часть
нашего
фольклора
и
литературы
до
XIX
века
посвящена
бедности
и
ее
последствиям
.
И
мы
говорим
не
про
-
сто
о
несколько
затруднительном
положении
,
а
о
том
виде
бедности
,
кото
-
рая
вынуждала
людей
воровать
хлеб
(
как
в
эпопее
«
Отверженные
»),
есть
ва
-
реную
землю
(
как
в
романе
«
Земля
»)
и
даже
отказываться
от
детей
,
чтобы
221
глава9.ПустьуборисасдоХнетКоЗа:неравенствоибедность
избавиться
от
лишних
ртов
(
как
в
сказке
«
Гензель
и
Гретель
»).
Сегодня
этот
вид
бедности
мы
видим
в
таких
фильмах
,
как
«
Миллионер
из
трущоб
»,
снятый
в
индийском
Мумбаи
,
где
даже
посещение
туалета
может
превра
-
титься
в
жестокую
борьбу
.
Экономисты
называют
такой
вид
бедности
абсолютной
бедностью
.
Это
неспособность
обеспечить
себе
доход
,
достаточный
для
удовлетворения
ос
-
новных
человеческих
потребностей
,
например
в
питании
,
одежде
и
жилье
.
Такое
положение
c
тало
меняться
только
в
XIX
веке
с
началом
промышлен
-
ной
революции
.
Но
,
как
я
говорил
в
главе
3,
вначале
для
некоторых
положе
-
ние
еще
больше
ухудшилось
.
разныеопределениябедности:абсолютная
бедностьпротивотносительной
Сегодня
в
богатых
государствах
,
таких
как
США
или
Германия
,
мало
кто
страдает
от
абсолютной
бедности
.
Но
мы
до
сих
пор
говорим
о
бед
-
ности
в
этих
странах
,
потому
что
каждое
общество
имеет
определен
-
ные
стандарты
потребления
,
которые
считаются
необходимыми
для
поддержания
«
приличия
».
Эта
точка
зрения
восходит
к
временам
Адама
Смита
,
утверждавшего
,
что
вещи
становятся
необходимостью
,
когда
общество
считает
,
что
«
уважаемым
людям
,
даже
самого
низко
-
го
сословия
,
непристойно
не
иметь
их
».
Так
,
в
известном
примере
он
говорил
,
что
полотняная
рубашка
«
не
является
жизненной
необходи
-
мостью
»,
но
«
в
настоящее
время
в
большей
части
Европы
уважаемому
поденщику
должно
быть
стыдно
появляться
на
публике
без
полотня
-
ной
рубашки
,
отсутствие
которой
должно
означать
позорный
уровень
бедности
».
Такое
представление
бедности
известно
как
относительная
бедность
.
Отталкиваясь
от
него
,
сегодня
большинство
стран
определили
для
себя
национальную
черту
бедности
,
которая
,
как
правило
,
находится
около
значения
определенной
пропорции
(
обычно
50–60
процентов
)
медианного
(
а
не
среднего
)
дохода
.
Например
,
в
2012
году
правительство
США
устано
-
вило
черту
бедности
на
уровне
23 050
долларов
годового
дохода
для
семьи
из
четырех
человек
.
Определенная
таким
образом
,
относительная
бедность
неразрывно
свя
-
зана
с
неравенством
.
Вполне
возможно
,
что
в
стране
,
если
она
достаточно
богата
,
не
будет
абсолютной
бедности
,
даже
если
в
ней
очень
высок
уровень
неравенства
.
Однако
в
такой
стране
уровень
относительной
бедности
будет
высоким
.
222
частьII.исПольЗуемэКономиКу
различныемерыбедности:бедностьпоуровню
доходовпротивмногомернойбедности
До
сих
пор
мы
определяли
бедность
,
абсолютную
или
относительную
,
только
с
точки
зрения
доходов
,
но
мы
также
можем
говорить
о
том
,
что
на
-
зывается
многомерной
бедностью
.
Это
понятие
отражает
тот
факт
,
что
некоторые
люди
имеют
достаточно
средств
,
чтобы
—
только
—
нормально
питаться
и
одеваться
,
но
могут
не
иметь
или
иметь
совсем
мало
доступа
к
образованию
и
здравоохранению
.
Нет
единого
мнения
,
что
должно
быть
включено
в
эту
меру
,
но
она
,
естественно
,
увеличивает
число
людей
,
живу
-
щих
в
бедности
.
измерениемасштабовбедности:«счет
поголовам»,илиглубинабедности
Установив
черту
бедности
—
абсолютную
или
относительную
,
основан
-
ную
на
доходе
или
многомерную
, —
мы
можем
сказать
,
сколько
людей
опустились
ниже
данной
черты
.
Это
называется
численным
измерени
-
ем
бедности
.
Очевидным
недостатком
такого
измерения
считается
то
,
что
оно
не
делает
различия
между
людьми
,
находящимися
просто
за
чер
-
той
бедности
,
и
теми
,
кто
опустился
значительно
ниже
нее
.
Таким
обра
-
зом
,
ряд
экономистов
измеряют
глубину
бедности
путем
оценки
поло
-
жения
каждого
бедного
человека
по
расстоянию
,
на
которое
он
отдален
от
черты
бедности
.
Этот
тип
измерения
явно
требует
больше
информа
-
ции
,
чем
просто
подсчет
количества
человек
,
а
потому
такие
данные
ме
-
нее
доступны
.
Какой
бы
мерой
мы
ни
пользовались
,
снимок
картины
бедности
в
на
-
стоящий
момент
времени
не
может
дать
нам
полную
картину
,
потому
что
многие
люди
пересекают
черту
бедности
в
обоих
направлениях
.
Так
,
в
дол
-
госрочной
перспективе
,
гораздо
больше
людей
бедны
,
чем
говорят
нам
по
-
казатели
бедности
,
измеренные
в
любой
конкретный
момент
времени
.
Те
,
кто
находится
за
чертой
бедности
всю
или
почти
всю
жизнь
,
пребывают
,
как
говорится
,
в
состоянии
«
хронической
бедности
».
чтонетаксбеднымилюдьми?Причиныбедности
С
раннего
детства
,
начиная
еще
с
мультфильмов
Диснея
,
где
говорится
,
что
мы
можем
достичь
всего
,
чего
пожелаем
,
если
будем
верить
в
себя
,
нас
за
-
сыпают
сообщениями
,
что
люди
,
и
только
они
,
несут
ответственность
за
то
,
что
они
получают
в
своей
жизни
.
Нас
убеждают
принять
то
,
что
я
назы
-
ваю
принципом
L’Oreal:
если
некоторым
людям
платят
десятки
миллионов
223
глава9.ПустьуборисасдоХнетКоЗа:неравенствоибедность
фунтов
стерлингов
в
год
,
то
это
потому
,
что
они
«
того
достойны
».
Подраз
-
умевается
,
что
если
люди
бедны
,
то
потому
что
они
недостаточно
хорошие
или
прикладывают
недостаточно
усилий
.
В
конце
концов
,
люди
несут
ответственность
за
то
,
что
они
делают
со
своей
жизнью
.
Даже
если
в
целом
люди
происходят
из
одной
среды
,
в
итоге
они
занимают
разное
положение
,
поскольку
обладают
разными
талантами
в
разных
сферах
и
прилагают
разные
усилия
разных
типов
.
Было
бы
глупо
сваливать
все
на
«
окружающую
среду
»
или
удачу
.
Весьма
настойчивые
попытки
подавить
проявление
таланта
или
усилий
людей
,
как
это
происходило
в
бывших
социалистических
странах
,
могут
соз
-
дать
общества
,
которые
якобы
равны
,
но
принципиально
несправедливы
,
о
чем
я
говорил
выше
.
Впрочем
,
некоторые
причины
бедности
являются
«
структурными
»
в
том
смысле
,
что
они
не
зависят
от
конкретного
человека
.
Недостаточное
пита
-
ние
в
детстве
,
отсутствие
стимулов
к
обучению
и
школы
,
дающие
знания
ниже
среднего
уровня
(
часто
встречающиеся
в
бедных
районах
),
огра
-
ничивают
развитие
бедных
детей
,
уменьшая
их
перспективы
в
будущем
.
Родители
до
определенной
степени
могут
контролировать
то
,
сколько
сти
-
мулов
к
обучению
и
какое
питание
получают
их
дети
.
И
некоторые
бедные
родители
,
к
их
чести
,
прилагают
немало
усилий
,
чтобы
дать
своим
детям
максимум
из
этого
,
в
отличие
от
других
родителей
,
находящихся
в
подоб
-
ных
условиях
, —
но
все
же
есть
предел
и
их
возможностям
.
Они
по
опреде
-
лению
находятся
под
большим
финансовым
прессом
.
Даже
на
пути
преодоления
лишений
детства
и
стремления
поднять
-
ся
по
социальной
лестнице
людям
из
бедных
семей
наверняка
встретит
-
ся
больше
препятствий
.
Отсутствие
личных
связей
и
культурный
разрыв
с
элитой
часто
означают
,
что
людей
из
малообеспеченных
слоев
общества
несправедливо
дискриминируют
при
приеме
на
работу
и
продвижении
по
карьерной
лестнице
.
Если
же
им
«
посчастливилось
»
иметь
другие
не
-
подходящие
характеристики
—
с
точки
зрения
пола
,
расы
,
касты
,
религии
,
сексуальной
ориентации
, —
им
будет
еще
сложнее
получить
справедливый
шанс
продемонстрировать
свои
способности
.
нерыночныеспособывлияниянарынок
Из
-
за
этих
пороков
общества
бедным
намного
сложнее
выиграть
гонку
даже
в
условиях
самых
справедливых
рынков
.
Но
рынки
регулярно
под
-
вергаются
воздействию
в
пользу
богатых
,
как
мы
убедились
на
серии
не
-
давних
скандалов
,
связанных
с
преднамеренным
введением
инвесторов
в
заблуждение
об
истинных
характеристиках
продукта
и
обманом
орга
-
нов
власти
.
224
Do'stlaringiz bilan baham: |