозы,
исходящей от Джерни Халлека. Будущее, туманное будущее с вечно присущим ему ощущением,
что Вселенная вскипает, как бурлящий водоворот, окружало его призрачным маревом.
Я должен увидеть его, 
подумал Поль.

---

Его тело постепенно привыкло к уровню пряностей, вызывавшему провидческие видения, и
они становились все реже и реже… все туманнее и туманнее. Необходимость действовать стала
для него очевидной.
Я потоплю творило. И мы увидим, на самом ли деле я — Квизац Хадерак и смогу остаться
в живых после испытания, которое до сих пор проходили только Преподобные Матери.

---

~ ~ ~ 
И в третий год Пустынной Войны случилось так, что Муад-Диб
лежал в одиночестве в Птичьей Пещере, скрытый шитыми занавесями
внутренних покоев. И словно мертвый лежал он, скованный